Vervoeging van het Duitse werkwoord zudröhnen

De vervoeging van het werkwoord zudröhnen (bedwelmen, verdrinken) is regelmatig. De basisvormen zijn dröhnt zu, dröhnte zu en hat zugedröhnt. Het hulpwerkwoord van zudröhnen is "haben". De eerste lettergreep zu- van zudröhnen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord zudröhnen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor zudröhnen. Je kunt niet alleen zudröhnen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

regelmatig · haben · scheidbaar

zu·dröhnen

dröhnt zu · dröhnte zu · hat zugedröhnt

Engels get high, daze, intoxicate, stupefy

/t͡suːˈdʁøːnən/ · /ˈdʁøːnt t͡suː/ · /ˈdʁøːntə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈdʁøːnt/

[…, Fachsprache] sich berauschen, so dass man nicht mehr vernünftig agieren, reagieren kann

sich, (sich+A, mit+D)

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van zudröhnen

Tegenwoordige tijd

ich dröhn(e)⁵ zu
du dröhnst zu
er dröhnt zu
wir dröhnen zu
ihr dröhnt zu
sie dröhnen zu

Onvoltooid verleden tijd

ich dröhnte zu
du dröhntest zu
er dröhnte zu
wir dröhnten zu
ihr dröhntet zu
sie dröhnten zu

Imperatief

-
dröhn(e)⁵ (du) zu
-
dröhnen wir zu
dröhnt (ihr) zu
dröhnen Sie zu

Konjunktief I

ich dröhne zu
du dröhnest zu
er dröhne zu
wir dröhnen zu
ihr dröhnet zu
sie dröhnen zu

Konjunktief II

ich dröhnte zu
du dröhntest zu
er dröhnte zu
wir dröhnten zu
ihr dröhntet zu
sie dröhnten zu

Infinitief

zudröhnen
zuzudröhnen

Deelwoord

zudröhnend
zugedröhnt

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord zudröhnen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich dröhn(e)⁵ zu
du dröhnst zu
er dröhnt zu
wir dröhnen zu
ihr dröhnt zu
sie dröhnen zu

Onvoltooid verleden tijd

ich dröhnte zu
du dröhntest zu
er dröhnte zu
wir dröhnten zu
ihr dröhntet zu
sie dröhnten zu

Perfectum

ich habe zugedröhnt
du hast zugedröhnt
er hat zugedröhnt
wir haben zugedröhnt
ihr habt zugedröhnt
sie haben zugedröhnt

Volt. verl. tijd

ich hatte zugedröhnt
du hattest zugedröhnt
er hatte zugedröhnt
wir hatten zugedröhnt
ihr hattet zugedröhnt
sie hatten zugedröhnt

Toekomende tijd I

ich werde zudröhnen
du wirst zudröhnen
er wird zudröhnen
wir werden zudröhnen
ihr werdet zudröhnen
sie werden zudröhnen

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde zugedröhnt haben
du wirst zugedröhnt haben
er wird zugedröhnt haben
wir werden zugedröhnt haben
ihr werdet zugedröhnt haben
sie werden zugedröhnt haben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord zudröhnen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich dröhne zu
du dröhnest zu
er dröhne zu
wir dröhnen zu
ihr dröhnet zu
sie dröhnen zu

Konjunktief II

ich dröhnte zu
du dröhntest zu
er dröhnte zu
wir dröhnten zu
ihr dröhntet zu
sie dröhnten zu

Voltooid Konj.

ich habe zugedröhnt
du habest zugedröhnt
er habe zugedröhnt
wir haben zugedröhnt
ihr habet zugedröhnt
sie haben zugedröhnt

Konj. volt. verl. t.

ich hätte zugedröhnt
du hättest zugedröhnt
er hätte zugedröhnt
wir hätten zugedröhnt
ihr hättet zugedröhnt
sie hätten zugedröhnt

