Vervoeging van het Duitse werkwoord zukleistern ⟨statief passief⟩

De vervoeging van het werkwoord zukleistern (bedekken, plakken) is regelmatig. De basisvormen zijn ist zugekleistert, war zugekleistert en ist zugekleistert gewesen. Het hulpwerkwoord van zukleistern is "haben". De eerste lettergreep zu- van zukleistern is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het statief passief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord zukleistern beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor zukleistern. Je kunt niet alleen zukleistern vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen

regelmatig · haben · scheidbaar

zu·gekleistert sein

ist zugekleistert · war zugekleistert · ist zugekleistert gewesen

 Geen informele e-wegval mogelijk 

Engels coat, plaster

/t͡suːˈklaɪstɐn/ · /ˈklaɪstɐt t͡suː/ · /ˈklaɪstɐtə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈklaɪstɐt/

über und über mit etwas bedecken, das geklebt wird

acc., (mit+D)

» Vor der Wahl wurde die ganze Innenstadt mit Plakaten zugekleistert . Engels Before the election, the entire city center was plastered with posters.

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van zukleistern

Tegenwoordige tijd

ich bin zugekleistert
du bist zugekleistert
er ist zugekleistert
wir sind zugekleistert
ihr seid zugekleistert
sie sind zugekleistert

Onvoltooid verleden tijd

ich war zugekleistert
du warst zugekleistert
er war zugekleistert
wir waren zugekleistert
ihr wart zugekleistert
sie waren zugekleistert

Imperatief

-
sei (du) zugekleistert
-
seien wir zugekleistert
seid (ihr) zugekleistert
seien Sie zugekleistert

Konjunktief I

ich sei zugekleistert
du seiest zugekleistert
er sei zugekleistert
wir seien zugekleistert
ihr seiet zugekleistert
sie seien zugekleistert

Konjunktief II

ich wäre zugekleistert
du wärest zugekleistert
er wäre zugekleistert
wir wären zugekleistert
ihr wäret zugekleistert
sie wären zugekleistert

Infinitief

zugekleistert sein
zugekleistert zu sein

Deelwoord

zugekleistert seiend
zugekleistert gewesen

indicatief

Het werkwoord zukleistern vervoegd in de aantonende wijs statief passief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

ich bin zugekleistert
du bist zugekleistert
er ist zugekleistert
wir sind zugekleistert
ihr seid zugekleistert
sie sind zugekleistert

Onvoltooid verleden tijd

ich war zugekleistert
du warst zugekleistert
er war zugekleistert
wir waren zugekleistert
ihr wart zugekleistert
sie waren zugekleistert

Perfectum

ich bin zugekleistert gewesen
du bist zugekleistert gewesen
er ist zugekleistert gewesen
wir sind zugekleistert gewesen
ihr seid zugekleistert gewesen
sie sind zugekleistert gewesen

Volt. verl. tijd

ich war zugekleistert gewesen
du warst zugekleistert gewesen
er war zugekleistert gewesen
wir waren zugekleistert gewesen
ihr wart zugekleistert gewesen
sie waren zugekleistert gewesen

Toekomende tijd I

ich werde zugekleistert sein
du wirst zugekleistert sein
er wird zugekleistert sein
wir werden zugekleistert sein
ihr werdet zugekleistert sein
sie werden zugekleistert sein

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde zugekleistert gewesen sein
du wirst zugekleistert gewesen sein
er wird zugekleistert gewesen sein
wir werden zugekleistert gewesen sein
ihr werdet zugekleistert gewesen sein
sie werden zugekleistert gewesen sein

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord zukleistern in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

ich sei zugekleistert
du seiest zugekleistert
er sei zugekleistert
wir seien zugekleistert
ihr seiet zugekleistert
sie seien zugekleistert

Konjunktief II

ich wäre zugekleistert
du wärest zugekleistert
er wäre zugekleistert
wir wären zugekleistert
ihr wäret zugekleistert
sie wären zugekleistert

Voltooid Konj.

ich sei zugekleistert gewesen
du seiest zugekleistert gewesen
er sei zugekleistert gewesen
wir seien zugekleistert gewesen
ihr seiet zugekleistert gewesen
sie seien zugekleistert gewesen

Konj. volt. verl. t.

ich wäre zugekleistert gewesen
du wärest zugekleistert gewesen
er wäre zugekleistert gewesen
wir wären zugekleistert gewesen
ihr wäret zugekleistert gewesen
sie wären zugekleistert gewesen

