Vervoeging van het Duitse werkwoord hinreiben ⟨statief passief⟩

De vervoeging van het werkwoord hinreiben (beschuldigen, verwijten) is onregelmatig. De basisvormen zijn ist hingerieben, war hingerieben en ist hingerieben gewesen. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers ei - ie - ie. Het hulpwerkwoord van hinreiben is "haben". De eerste lettergreep hin- van hinreiben is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het statief passief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord hinreiben beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor hinreiben. Je kunt niet alleen hinreiben vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

onregelmatig · haben · scheidbaar

hin·gerieben sein

ist hingerieben · war hingerieben · ist hingerieben gewesen

Verandering van de stamklinker ei - ie - ie

mock, taunt

deutlich hämisch vorhalten

acc., dat.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van hinreiben

Tegenwoordige tijd

ich	bin	hingerieben
du	bist	hingerieben
er	ist	hingerieben
wir	sind	hingerieben
ihr	seid	hingerieben
sie	sind	hingerieben

Onvoltooid verleden tijd

ich	war	hingerieben
du	warst	hingerieben
er	war	hingerieben
wir	waren	hingerieben
ihr	wart	hingerieben
sie	waren	hingerieben

Imperatief

-
sei	(du)	hingerieben
-
seien	wir	hingerieben
seid	(ihr)	hingerieben
seien	Sie	hingerieben

Konjunktief I

ich	sei	hingerieben
du	seiest	hingerieben
er	sei	hingerieben
wir	seien	hingerieben
ihr	seiet	hingerieben
sie	seien	hingerieben

Konjunktief II

ich	wäre	hingerieben
du	wärest	hingerieben
er	wäre	hingerieben
wir	wären	hingerieben
ihr	wäret	hingerieben
sie	wären	hingerieben

Infinitief

hingerieben sein

hingerieben zu sein

Deelwoord

hingerieben seiend

hingerieben gewesen

indicatief

Het werkwoord hinreiben vervoegd in de aantonende wijs statief passief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich	bin	hingerieben
du	bist	hingerieben
er	ist	hingerieben
wir	sind	hingerieben
ihr	seid	hingerieben
sie	sind	hingerieben

Onvoltooid verleden tijd

ich	war	hingerieben
du	warst	hingerieben
er	war	hingerieben
wir	waren	hingerieben
ihr	wart	hingerieben
sie	waren	hingerieben

Perfectum

ich	bin	hingerieben	gewesen
du	bist	hingerieben	gewesen
er	ist	hingerieben	gewesen
wir	sind	hingerieben	gewesen
ihr	seid	hingerieben	gewesen
sie	sind	hingerieben	gewesen

Volt. verl. tijd

ich	war	hingerieben	gewesen
du	warst	hingerieben	gewesen
er	war	hingerieben	gewesen
wir	waren	hingerieben	gewesen
ihr	wart	hingerieben	gewesen
sie	waren	hingerieben	gewesen

Toekomende tijd I

ich	werde	hingerieben	sein
du	wirst	hingerieben	sein
er	wird	hingerieben	sein
wir	werden	hingerieben	sein
ihr	werdet	hingerieben	sein
sie	werden	hingerieben	sein

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich	werde	hingerieben	gewesen	sein
du	wirst	hingerieben	gewesen	sein
er	wird	hingerieben	gewesen	sein
wir	werden	hingerieben	gewesen	sein
ihr	werdet	hingerieben	gewesen	sein
sie	werden	hingerieben	gewesen	sein

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord hinreiben in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich	sei	hingerieben
du	seiest	hingerieben
er	sei	hingerieben
wir	seien	hingerieben
ihr	seiet	hingerieben
sie	seien	hingerieben

Konjunktief II

ich	wäre	hingerieben
du	wärest	hingerieben
er	wäre	hingerieben
wir	wären	hingerieben
ihr	wäret	hingerieben
sie	wären	hingerieben

Voltooid Konj.

ich	sei	hingerieben	gewesen
du	seiest	hingerieben	gewesen
er	sei	hingerieben	gewesen
wir	seien	hingerieben	gewesen
ihr	seiet	hingerieben	gewesen
sie	seien	hingerieben	gewesen

Konj. volt. verl. t.

ich	wäre	hingerieben	gewesen
du	wärest	hingerieben	gewesen
er	wäre	hingerieben	gewesen
wir	wären	hingerieben	gewesen
ihr	wäret	hingerieben	gewesen
sie	wären	hingerieben	gewesen

Toekomende aanvoegende wijs I

ich	werde	hingerieben	sein
du	werdest	hingerieben	sein
er	werde	hingerieben	sein
wir	werden	hingerieben	sein
ihr	werdet	hingerieben	sein
sie	werden	hingerieben	sein

Toek. volt. aanw.

ich	werde	hingerieben	gewesen	sein
du	werdest	hingerieben	gewesen	sein
er	werde	hingerieben	gewesen	sein
wir	werden	hingerieben	gewesen	sein
ihr	werdet	hingerieben	gewesen	sein
sie	werden	hingerieben	gewesen	sein

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich	würde	hingerieben	sein
du	würdest	hingerieben	sein
er	würde	hingerieben	sein
wir	würden	hingerieben	sein
ihr	würdet	hingerieben	sein
sie	würden	hingerieben	sein

Verleden cond.

ich	würde	hingerieben	gewesen	sein
du	würdest	hingerieben	gewesen	sein
er	würde	hingerieben	gewesen	sein
wir	würden	hingerieben	gewesen	sein
ihr	würdet	hingerieben	gewesen	sein
sie	würden	hingerieben	gewesen	sein

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs statief passief tegenwoordige tijd voor het werkwoord hinreiben