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde zudröhnen
du werdest zudröhnen
er werde zudröhnen
wir werden zudröhnen
ihr werdet zudröhnen
sie werden zudröhnen

Toek. volt. aanw.

ich werde zugedröhnt haben
du werdest zugedröhnt haben
er werde zugedröhnt haben
wir werden zugedröhnt haben
ihr werdet zugedröhnt haben
sie werden zugedröhnt haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich würde zudröhnen
du würdest zudröhnen
er würde zudröhnen
wir würden zudröhnen
ihr würdet zudröhnen
sie würden zudröhnen

Verleden cond.

ich würde zugedröhnt haben
du würdest zugedröhnt haben
er würde zugedröhnt haben
wir würden zugedröhnt haben
ihr würdet zugedröhnt haben
sie würden zugedröhnt haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord zudröhnen

Tegenwoordige tijd

dröhn(e)⁵ (du) zu
dröhnen wir zu
dröhnt (ihr) zu
dröhnen Sie zu

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor zudröhnen

Infinitief I


zudröhnen
zuzudröhnen

Infinitief II


zugedröhnt haben
zugedröhnt zu haben

Tegenwoordig deelwoord


zudröhnend

Participle II


zugedröhnt

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse zudröhnen

Duits zudröhnen
Engels get high, daze, intoxicate, stupefy
Russisch набухаться, напиться, опьяне́ть, пьяне́ть
Spaans endrogarse, aturdirse, embriagarse
Frans se shooter, ivre, s'enivrer
Turks kendinden geçmek, sarhoş olmak
Portugees entorpecer, embriagar
Italiaans stordirsi con, stordirsi, ubriacarsi
Roemeens se intoxica, se îmbăta
Hongaars berúgni, bódulni
Pools naćpać się, zalewać robaka, odurzyć, upojenie
Grieks θόρυβος, μεθάω
Nederlands bedwelmen, verdrinken
Tsjechisch opíjet se, ztratit rozum
Zweeds berusa, drogad
Deens beruse
Japans 酔う, 酔っ払う
Catalaans aturdir-se, embriagar-se
Fins huumata, päihdyttää
Noors beruse
Baskisch beldurtu, beldurtzen
Servisch opijati se, zanositi se
Macedonisch опијување
Sloveens omamiti, zavrteti
Slowaaks opíjať sa, zabúdať
Bosnisch opijati se
Kroatisch opijati se, zanositi se
Oekraïens запаморочення, оп'яніння
Bulgaars опиянение
Wit-Russisch забавіцца, заблытацца
Indonesisch mabuk berat, teler
Vietnamees phê, say mèm
Oezbeeks mast bo‘lmoq, mast-alast bo‘lmoq
Hindi नशे में चूर होना, नशे में धुत होना
Chinees 嗨到不省人事, 烂醉
Thais เมายา, เมาแอ๋
Koreaans 떡이 되다, 약에 취하다
Azerbeidzjaans keflənmək, sərxoş olmaq
Georgisch გაკაიფება, დათვრება
Bengaals নেশাগ্রস্ত হওয়া, মাতাল হওয়া
Albanees dehem
Marathi धुत्त होणे, नशेत चूर होणे
Nepalees नशा गर्नु, लठ्ठ हुनु
Telugu మత్తులో మునిగిపోవడం, మత్తెక్కిపోవడం
Lets apreibināties, noreibt
Tamil போதையில் மயங்குதல், மயங்கிப்போதல்
Ests joobnema, mällu tõmbama
Armeens հարբել
Koerdisch mest bûn, serxoş bûn
Hebreeuwsלהשתכר
Arabischقصف، إغراق، تسميم
Perzischمست کردن
Urduبےہوشی، مست

zudröhnen in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van zudröhnen
  • sich berauschen, so dass man nicht mehr vernünftig agieren, reagieren kann
  • [Fachsprache]
zudröhnen in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Voorzetsels

Voorzetsels voor zudröhnen

  • jemand/etwas dröhnt sich mit etwas zu
Toepassingen  Voorzetsels 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord zudröhnen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord zudröhnen

