Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord wahrscheinlich

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord wahrscheinlich (waarschijnlijk, mogelijk) gebruikt deze vergelijkingsvormen wahrscheinlich,wahrscheinlicher,am wahrscheinlichsten. De uitgangen voor de vergrotende en overtreffende trap zijn er/sten. Het bijvoeglijk naamwoord wahrscheinlich kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen wahrscheinlich verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen

positief
wahrscheinlich
vergrotende trap
wahrscheinlicher
overtreffende trap
am wahrscheinlichsten

A1 · bijvoeglijk naamwoord · positief · regelmatig · vergelijkbaar

wahrscheinlich

wahrscheinlich · wahrscheinlicher · am wahrscheinlichsten

Engels likely, probable, on the cards, supposable, verisimilar

in relativ hohem Grad möglich, mit ziemlicher Sicherheit anzunehmen; angeblich; anscheinend; denkbar; aller Wahrscheinlichkeit nach, nach menschlichem Ermessen

» Er ist wahrscheinlich tot. Engels He is probably dead.

De sterke verbuiging van wahrscheinlich zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. wahrscheinlicher
Gen. wahrscheinlichen
Dat. wahrscheinlichem
Acc. wahrscheinlichen

Vrouwelijk

Nom. wahrscheinliche
Gen. wahrscheinlicher
Dat. wahrscheinlicher
Acc. wahrscheinliche

Onzijdig

Nom. wahrscheinliches
Gen. wahrscheinlichen
Dat. wahrscheinlichem
Acc. wahrscheinliches

Meervoud

Nom. wahrscheinliche
Gen. wahrscheinlicher
Dat. wahrscheinlichen
Acc. wahrscheinliche

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord wahrscheinlich met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'


Mannelijk

Nom. derwahrscheinliche
Gen. deswahrscheinlichen
Dat. demwahrscheinlichen
Acc. denwahrscheinlichen

Vrouwelijk

Nom. diewahrscheinliche
Gen. derwahrscheinlichen
Dat. derwahrscheinlichen
Acc. diewahrscheinliche

Onzijdig

Nom. daswahrscheinliche
Gen. deswahrscheinlichen
Dat. demwahrscheinlichen
Acc. daswahrscheinliche

Meervoud

Nom. diewahrscheinlichen
Gen. derwahrscheinlichen
Dat. denwahrscheinlichen
Acc. diewahrscheinlichen

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord wahrscheinlich met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'


Mannelijk

Nom. einwahrscheinlicher
Gen. eineswahrscheinlichen
Dat. einemwahrscheinlichen
Acc. einenwahrscheinlichen

Vrouwelijk

Nom. einewahrscheinliche
Gen. einerwahrscheinlichen
Dat. einerwahrscheinlichen
Acc. einewahrscheinliche

Onzijdig

Nom. einwahrscheinliches
Gen. eineswahrscheinlichen
Dat. einemwahrscheinlichen
Acc. einwahrscheinliches

Meervoud

Nom. keinewahrscheinlichen
Gen. keinerwahrscheinlichen
Dat. keinenwahrscheinlichen
Acc. keinewahrscheinlichen

Predicatief gebruik

wahrscheinlich gebruiken als predicatief


Enkelvoud

Mnl.eristwahrscheinlich
vr.sieistwahrscheinlich
Neut.esistwahrscheinlich

Meervoud

siesindwahrscheinlich

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor wahrscheinlich


  • Er ist wahrscheinlich tot. 
    Engels He is probably dead.
  • Tom ist wahrscheinlich in der Sporthalle. 
    Engels Tom is probably at the gym.
  • Ein Anruf von ihm heute Abend ist wahrscheinlich . 
    Engels A telephone call from him is probable tonight.
  • Einer lügt wahrscheinlich . 
    Engels One of them is probably lying.
  • Das bedeutet wahrscheinlich Krieg. 
    Engels This probably means war.
  • Sie sind wahrscheinlich schon tot. 
    Engels They're probably already dead.
  • Das ist wahrscheinlich ein neuer Rekord. 
    Engels That's probably a new record.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse wahrscheinlich