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde zugekleistert sein
du werdest zugekleistert sein
er werde zugekleistert sein
wir werden zugekleistert sein
ihr werdet zugekleistert sein
sie werden zugekleistert sein

Toek. volt. aanw.

ich werde zugekleistert gewesen sein
du werdest zugekleistert gewesen sein
er werde zugekleistert gewesen sein
wir werden zugekleistert gewesen sein
ihr werdet zugekleistert gewesen sein
sie werden zugekleistert gewesen sein

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

ich würde zugekleistert sein
du würdest zugekleistert sein
er würde zugekleistert sein
wir würden zugekleistert sein
ihr würdet zugekleistert sein
sie würden zugekleistert sein

Verleden cond.

ich würde zugekleistert gewesen sein
du würdest zugekleistert gewesen sein
er würde zugekleistert gewesen sein
wir würden zugekleistert gewesen sein
ihr würdet zugekleistert gewesen sein
sie würden zugekleistert gewesen sein

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs statief passief tegenwoordige tijd voor het werkwoord zukleistern


Tegenwoordige tijd

sei (du) zugekleistert
seien wir zugekleistert
seid (ihr) zugekleistert
seien Sie zugekleistert

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in statief passief voor zukleistern


Infinitief I


zugekleistert sein
zugekleistert zu sein

Infinitief II


zugekleistert gewesen sein
zugekleistert gewesen zu sein

Tegenwoordig deelwoord


zugekleistert seiend

Participle II


zugekleistert gewesen

  • Vor der Wahl wurde die ganze Innenstadt mit Plakaten zugekleistert . 

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor zukleistern


  • Vor der Wahl wurde die ganze Innenstadt mit Plakaten zugekleistert . 
    Engels Before the election, the entire city center was plastered with posters.

Voorbeelden 

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse zukleistern


Duits zukleistern
Engels coat, plaster
Russisch забивать, заваливать
Spaans cubrir, pegar
Frans coller, boucher, recouvrir
Turks kaplamak, yapıştırmak
Portugees colar, tapar
Italiaans incollare, coprire, ricoprire con, ricoprire di colla
Roemeens acoperi, lipi
Hongaars bevonni, ragasztani
Pools obklejać, pokrywać
Grieks κολλώ
Nederlands bedekken, plakken
Tsjechisch přikládat, přilepit
Zweeds klistra över
Deens klæbe
Japans 貼り付ける
Catalaans empaperar, enganxar
Fins liimata, tahraantua
Noors dekke, klebe
Baskisch itsasontzi
Servisch prekriti, zalepiti
Macedonisch заливање, покривање
Sloveens prekrivati, zalepljati
Slowaaks pokryť, prilepiť
Bosnisch prekriti, zalijepiti
Kroatisch prekriti, zalijepiti
Oekraïens заліпити, покрити клеєм
Bulgaars залепям, запечатвам
Wit-Russisch заліваць, заліпіць
Indonesisch melumuri, mengelem
Vietnamees dán kín, trát
Oezbeeks surkamoq, yopishtirib chiqmoq
Hindi पोतना, लीपना
Chinees 糊满, 贴满
Thais โบก, โปะ
Koreaans 떡칠하다, 풀칠하다
Azerbeidzjaans sürtmək, yapışdırmaq
Georgisch აცხება, აწებება
Bengaals মাখা, লেপা
Albanees lyej, ngjit
Marathi पुतणे, लेपणे
Nepalees टाँस्नु, लेप्नु
Telugu పూయడం, లేపడం
Lets aplīmēt, noziest
Tamil ஒட்டிமூடுதல், பூசுதல்
Ests kinni kleepima, üle määrima
Armeens ծեփել, քսել
Koerdisch lêpandin
Hebreeuwsלדבק، לכסות
Arabischتغطية، لصق
Perzischپوشاندن، چسباندن
Urduچپکانا، چپکنے والا

zukleistern in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van zukleistern

  • über und über mit etwas bedecken, das geklebt wird

zukleistern in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Voorzetsels

Voorzetsels voor zukleistern


  • jemand/etwas kleistert etwas mit etwas zu

Toepassingen  Voorzetsels 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord zukleistern vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord zukleistern


De vervoeging van het werkwoord zu·gekleistert sein wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord zu·gekleistert sein is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (ist zugekleistert - war zugekleistert - ist zugekleistert gewesen) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary zukleistern en op zukleistern in de Duden.