Tegenwoordige tijd

sei	(du)	hingerieben
seien	wir	hingerieben
seid	(ihr)	hingerieben
seien	Sie	hingerieben

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in statief passief voor hinreiben

Infinitief I

hingerieben sein

hingerieben zu sein

Infinitief II

hingerieben gewesen sein

hingerieben gewesen zu sein

Tegenwoordig deelwoord

hingerieben seiend

Participle II

hingerieben gewesen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse hinreiben

hinreiben

mock, taunt

явно насмехаться

mofarse, reprochar

railler, reprocher

alaycı şekilde hatırlatmak

esfregar, riscado

rimproverare, schernire

reproșa

gúnyosan

kpić, wyśmiewać

επισημαίνω, καταλογίζω

beschuldigen, verwijten

vyčítat

föra fram, påpeka

gøre nar af

明確に皮肉を言う

fregament, fregar

ilkeästi muistuttaa

gjøre narr av

argiki, murriztu

očitati, prebaciti

потсмевање

zbadati

výčitka

očitati, prigovoriti

викривати, досадливо вказувати

очерням, показвам

ясна высмейваць

לְהַצִּיג בְּבָרוּת

تذكير ساخر

نیش زدن

تنقید کرنا، چوٹ کرنا

hinreiben in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van hinreiben

deutlich hämisch vorhalten

hinreiben in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Duitse werkwoord hinreiben vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord hinreiben

De vervoeging van het werkwoord hin·gerieben sein wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord hin·gerieben sein is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (ist hingerieben - war hingerieben - ist hingerieben gewesen) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary hinreiben en op hinreiben in de Duden.

hinreiben vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	bin hingerieben	war hingerieben	sei hingerieben	wäre hingerieben	-
du	bist hingerieben	warst hingerieben	seiest hingerieben	wärest hingerieben	sei hingerieben
er	ist hingerieben	war hingerieben	sei hingerieben	wäre hingerieben	-
wir	sind hingerieben	waren hingerieben	seien hingerieben	wären hingerieben	seien hingerieben
ihr	seid hingerieben	wart hingerieben	seiet hingerieben	wäret hingerieben	seid hingerieben
sie	sind hingerieben	waren hingerieben	seien hingerieben	wären hingerieben	seien hingerieben

indicatief statief passief

Tegenwoordige tijd: ich bin hingerieben, du bist hingerieben, er ist hingerieben, wir sind hingerieben, ihr seid hingerieben, sie sind hingerieben
Onvoltooid verleden tijd: ich war hingerieben, du warst hingerieben, er war hingerieben, wir waren hingerieben, ihr wart hingerieben, sie waren hingerieben
Perfectum: ich bin hingerieben gewesen, du bist hingerieben gewesen, er ist hingerieben gewesen, wir sind hingerieben gewesen, ihr seid hingerieben gewesen, sie sind hingerieben gewesen
Voltooid verleden tijd: ich war hingerieben gewesen, du warst hingerieben gewesen, er war hingerieben gewesen, wir waren hingerieben gewesen, ihr wart hingerieben gewesen, sie waren hingerieben gewesen
Toekomende tijd I: ich werde hingerieben sein, du wirst hingerieben sein, er wird hingerieben sein, wir werden hingerieben sein, ihr werdet hingerieben sein, sie werden hingerieben sein
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde hingerieben gewesen sein, du wirst hingerieben gewesen sein, er wird hingerieben gewesen sein, wir werden hingerieben gewesen sein, ihr werdet hingerieben gewesen sein, sie werden hingerieben gewesen sein

Conjunctief statief passief

Tegenwoordige tijd: ich sei hingerieben, du seiest hingerieben, er sei hingerieben, wir seien hingerieben, ihr seiet hingerieben, sie seien hingerieben
Onvoltooid verleden tijd: ich wäre hingerieben, du wärest hingerieben, er wäre hingerieben, wir wären hingerieben, ihr wäret hingerieben, sie wären hingerieben
Perfectum: ich sei hingerieben gewesen, du seiest hingerieben gewesen, er sei hingerieben gewesen, wir seien hingerieben gewesen, ihr seiet hingerieben gewesen, sie seien hingerieben gewesen
Voltooid verleden tijd: ich wäre hingerieben gewesen, du wärest hingerieben gewesen, er wäre hingerieben gewesen, wir wären hingerieben gewesen, ihr wäret hingerieben gewesen, sie wären hingerieben gewesen
Toekomende tijd I: ich werde hingerieben sein, du werdest hingerieben sein, er werde hingerieben sein, wir werden hingerieben sein, ihr werdet hingerieben sein, sie werden hingerieben sein
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde hingerieben gewesen sein, du werdest hingerieben gewesen sein, er werde hingerieben gewesen sein, wir werden hingerieben gewesen sein, ihr werdet hingerieben gewesen sein, sie werden hingerieben gewesen sein

Voorwaardelijke wijs II (würde) statief passief

Onvoltooid verleden tijd: ich würde hingerieben sein, du würdest hingerieben sein, er würde hingerieben sein, wir würden hingerieben sein, ihr würdet hingerieben sein, sie würden hingerieben sein
Voltooid verleden tijd: ich würde hingerieben gewesen sein, du würdest hingerieben gewesen sein, er würde hingerieben gewesen sein, wir würden hingerieben gewesen sein, ihr würdet hingerieben gewesen sein, sie würden hingerieben gewesen sein

Imperatief statief passief

Tegenwoordige tijd: sei (du) hingerieben, seien wir hingerieben, seid (ihr) hingerieben, seien Sie hingerieben

Infinitief/Deelwoord statief passief

Infinitief I: hingerieben sein, hingerieben zu sein
Infinitief II: hingerieben gewesen sein, hingerieben gewesen zu sein
Tegenwoordig deelwoord: hingerieben seiend
Participle II: hingerieben gewesen