Vervoeging van het Duitse werkwoord wundreiben ⟨Procespassief⟩

De vervoeging van het werkwoord wundreiben (wrijven) is onregelmatig. De basisvormen zijn wird wundgerieben, wurde wundgerieben en ist wundgerieben worden. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers ei - ie - ie. Het hulpwerkwoord van wundreiben is "haben". De eerste lettergreep wund- van wundreiben is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord wundreiben beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor wundreiben. Je kunt niet alleen wundreiben vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen

onregelmatig · haben · scheidbaar

wund·gerieben werden

wird wundgerieben · wurde wundgerieben · ist wundgerieben worden

 Verandering van de stamklinker  ei - ie - ie 

Engels excoriate, chafe, rub sore

durch Reibung wund machen

(acc.)

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van wundreiben

Tegenwoordige tijd

ich werde wundgerieben
du wirst wundgerieben
er wird wundgerieben
wir werden wundgerieben
ihr werdet wundgerieben
sie werden wundgerieben

Onvoltooid verleden tijd

ich wurde wundgerieben
du wurdest wundgerieben
er wurde wundgerieben
wir wurden wundgerieben
ihr wurdet wundgerieben
sie wurden wundgerieben

Imperatief

-
-
-
-
-
-

Konjunktief I

ich werde wundgerieben
du werdest wundgerieben
er werde wundgerieben
wir werden wundgerieben
ihr werdet wundgerieben
sie werden wundgerieben

Konjunktief II

ich würde wundgerieben
du würdest wundgerieben
er würde wundgerieben
wir würden wundgerieben
ihr würdet wundgerieben
sie würden wundgerieben

Infinitief

wundgerieben werden
wundgerieben zu werden

Deelwoord

wundgerieben werdend
wundgerieben worden

indicatief

Het werkwoord wundreiben vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

ich werde wundgerieben
du wirst wundgerieben
er wird wundgerieben
wir werden wundgerieben
ihr werdet wundgerieben
sie werden wundgerieben

Onvoltooid verleden tijd

ich wurde wundgerieben
du wurdest wundgerieben
er wurde wundgerieben
wir wurden wundgerieben
ihr wurdet wundgerieben
sie wurden wundgerieben

Perfectum

ich bin wundgerieben worden
du bist wundgerieben worden
er ist wundgerieben worden
wir sind wundgerieben worden
ihr seid wundgerieben worden
sie sind wundgerieben worden

Volt. verl. tijd

ich war wundgerieben worden
du warst wundgerieben worden
er war wundgerieben worden
wir waren wundgerieben worden
ihr wart wundgerieben worden
sie waren wundgerieben worden

Toekomende tijd I

ich werde wundgerieben werden
du wirst wundgerieben werden
er wird wundgerieben werden
wir werden wundgerieben werden
ihr werdet wundgerieben werden
sie werden wundgerieben werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde wundgerieben worden sein
du wirst wundgerieben worden sein
er wird wundgerieben worden sein
wir werden wundgerieben worden sein
ihr werdet wundgerieben worden sein
sie werden wundgerieben worden sein

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord wundreiben in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

ich werde wundgerieben
du werdest wundgerieben
er werde wundgerieben
wir werden wundgerieben
ihr werdet wundgerieben
sie werden wundgerieben

Konjunktief II

ich würde wundgerieben
du würdest wundgerieben
er würde wundgerieben
wir würden wundgerieben
ihr würdet wundgerieben
sie würden wundgerieben

Voltooid Konj.

ich sei wundgerieben worden
du seiest wundgerieben worden
er sei wundgerieben worden
wir seien wundgerieben worden
ihr seiet wundgerieben worden
sie seien wundgerieben worden

Konj. volt. verl. t.

ich wäre wundgerieben worden
du wärest wundgerieben worden
er wäre wundgerieben worden
wir wären wundgerieben worden
ihr wäret wundgerieben worden
sie wären wundgerieben worden

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde wundgerieben werden
du werdest wundgerieben werden
er werde wundgerieben werden
wir werden wundgerieben werden
ihr werdet wundgerieben werden
sie werden wundgerieben werden

Toek. volt. aanw.

ich werde wundgerieben worden sein
du werdest wundgerieben worden sein
er werde wundgerieben worden sein
wir werden wundgerieben worden sein
ihr werdet wundgerieben worden sein
sie werden wundgerieben worden sein

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

ich würde wundgerieben werden
du würdest wundgerieben werden
er würde wundgerieben werden
wir würden wundgerieben werden
ihr würdet wundgerieben werden
sie würden wundgerieben werden

Verleden cond.

ich würde wundgerieben worden sein
du würdest wundgerieben worden sein
er würde wundgerieben worden sein
wir würden wundgerieben worden sein
ihr würdet wundgerieben worden sein
sie würden wundgerieben worden sein

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord wundreiben


Tegenwoordige tijd

-
-
-
-

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor wundreiben


Infinitief I


wundgerieben werden
wundgerieben zu werden

Infinitief II


wundgerieben worden sein
wundgerieben worden zu sein

Tegenwoordig deelwoord


wundgerieben werdend

Participle II


wundgerieben worden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse wundreiben