De vervoeging van het werkwoord zu·dröhnen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord zu·dröhnen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (dröhnt zu - dröhnte zu - hat zugedröhnt) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary zudröhnen en op zudröhnen in de Duden.

zudröhnen vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich dröhn(e) zudröhnte zudröhne zudröhnte zu-
du dröhnst zudröhntest zudröhnest zudröhntest zudröhn(e) zu
er dröhnt zudröhnte zudröhne zudröhnte zu-
wir dröhnen zudröhnten zudröhnen zudröhnten zudröhnen zu
ihr dröhnt zudröhntet zudröhnet zudröhntet zudröhnt zu
sie dröhnen zudröhnten zudröhnen zudröhnten zudröhnen zu

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich dröhn(e) zu, du dröhnst zu, er dröhnt zu, wir dröhnen zu, ihr dröhnt zu, sie dröhnen zu
  • Onvoltooid verleden tijd: ich dröhnte zu, du dröhntest zu, er dröhnte zu, wir dröhnten zu, ihr dröhntet zu, sie dröhnten zu
  • Perfectum: ich habe zugedröhnt, du hast zugedröhnt, er hat zugedröhnt, wir haben zugedröhnt, ihr habt zugedröhnt, sie haben zugedröhnt
  • Voltooid verleden tijd: ich hatte zugedröhnt, du hattest zugedröhnt, er hatte zugedröhnt, wir hatten zugedröhnt, ihr hattet zugedröhnt, sie hatten zugedröhnt
  • Toekomende tijd I: ich werde zudröhnen, du wirst zudröhnen, er wird zudröhnen, wir werden zudröhnen, ihr werdet zudröhnen, sie werden zudröhnen
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde zugedröhnt haben, du wirst zugedröhnt haben, er wird zugedröhnt haben, wir werden zugedröhnt haben, ihr werdet zugedröhnt haben, sie werden zugedröhnt haben

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich dröhne zu, du dröhnest zu, er dröhne zu, wir dröhnen zu, ihr dröhnet zu, sie dröhnen zu
  • Onvoltooid verleden tijd: ich dröhnte zu, du dröhntest zu, er dröhnte zu, wir dröhnten zu, ihr dröhntet zu, sie dröhnten zu
  • Perfectum: ich habe zugedröhnt, du habest zugedröhnt, er habe zugedröhnt, wir haben zugedröhnt, ihr habet zugedröhnt, sie haben zugedröhnt
  • Voltooid verleden tijd: ich hätte zugedröhnt, du hättest zugedröhnt, er hätte zugedröhnt, wir hätten zugedröhnt, ihr hättet zugedröhnt, sie hätten zugedröhnt
  • Toekomende tijd I: ich werde zudröhnen, du werdest zudröhnen, er werde zudröhnen, wir werden zudröhnen, ihr werdet zudröhnen, sie werden zudröhnen
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde zugedröhnt haben, du werdest zugedröhnt haben, er werde zugedröhnt haben, wir werden zugedröhnt haben, ihr werdet zugedröhnt haben, sie werden zugedröhnt haben

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde zudröhnen, du würdest zudröhnen, er würde zudröhnen, wir würden zudröhnen, ihr würdet zudröhnen, sie würden zudröhnen
  • Voltooid verleden tijd: ich würde zugedröhnt haben, du würdest zugedröhnt haben, er würde zugedröhnt haben, wir würden zugedröhnt haben, ihr würdet zugedröhnt haben, sie würden zugedröhnt haben

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: dröhn(e) (du) zu, dröhnen wir zu, dröhnt (ihr) zu, dröhnen Sie zu

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: zudröhnen, zuzudröhnen
  • Infinitief II: zugedröhnt haben, zugedröhnt zu haben
  • Tegenwoordig deelwoord: zudröhnend
  • Participle II: zugedröhnt

Opmerkingen


Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 901006