Vervoeging van het Duitse werkwoord zuheilen
De vervoeging van het werkwoord zuheilen (genezen) is regelmatig. De basisvormen zijn heilt zu, heilte zu en ist zugeheilt. Het hulpwerkwoord van zuheilen is "sein". De eerste lettergreep zu- van zuheilen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord zuheilen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor zuheilen. Je kunt niet alleen zuheilen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆
De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van zuheilen
Tegenwoordige tijd
| ich | heil(e)⁵ | zu |
| du | heilst | zu |
| er | heilt | zu |
| wir | heilen | zu |
| ihr | heilt | zu |
| sie | heilen | zu |
Onvoltooid verleden tijd
| ich | heilte | zu |
| du | heiltest | zu |
| er | heilte | zu |
| wir | heilten | zu |
| ihr | heiltet | zu |
| sie | heilten | zu |
Konjunktief II
| ich | heilte | zu |
| du | heiltest | zu |
| er | heilte | zu |
| wir | heilten | zu |
| ihr | heiltet | zu |
| sie | heilten | zu |
⁵ Alleen in informeel taalgebruik
indicatief
Het werkwoord zuheilen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd
Tegenwoordige tijd
| ich | heil(e)⁵ | zu |
| du | heilst | zu |
| er | heilt | zu |
| wir | heilen | zu |
| ihr | heilt | zu |
| sie | heilen | zu |
Onvoltooid verleden tijd
| ich | heilte | zu |
| du | heiltest | zu |
| er | heilte | zu |
| wir | heilten | zu |
| ihr | heiltet | zu |
| sie | heilten | zu |
Perfectum
| ich | bin | zugeheilt |
| du | bist | zugeheilt |
| er | ist | zugeheilt |
| wir | sind | zugeheilt |
| ihr | seid | zugeheilt |
| sie | sind | zugeheilt |
Volt. verl. tijd
| ich | war | zugeheilt |
| du | warst | zugeheilt |
| er | war | zugeheilt |
| wir | waren | zugeheilt |
| ihr | wart | zugeheilt |
| sie | waren | zugeheilt |
Toekomende tijd I
| ich | werde | zuheilen |
| du | wirst | zuheilen |
| er | wird | zuheilen |
| wir | werden | zuheilen |
| ihr | werdet | zuheilen |
| sie | werden | zuheilen |
voltooid tegenwoordige toekomende tijd
| ich | werde | zugeheilt | sein |
| du | wirst | zugeheilt | sein |
| er | wird | zugeheilt | sein |
| wir | werden | zugeheilt | sein |
| ihr | werdet | zugeheilt | sein |
| sie | werden | zugeheilt | sein |
⁵ Alleen in informeel taalgebruik
Conjunctief
De vervoeging van het werkwoord zuheilen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.
Konjunktief II
| ich | heilte | zu |
| du | heiltest | zu |
| er | heilte | zu |
| wir | heilten | zu |
| ihr | heiltet | zu |
| sie | heilten | zu |
Voltooid Konj.
| ich | sei | zugeheilt |
| du | seiest | zugeheilt |
| er | sei | zugeheilt |
| wir | seien | zugeheilt |
| ihr | seiet | zugeheilt |
| sie | seien | zugeheilt |
Konj. volt. verl. t.
| ich | wäre | zugeheilt |
| du | wärest | zugeheilt |
| er | wäre | zugeheilt |
| wir | wären | zugeheilt |
| ihr | wäret | zugeheilt |
| sie | wären | zugeheilt |
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.
Imperatief
De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord zuheilen
⁵ Alleen in informeel taalgebruik
Infinitief/Deelwoord
De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor zuheilen
Voorbeelden
Voorbeeldzinnen voor zuheilen
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse zuheilen
-
zuheilen
close up, heal, heal over, heal up, skin over
заживать, зажить, исцеляться
curar, cicatrizarse, curarse, sanar
guérir, se refermer, se rétablir
derilenmek, kaynamak, şifa bulmak
cicatrizar, curar, sarar
cicatrizzare, cicatrizzarsi, guarire, rimarginare
vindeca
begyógyul, meggyógyul
goić się, uzdrawiać, zagoić się
θεραπεύω, κλείνω
genezen
celovat se, hojit se, uzdravit se, zacelovatlit se, zahojit se
helande, läka
helbrede, heles, læges
癒す
tancar sanant
parantua
helbrede
sendatzeko
zacijeliti, zdraviti
завршување, завршување со исцелување
zdraviti
uzdraviť sa
zacijeliti
zacijeliti
зцілюватися
излекувам
зажываць
menutup, sembuh
liền lại, lành lại
bitmoq
भरना
愈合, 长好
สมาน, หาย
아물다
sağalmaq
შეხორცება
জোড়া লাগা, সেরে যাওয়া
shërohem
भरून येणे
भरिनु
మానడం
aizaugt, sadzīt
ஆறு
kinni kasvama, paranema
բուժվել, սպիանալ
şîfa bûn
להחלים
التأم، اندمل، شفاء
شفا دادن
شفا دینا
zuheilen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
|
|
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van zuheilenVerbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van zuheilen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van zuheilen
- Vorming van Imperatief van zuheilen
- Vorming van Konjunktiv I van zuheilen
- Vorming van Konjunktiv II van zuheilen
- Vorming van Infinitief van zuheilen
- Vorming van Deelwoord van zuheilen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Afleidingen
Afgeleide vormen van zuheilen
≡ abheilen
≡ zureichen
≡ zurüsten
≡ zufüttern
≡ zuplinkern
≡ zulosen
≡ anheilen
≡ zuarbeiten
≡ verheilen
≡ zulegen
≡ zuhalten
≡ zuneigen
≡ zuliefern
≡ zuraten
≡ zuschwellen
≡ zugehen
Woordenboeken
Alle vertaalwoordenboeken
Duitse werkwoord zuheilen vervoegen
Overzicht van alle tijden van het werkwoord zuheilen
De vervoeging van het werkwoord zu·heilen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord zu·heilen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (heilt zu - heilte zu - ist zugeheilt) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary zuheilen en op zuheilen in de Duden.