Duits wahrscheinlich
Engels likely, probable, on the cards, supposable, verisimilar
Russisch вероятный, правдоподобный, возможный
Spaans probable, probablemente
Frans probable, vraisemblable, sans doute
Turks muhtemel, olası, olasılık
Portugees provavelmente, aparentemente, provável
Italiaans probabile, verosimile, plausibile
Roemeens probabil, posibil
Hongaars valószínű
Pools prawdopodobny, możliwy
Grieks μάλλον, πιθανός
Nederlands waarschijnlijk, mogelijk
Tsjechisch pravděpodobný
Zweeds antagligen, rimlig, rimligen, sannolik, sannolikt, troligt
Deens sandsynlig
Japans おそらく, 可能性が高い
Catalaans probable, probablement
Fins todennäköinen, mahdollinen
Noors sannsynlig
Baskisch aukera, probable
Servisch verovatno
Macedonisch веројатно
Sloveens verjéten, mogoče, verjetno
Slowaaks pravdepodobný
Bosnisch moguće, vjerovatno
Kroatisch moguće, vjerojatno
Oekraïens імовірний, ймовірний, можливий
Bulgaars вероятен, възможен
Wit-Russisch верагодны, імаверны
Hebreeuwsסביר
Arabischمحتمل، مرجح
Perzischاحتمالا، محتمل
Urduبہت ممکن، ممکن

wahrscheinlich in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van wahrscheinlich

  • in relativ hohem Grad möglich, mit ziemlicher Sicherheit anzunehmen, aller Wahrscheinlichkeit nach, nach menschlichem Ermessen, angeblich, anscheinend, denkbar

wahrscheinlich in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van wahrscheinlich

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord wahrscheinlich in alle geslachten en naamvallen


De verbuiging en vergelijking van wahrscheinlich online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary wahrscheinlich en op wahrscheinlich in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden wahrscheinlich

positief wahrscheinlich
vergrotende trap wahrscheinlicher
overtreffende trap am wahrscheinlichsten
  • positief: wahrscheinlich
  • vergrotende trap: wahrscheinlicher
  • overtreffende trap: am wahrscheinlichsten

Sterke verbuiging wahrscheinlich

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. wahrscheinlicher wahrscheinliche wahrscheinliches wahrscheinliche
Gen. wahrscheinlichen wahrscheinlicher wahrscheinlichen wahrscheinlicher
Dat. wahrscheinlichem wahrscheinlicher wahrscheinlichem wahrscheinlichen
Acc. wahrscheinlichen wahrscheinliche wahrscheinliches wahrscheinliche
  • Mannelijk: wahrscheinlicher, wahrscheinlichen, wahrscheinlichem, wahrscheinlichen
  • Vrouwelijk: wahrscheinliche, wahrscheinlicher, wahrscheinlicher, wahrscheinliche
  • Onzijdig: wahrscheinliches, wahrscheinlichen, wahrscheinlichem, wahrscheinliches
  • Meervoud: wahrscheinliche, wahrscheinlicher, wahrscheinlichen, wahrscheinliche

Zwakke verbuiging wahrscheinlich

  • Mannelijk: der wahrscheinliche, des wahrscheinlichen, dem wahrscheinlichen, den wahrscheinlichen
  • Vrouwelijk: die wahrscheinliche, der wahrscheinlichen, der wahrscheinlichen, die wahrscheinliche
  • Onzijdig: das wahrscheinliche, des wahrscheinlichen, dem wahrscheinlichen, das wahrscheinliche
  • Meervoud: die wahrscheinlichen, der wahrscheinlichen, den wahrscheinlichen, die wahrscheinlichen

Gemengde verbuiging wahrscheinlich

  • Mannelijk: ein wahrscheinlicher, eines wahrscheinlichen, einem wahrscheinlichen, einen wahrscheinlichen
  • Vrouwelijk: eine wahrscheinliche, einer wahrscheinlichen, einer wahrscheinlichen, eine wahrscheinliche
  • Onzijdig: ein wahrscheinliches, eines wahrscheinlichen, einem wahrscheinlichen, ein wahrscheinliches
  • Meervoud: keine wahrscheinlichen, keiner wahrscheinlichen, keinen wahrscheinlichen, keine wahrscheinlichen

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 8242423, 5593273, 782431, 8983826, 365953, 3742392, 10137633

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 33174