zukleistern vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich bin zugekleistertwar zugekleistertsei zugekleistertwäre zugekleistert-
du bist zugekleistertwarst zugekleistertseiest zugekleistertwärest zugekleistertsei zugekleistert
er ist zugekleistertwar zugekleistertsei zugekleistertwäre zugekleistert-
wir sind zugekleistertwaren zugekleistertseien zugekleistertwären zugekleistertseien zugekleistert
ihr seid zugekleistertwart zugekleistertseiet zugekleistertwäret zugekleistertseid zugekleistert
sie sind zugekleistertwaren zugekleistertseien zugekleistertwären zugekleistertseien zugekleistert

indicatief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: ich bin zugekleistert, du bist zugekleistert, er ist zugekleistert, wir sind zugekleistert, ihr seid zugekleistert, sie sind zugekleistert
  • Onvoltooid verleden tijd: ich war zugekleistert, du warst zugekleistert, er war zugekleistert, wir waren zugekleistert, ihr wart zugekleistert, sie waren zugekleistert
  • Perfectum: ich bin zugekleistert gewesen, du bist zugekleistert gewesen, er ist zugekleistert gewesen, wir sind zugekleistert gewesen, ihr seid zugekleistert gewesen, sie sind zugekleistert gewesen
  • Voltooid verleden tijd: ich war zugekleistert gewesen, du warst zugekleistert gewesen, er war zugekleistert gewesen, wir waren zugekleistert gewesen, ihr wart zugekleistert gewesen, sie waren zugekleistert gewesen
  • Toekomende tijd I: ich werde zugekleistert sein, du wirst zugekleistert sein, er wird zugekleistert sein, wir werden zugekleistert sein, ihr werdet zugekleistert sein, sie werden zugekleistert sein
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde zugekleistert gewesen sein, du wirst zugekleistert gewesen sein, er wird zugekleistert gewesen sein, wir werden zugekleistert gewesen sein, ihr werdet zugekleistert gewesen sein, sie werden zugekleistert gewesen sein

Conjunctief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: ich sei zugekleistert, du seiest zugekleistert, er sei zugekleistert, wir seien zugekleistert, ihr seiet zugekleistert, sie seien zugekleistert
  • Onvoltooid verleden tijd: ich wäre zugekleistert, du wärest zugekleistert, er wäre zugekleistert, wir wären zugekleistert, ihr wäret zugekleistert, sie wären zugekleistert
  • Perfectum: ich sei zugekleistert gewesen, du seiest zugekleistert gewesen, er sei zugekleistert gewesen, wir seien zugekleistert gewesen, ihr seiet zugekleistert gewesen, sie seien zugekleistert gewesen
  • Voltooid verleden tijd: ich wäre zugekleistert gewesen, du wärest zugekleistert gewesen, er wäre zugekleistert gewesen, wir wären zugekleistert gewesen, ihr wäret zugekleistert gewesen, sie wären zugekleistert gewesen
  • Toekomende tijd I: ich werde zugekleistert sein, du werdest zugekleistert sein, er werde zugekleistert sein, wir werden zugekleistert sein, ihr werdet zugekleistert sein, sie werden zugekleistert sein
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde zugekleistert gewesen sein, du werdest zugekleistert gewesen sein, er werde zugekleistert gewesen sein, wir werden zugekleistert gewesen sein, ihr werdet zugekleistert gewesen sein, sie werden zugekleistert gewesen sein

Voorwaardelijke wijs II (würde) statief passief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde zugekleistert sein, du würdest zugekleistert sein, er würde zugekleistert sein, wir würden zugekleistert sein, ihr würdet zugekleistert sein, sie würden zugekleistert sein
  • Voltooid verleden tijd: ich würde zugekleistert gewesen sein, du würdest zugekleistert gewesen sein, er würde zugekleistert gewesen sein, wir würden zugekleistert gewesen sein, ihr würdet zugekleistert gewesen sein, sie würden zugekleistert gewesen sein

Imperatief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: sei (du) zugekleistert, seien wir zugekleistert, seid (ihr) zugekleistert, seien Sie zugekleistert

Infinitief/Deelwoord statief passief

  • Infinitief I: zugekleistert sein, zugekleistert zu sein
  • Infinitief II: zugekleistert gewesen sein, zugekleistert gewesen zu sein
  • Tegenwoordig deelwoord: zugekleistert seiend
  • Participle II: zugekleistert gewesen

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 929711

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 929711