Duits wundreiben
Engels excoriate, chafe, rub sore
Russisch истереть, истирать, натирать, раздражать
Spaans rozadura
Frans frotter, irriter
Turks sürtmekle yaralamak
Portugees esfolar, ferir
Italiaans irritare, sfregare
Roemeens frecare, irita
Hongaars dörzsölés
Pools obcierać skórę, otarcie
Grieks ερεθισμός
Nederlands wrijven
Tsjechisch odřít
Zweeds gnida
Deens gnide
Japans 擦り傷を作る
Catalaans fer ferides per fregament
Fins hankaaminen
Noors gnage
Baskisch azalera irristatu, irritatu
Servisch izgoreti, trljati
Macedonisch изгребување
Sloveens zabrusiti, zabrusiti kožo
Slowaaks odrieť
Bosnisch trljati
Kroatisch ozlijediti trljanjem
Oekraïens втерти, розтерти
Bulgaars раздразня
Wit-Russisch раздзірацца
Indonesisch melecetkan
Vietnamees làm sướt da, làm trầy
Oezbeeks ishqalab yara qilmoq
Hindi घर्षण से घाव करना
Chinees 磨伤, 磨破
Thais ถูจนเป็นแผล, ทำให้ถลอก
Koreaans 까지게 하다, 쓸리게 하다
Azerbeidzjaans sürtüb yaralamaq
Georgisch გაჟეჟვა
Bengaals ঘষে ঘা করা
Albanees gërvisht
Marathi घासून जखम करणे
Nepalees रगडेर घाउ लगाउनु
Telugu ఘర్షణతో గాయపరచు
Lets noberzt
Tamil உரசிப் புண் செய்ய
Ests marrastama
Armeens քերծել
Koerdisch bi malkirin birîndar kirin
Hebreeuwsשפשוף
Arabischتقرح
Perzischمالش دادن
Urduرگڑنا، چوٹ دینا

wundreiben in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van wundreiben

  • durch Reibung wund machen

wundreiben in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord wundreiben vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord wundreiben


De vervoeging van het werkwoord wund·gerieben werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord wund·gerieben werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (wird wundgerieben - wurde wundgerieben - ist wundgerieben worden) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary wundreiben en op wundreiben in de Duden.

wundreiben vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich werde wundgeriebenwurde wundgeriebenwerde wundgeriebenwürde wundgerieben-
du wirst wundgeriebenwurdest wundgeriebenwerdest wundgeriebenwürdest wundgerieben-
er wird wundgeriebenwurde wundgeriebenwerde wundgeriebenwürde wundgerieben-
wir werden wundgeriebenwurden wundgeriebenwerden wundgeriebenwürden wundgerieben-
ihr werdet wundgeriebenwurdet wundgeriebenwerdet wundgeriebenwürdet wundgerieben-
sie werden wundgeriebenwurden wundgeriebenwerden wundgeriebenwürden wundgerieben-

indicatief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: ich werde wundgerieben, du wirst wundgerieben, er wird wundgerieben, wir werden wundgerieben, ihr werdet wundgerieben, sie werden wundgerieben
  • Onvoltooid verleden tijd: ich wurde wundgerieben, du wurdest wundgerieben, er wurde wundgerieben, wir wurden wundgerieben, ihr wurdet wundgerieben, sie wurden wundgerieben
  • Perfectum: ich bin wundgerieben worden, du bist wundgerieben worden, er ist wundgerieben worden, wir sind wundgerieben worden, ihr seid wundgerieben worden, sie sind wundgerieben worden
  • Voltooid verleden tijd: ich war wundgerieben worden, du warst wundgerieben worden, er war wundgerieben worden, wir waren wundgerieben worden, ihr wart wundgerieben worden, sie waren wundgerieben worden
  • Toekomende tijd I: ich werde wundgerieben werden, du wirst wundgerieben werden, er wird wundgerieben werden, wir werden wundgerieben werden, ihr werdet wundgerieben werden, sie werden wundgerieben werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde wundgerieben worden sein, du wirst wundgerieben worden sein, er wird wundgerieben worden sein, wir werden wundgerieben worden sein, ihr werdet wundgerieben worden sein, sie werden wundgerieben worden sein

Conjunctief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: ich werde wundgerieben, du werdest wundgerieben, er werde wundgerieben, wir werden wundgerieben, ihr werdet wundgerieben, sie werden wundgerieben
  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde wundgerieben, du würdest wundgerieben, er würde wundgerieben, wir würden wundgerieben, ihr würdet wundgerieben, sie würden wundgerieben
  • Perfectum: ich sei wundgerieben worden, du seiest wundgerieben worden, er sei wundgerieben worden, wir seien wundgerieben worden, ihr seiet wundgerieben worden, sie seien wundgerieben worden
  • Voltooid verleden tijd: ich wäre wundgerieben worden, du wärest wundgerieben worden, er wäre wundgerieben worden, wir wären wundgerieben worden, ihr wäret wundgerieben worden, sie wären wundgerieben worden
  • Toekomende tijd I: ich werde wundgerieben werden, du werdest wundgerieben werden, er werde wundgerieben werden, wir werden wundgerieben werden, ihr werdet wundgerieben werden, sie werden wundgerieben werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde wundgerieben worden sein, du werdest wundgerieben worden sein, er werde wundgerieben worden sein, wir werden wundgerieben worden sein, ihr werdet wundgerieben worden sein, sie werden wundgerieben worden sein

Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde wundgerieben werden, du würdest wundgerieben werden, er würde wundgerieben werden, wir würden wundgerieben werden, ihr würdet wundgerieben werden, sie würden wundgerieben werden
  • Voltooid verleden tijd: ich würde wundgerieben worden sein, du würdest wundgerieben worden sein, er würde wundgerieben worden sein, wir würden wundgerieben worden sein, ihr würdet wundgerieben worden sein, sie würden wundgerieben worden sein

Imperatief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: -, -, -, -

Infinitief/Deelwoord Procespassief

  • Infinitief I: wundgerieben werden, wundgerieben zu werden
  • Infinitief II: wundgerieben worden sein, wundgerieben worden zu sein
  • Tegenwoordig deelwoord: wundgerieben werdend
  • Participle II: wundgerieben worden

Opmerkingen



Inloggen