zuheilen vervoeging
| Tegenwoordige tijd | Onvoltooid verleden tijd | Conjunctief I | Conjunctief II | Imperatief | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | heil(e) zu | heilte zu | heile zu | heilte zu | - |
| du | heilst zu | heiltest zu | heilest zu | heiltest zu | heil(e) zu |
| er | heilt zu | heilte zu | heile zu | heilte zu | - |
| wir | heilen zu | heilten zu | heilen zu | heilten zu | heilen zu |
| ihr | heilt zu | heiltet zu | heilet zu | heiltet zu | heilt zu |
| sie | heilen zu | heilten zu | heilen zu | heilten zu | heilen zu |
indicatief Actief
- Tegenwoordige tijd: ich heil(e) zu, du heilst zu, er heilt zu, wir heilen zu, ihr heilt zu, sie heilen zu
- Onvoltooid verleden tijd: ich heilte zu, du heiltest zu, er heilte zu, wir heilten zu, ihr heiltet zu, sie heilten zu
- Perfectum: ich bin zugeheilt, du bist zugeheilt, er ist zugeheilt, wir sind zugeheilt, ihr seid zugeheilt, sie sind zugeheilt
- Voltooid verleden tijd: ich war zugeheilt, du warst zugeheilt, er war zugeheilt, wir waren zugeheilt, ihr wart zugeheilt, sie waren zugeheilt
- Toekomende tijd I: ich werde zuheilen, du wirst zuheilen, er wird zuheilen, wir werden zuheilen, ihr werdet zuheilen, sie werden zuheilen
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde zugeheilt sein, du wirst zugeheilt sein, er wird zugeheilt sein, wir werden zugeheilt sein, ihr werdet zugeheilt sein, sie werden zugeheilt sein
Conjunctief Actief
- Tegenwoordige tijd: ich heile zu, du heilest zu, er heile zu, wir heilen zu, ihr heilet zu, sie heilen zu
- Onvoltooid verleden tijd: ich heilte zu, du heiltest zu, er heilte zu, wir heilten zu, ihr heiltet zu, sie heilten zu
- Perfectum: ich sei zugeheilt, du seiest zugeheilt, er sei zugeheilt, wir seien zugeheilt, ihr seiet zugeheilt, sie seien zugeheilt
- Voltooid verleden tijd: ich wäre zugeheilt, du wärest zugeheilt, er wäre zugeheilt, wir wären zugeheilt, ihr wäret zugeheilt, sie wären zugeheilt
- Toekomende tijd I: ich werde zuheilen, du werdest zuheilen, er werde zuheilen, wir werden zuheilen, ihr werdet zuheilen, sie werden zuheilen
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde zugeheilt sein, du werdest zugeheilt sein, er werde zugeheilt sein, wir werden zugeheilt sein, ihr werdet zugeheilt sein, sie werden zugeheilt sein
Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief
- Onvoltooid verleden tijd: ich würde zuheilen, du würdest zuheilen, er würde zuheilen, wir würden zuheilen, ihr würdet zuheilen, sie würden zuheilen
- Voltooid verleden tijd: ich würde zugeheilt sein, du würdest zugeheilt sein, er würde zugeheilt sein, wir würden zugeheilt sein, ihr würdet zugeheilt sein, sie würden zugeheilt sein
Imperatief Actief
- Tegenwoordige tijd: heil(e) (du) zu, heilen wir zu, heilt (ihr) zu, heilen Sie zu
Infinitief/Deelwoord Actief
- Infinitief I: zuheilen, zuzuheilen
- Infinitief II: zugeheilt sein, zugeheilt zu sein
- Tegenwoordig deelwoord: zuheilend
- Participle II: zugeheilt