Vervoeging van het Duitse werkwoord malochen ⟨statief passief⟩ ⟨Bijzin⟩

De vervoeging van het werkwoord malochen (zwoegen, ploeteren) is regelmatig. De basisvormen zijn ... malocht ist, ... malocht war en ... malocht gewesen ist. Het hulpwerkwoord van malochen is "haben". De verbuiging vindt plaats in het statief passief en wordt gebruikt als Bijzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord malochen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor malochen. Je kunt niet alleen malochen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

regelmatig · haben

malocht sein

... malocht ist · ... malocht war · ... malocht gewesen ist

graft, toil, work hard, drudge, slog away, sweat away, labor

[Berufe] körperlich hart, schwer arbeiten; schuften, werken, acheln, ackern, barabern

» Tom mag nicht malochen gehen. Tom does not like to go to work.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van malochen

Tegenwoordige tijd

...	ich	malocht	bin
...	du	malocht	bist
...	er	malocht	ist
...	wir	malocht	sind
...	ihr	malocht	seid
...	sie	malocht	sind

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	malocht	war
...	du	malocht	warst
...	er	malocht	war
...	wir	malocht	waren
...	ihr	malocht	wart
...	sie	malocht	waren

Imperatief

-
sei	(du)	malocht
-
seien	wir	malocht
seid	(ihr)	malocht
seien	Sie	malocht

Konjunktief I

...	ich	malocht	sei
...	du	malocht	seiest
...	er	malocht	sei
...	wir	malocht	seien
...	ihr	malocht	seiet
...	sie	malocht	seien

Konjunktief II

...	ich	malocht	wäre
...	du	malocht	wärest
...	er	malocht	wäre
...	wir	malocht	wären
...	ihr	malocht	wäret
...	sie	malocht	wären

Infinitief

malocht sein

malocht zu sein

Deelwoord

malocht seiend

malocht gewesen

indicatief

Het werkwoord malochen vervoegd in de aantonende wijs statief passief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

...	ich	malocht	bin
...	du	malocht	bist
...	er	malocht	ist
...	wir	malocht	sind
...	ihr	malocht	seid
...	sie	malocht	sind

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	malocht	war
...	du	malocht	warst
...	er	malocht	war
...	wir	malocht	waren
...	ihr	malocht	wart
...	sie	malocht	waren

Perfectum

...	ich	malocht	gewesen	bin
...	du	malocht	gewesen	bist
...	er	malocht	gewesen	ist
...	wir	malocht	gewesen	sind
...	ihr	malocht	gewesen	seid
...	sie	malocht	gewesen	sind

Volt. verl. tijd

...	ich	malocht	gewesen	war
...	du	malocht	gewesen	warst
...	er	malocht	gewesen	war
...	wir	malocht	gewesen	waren
...	ihr	malocht	gewesen	wart
...	sie	malocht	gewesen	waren

Toekomende tijd I

...	ich	malocht	sein	werde
...	du	malocht	sein	wirst
...	er	malocht	sein	wird
...	wir	malocht	sein	werden
...	ihr	malocht	sein	werdet
...	sie	malocht	sein	werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

...	ich	malocht	gewesen	sein	werde
...	du	malocht	gewesen	sein	wirst
...	er	malocht	gewesen	sein	wird
...	wir	malocht	gewesen	sein	werden
...	ihr	malocht	gewesen	sein	werdet
...	sie	malocht	gewesen	sein	werden

Die Stifte malochen tagtäglich für die Alten.

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord malochen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

...	ich	malocht	sei
...	du	malocht	seiest
...	er	malocht	sei
...	wir	malocht	seien
...	ihr	malocht	seiet
...	sie	malocht	seien

Konjunktief II

...	ich	malocht	wäre
...	du	malocht	wärest
...	er	malocht	wäre
...	wir	malocht	wären
...	ihr	malocht	wäret
...	sie	malocht	wären

Voltooid Konj.

...	ich	malocht	gewesen	sei
...	du	malocht	gewesen	seiest
...	er	malocht	gewesen	sei
...	wir	malocht	gewesen	seien
...	ihr	malocht	gewesen	seiet
...	sie	malocht	gewesen	seien

Konj. volt. verl. t.

...	ich	malocht	gewesen	wäre
...	du	malocht	gewesen	wärest
...	er	malocht	gewesen	wäre
...	wir	malocht	gewesen	wären
...	ihr	malocht	gewesen	wäret
...	sie	malocht	gewesen	wären

Toekomende aanvoegende wijs I

...	ich	malocht	sein	werde
...	du	malocht	sein	werdest
...	er	malocht	sein	werde
...	wir	malocht	sein	werden
...	ihr	malocht	sein	werdet
...	sie	malocht	sein	werden

Toek. volt. aanw.

...	ich	malocht	gewesen	sein	werde
...	du	malocht	gewesen	sein	werdest
...	er	malocht	gewesen	sein	werde
...	wir	malocht	gewesen	sein	werden
...	ihr	malocht	gewesen	sein	werdet
...	sie	malocht	gewesen	sein	werden

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

...	ich	malocht	sein	würde
...	du	malocht	sein	würdest
...	er	malocht	sein	würde
...	wir	malocht	sein	würden
...	ihr	malocht	sein	würdet
...	sie	malocht	sein	würden

Verleden cond.

...	ich	malocht	gewesen	sein	würde
...	du	malocht	gewesen	sein	würdest
...	er	malocht	gewesen	sein	würde
...	wir	malocht	gewesen	sein	würden
...	ihr	malocht	gewesen	sein	würdet
...	sie	malocht	gewesen	sein	würden

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs statief passief tegenwoordige tijd voor het werkwoord malochen

Tegenwoordige tijd

sei	(du)	malocht
seien	wir	malocht
seid	(ihr)	malocht
seien	Sie	malocht

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in statief passief voor malochen

Infinitief I

malocht sein

malocht zu sein

Infinitief II

malocht gewesen sein

malocht gewesen zu sein

Tegenwoordig deelwoord

malocht seiend

Participle II

malocht gewesen

Tom mag nicht malochen gehen.

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor malochen

Tom mag nicht malochen gehen.
Tom does not like to go to work.
Die Stifte malochen tagtäglich für die Alten.
The pencils work daily for the elderly.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse malochen

malochen

graft, toil, work hard, drudge, slog away, sweat away, labor

вкалывать, работать тяжело, трудиться

bregar, currar, currelar, trabajar duro, trabajo físico

besogner, bardasser, bosser, grafigner, peiner, trimer, boulot, travailler dur

çalışmak, emek harcamak

trabalhar duro, labutar, lidar, trabalhar pesado

lavorare duro, sfacchinare, faticare, lavorare duramente

munci din greu, muncă grea

gürcöl, gürizik, fizikai munka, keményen dolgozni

harować, orać, tyrać, zachrzaniać, zapieprzać, zapierniczać, zasuwać, ciężka praca

δουλεύω σαν σκλάβος, δουλεύω σκληρά, κοπιαστική εργασία

zwoegen, ploeteren, zwaar werk verrichten

dřít, těžce pracovat

slita, knoga, slava, arbeta hårt

knokle, arbejde hårdt, slid

厳しい仕事, 肉体労働

treballar, treballar dur

ahkeroida, työskennellä kovasti

arbeide hardt, slite

lan gogorra

fizički rad, težak rad

тешко работа

naporno delati, trdo delati

fyzicky pracovať, ťažko pracovať

fizički rad, težak rad

важка праця, працювати важко

работя усилено, трудя се

працаваць цяжка, фізічна працаваць

לעבוד קשה، עבודה קשה

عمل بدني، عمل شاق

زحمت کشیدن، کار سخت

محنت کرنا، کٹھن کام

malochen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van malochen

[Berufe] körperlich hart, schwer arbeiten, schuften, werken, acheln, ackern, barabern

malochen in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Duitse werkwoord malochen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord malochen

De vervoeging van het werkwoord malocht sein wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord malocht sein is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (... malocht ist - ... malocht war - ... malocht gewesen ist) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary malochen en op malochen in de Duden.

malochen vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	... malocht bin	... malocht war	... malocht sei	... malocht wäre	-
du	... malocht bist	... malocht warst	... malocht seiest	... malocht wärest	sei malocht
er	... malocht ist	... malocht war	... malocht sei	... malocht wäre	-
wir	... malocht sind	... malocht waren	... malocht seien	... malocht wären	seien malocht
ihr	... malocht seid	... malocht wart	... malocht seiet	... malocht wäret	seid malocht
sie	... malocht sind	... malocht waren	... malocht seien	... malocht wären	seien malocht

indicatief statief passief

Tegenwoordige tijd: ... ich malocht bin, ... du malocht bist, ... er malocht ist, ... wir malocht sind, ... ihr malocht seid, ... sie malocht sind
Onvoltooid verleden tijd: ... ich malocht war, ... du malocht warst, ... er malocht war, ... wir malocht waren, ... ihr malocht wart, ... sie malocht waren
Perfectum: ... ich malocht gewesen bin, ... du malocht gewesen bist, ... er malocht gewesen ist, ... wir malocht gewesen sind, ... ihr malocht gewesen seid, ... sie malocht gewesen sind
Voltooid verleden tijd: ... ich malocht gewesen war, ... du malocht gewesen warst, ... er malocht gewesen war, ... wir malocht gewesen waren, ... ihr malocht gewesen wart, ... sie malocht gewesen waren
Toekomende tijd I: ... ich malocht sein werde, ... du malocht sein wirst, ... er malocht sein wird, ... wir malocht sein werden, ... ihr malocht sein werdet, ... sie malocht sein werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich malocht gewesen sein werde, ... du malocht gewesen sein wirst, ... er malocht gewesen sein wird, ... wir malocht gewesen sein werden, ... ihr malocht gewesen sein werdet, ... sie malocht gewesen sein werden

Conjunctief statief passief

Tegenwoordige tijd: ... ich malocht sei, ... du malocht seiest, ... er malocht sei, ... wir malocht seien, ... ihr malocht seiet, ... sie malocht seien
Onvoltooid verleden tijd: ... ich malocht wäre, ... du malocht wärest, ... er malocht wäre, ... wir malocht wären, ... ihr malocht wäret, ... sie malocht wären
Perfectum: ... ich malocht gewesen sei, ... du malocht gewesen seiest, ... er malocht gewesen sei, ... wir malocht gewesen seien, ... ihr malocht gewesen seiet, ... sie malocht gewesen seien
Voltooid verleden tijd: ... ich malocht gewesen wäre, ... du malocht gewesen wärest, ... er malocht gewesen wäre, ... wir malocht gewesen wären, ... ihr malocht gewesen wäret, ... sie malocht gewesen wären
Toekomende tijd I: ... ich malocht sein werde, ... du malocht sein werdest, ... er malocht sein werde, ... wir malocht sein werden, ... ihr malocht sein werdet, ... sie malocht sein werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich malocht gewesen sein werde, ... du malocht gewesen sein werdest, ... er malocht gewesen sein werde, ... wir malocht gewesen sein werden, ... ihr malocht gewesen sein werdet, ... sie malocht gewesen sein werden

Voorwaardelijke wijs II (würde) statief passief

Onvoltooid verleden tijd: ... ich malocht sein würde, ... du malocht sein würdest, ... er malocht sein würde, ... wir malocht sein würden, ... ihr malocht sein würdet, ... sie malocht sein würden
Voltooid verleden tijd: ... ich malocht gewesen sein würde, ... du malocht gewesen sein würdest, ... er malocht gewesen sein würde, ... wir malocht gewesen sein würden, ... ihr malocht gewesen sein würdet, ... sie malocht gewesen sein würden

Imperatief statief passief

Tegenwoordige tijd: sei (du) malocht, seien wir malocht, seid (ihr) malocht, seien Sie malocht

Infinitief/Deelwoord statief passief

Infinitief I: malocht sein, malocht zu sein
Infinitief II: malocht gewesen sein, malocht gewesen zu sein
Tegenwoordig deelwoord: malocht seiend
Participle II: malocht gewesen