Vervoeging van het Duitse werkwoord poltern (ist) ⟨Procespassief⟩

De vervoeging van het werkwoord poltern (rumoeren, stoten) is regelmatig. De basisvormen zijn wird gepoltert, wurde gepoltert en ist gepoltert worden. Het hulpwerkwoord van poltern is "sein". Er zijn echter ook tijden met het hulpwerkwoord "haben". De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord poltern beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor poltern. Je kunt niet alleen poltern vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau C2. Opmerkingen

haben
gepoltert werden
sein
gepoltert werden

C2 · regelmatig · sein

gepoltert werden

wird gepoltert · wurde gepoltert · ist gepoltert worden

 Geen informele e-wegval mogelijk 

Engels rumble, bump

/ˈpɔltɐn/ · /ˈpɔltɐt/ · /ˈpɔltɐtə/ · /ɡəˈpɔltɐt/

sich rumpelnd oder stoßen fortbewegen

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van poltern (ist)

Tegenwoordige tijd

ich werde gepoltert
du wirst gepoltert
er wird gepoltert
wir werden gepoltert
ihr werdet gepoltert
sie werden gepoltert

Onvoltooid verleden tijd

ich wurde gepoltert
du wurdest gepoltert
er wurde gepoltert
wir wurden gepoltert
ihr wurdet gepoltert
sie wurden gepoltert

Imperatief

-
-
-
-
-
-

Konjunktief I

ich werde gepoltert
du werdest gepoltert
er werde gepoltert
wir werden gepoltert
ihr werdet gepoltert
sie werden gepoltert

Konjunktief II

ich würde gepoltert
du würdest gepoltert
er würde gepoltert
wir würden gepoltert
ihr würdet gepoltert
sie würden gepoltert

Infinitief

gepoltert werden
gepoltert zu werden

Deelwoord

gepoltert werdend
gepoltert worden

indicatief

Het werkwoord poltern (ist) vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

ich werde gepoltert
du wirst gepoltert
er wird gepoltert
wir werden gepoltert
ihr werdet gepoltert
sie werden gepoltert

Onvoltooid verleden tijd

ich wurde gepoltert
du wurdest gepoltert
er wurde gepoltert
wir wurden gepoltert
ihr wurdet gepoltert
sie wurden gepoltert

Perfectum

ich bin gepoltert worden
du bist gepoltert worden
er ist gepoltert worden
wir sind gepoltert worden
ihr seid gepoltert worden
sie sind gepoltert worden

Volt. verl. tijd

ich war gepoltert worden
du warst gepoltert worden
er war gepoltert worden
wir waren gepoltert worden
ihr wart gepoltert worden
sie waren gepoltert worden

Toekomende tijd I

ich werde gepoltert werden
du wirst gepoltert werden
er wird gepoltert werden
wir werden gepoltert werden
ihr werdet gepoltert werden
sie werden gepoltert werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde gepoltert worden sein
du wirst gepoltert worden sein
er wird gepoltert worden sein
wir werden gepoltert worden sein
ihr werdet gepoltert worden sein
sie werden gepoltert worden sein

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord poltern (ist) in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

ich werde gepoltert
du werdest gepoltert
er werde gepoltert
wir werden gepoltert
ihr werdet gepoltert
sie werden gepoltert

Konjunktief II

ich würde gepoltert
du würdest gepoltert
er würde gepoltert
wir würden gepoltert
ihr würdet gepoltert
sie würden gepoltert

Voltooid Konj.

ich sei gepoltert worden
du seiest gepoltert worden
er sei gepoltert worden
wir seien gepoltert worden
ihr seiet gepoltert worden
sie seien gepoltert worden

Konj. volt. verl. t.

ich wäre gepoltert worden
du wärest gepoltert worden
er wäre gepoltert worden
wir wären gepoltert worden
ihr wäret gepoltert worden
sie wären gepoltert worden

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde gepoltert werden
du werdest gepoltert werden
er werde gepoltert werden
wir werden gepoltert werden
ihr werdet gepoltert werden
sie werden gepoltert werden

Toek. volt. aanw.

ich werde gepoltert worden sein
du werdest gepoltert worden sein
er werde gepoltert worden sein
wir werden gepoltert worden sein
ihr werdet gepoltert worden sein
sie werden gepoltert worden sein

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

ich würde gepoltert werden
du würdest gepoltert werden
er würde gepoltert werden
wir würden gepoltert werden
ihr würdet gepoltert werden
sie würden gepoltert werden

Verleden cond.

ich würde gepoltert worden sein
du würdest gepoltert worden sein
er würde gepoltert worden sein
wir würden gepoltert worden sein
ihr würdet gepoltert worden sein
sie würden gepoltert worden sein

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord poltern (ist)


Tegenwoordige tijd

-
-
-
-

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor poltern (ist)


Infinitief I


gepoltert werden
gepoltert zu werden

Infinitief II


gepoltert worden sein
gepoltert worden zu sein

Tegenwoordig deelwoord


gepoltert werdend

Participle II


gepoltert worden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse poltern (ist)


Duits poltern (ist)
Engels rumble, bump
Russisch греметь, громыхать, громыхнуть, грохотать, падать с грохотом, падать с шумом, передвигаться с шумом, тарахтеть
Spaans caerse con estrépito, hacer ruido, moverse con ruido, tambalearse
Frans bruit, fracas
Turks gürültü yapmak, gürültüyle hareket etmek
Portugees bater, tombar
Italiaans cadere rumorosamente, passare facendo rumore, rumoreggiare, sbattere
Roemeens se mișca zgomotos
Hongaars dörömbölni, zörögni
Pools hałasować, tłuc
Grieks θόρυβος, κρότος
Nederlands rumoeren, stoten
Tsjechisch hrkat, třást se
Zweeds braka, bullra
Deens rumle, støje
Japans ゴロゴロする, ドシンと動く
Catalaans fer soroll, moure's amb soroll
Fins kolista, melskaaminen
Noors bråke, rumle
Baskisch bultzaka
Servisch bumbariti, kretati se bučno
Macedonisch трескање, удирање
Sloveens treskati, trčiti
Slowaaks búchať, hrmotne sa pohybovať
Bosnisch bumjati, grmjati
Kroatisch bumjati, grmjati
Oekraïens греміти, гупати
Bulgaars тупам, търкалям
Wit-Russisch грукаць, шумна рухацца
Indonesisch berderak, bergemuruh
Vietnamees lộc cộc chạy, ầm ầm đi
Oezbeeks gumburlamoq, gursillamoq
Hindi धड़धड़ाना, धमधमाना
Chinees 哐当作响地走, 隆隆行进
Thais เดินตึงตัง, เดินโครมคราม
Koreaans 덜컹거리다, 쿵쾅거리다
Azerbeidzjaans gümmürdemək, taqqıldamaq
Georgisch გრიალებს, გრუხუნებს
Bengaals খটখটানো, ধুপধাপ করা
Albanees gëmoj, rrapëllij
Marathi धडधडणे, धमधमणे
Nepalees गडगडिनु
Telugu గర్జించు
Lets klabēt, rībēt
Tamil கடகடவென்று செல்லு, தம் தம் என்று நட
Ests kolisema, mürisema
Armeens դղրդալ, թնդալ
Hebreeuwsרעש
Arabischدق، صخب
Perzischسر و صدا کردن، غلتیدن
Urduدھماکہ کرنا، کھڑکنا

poltern (ist) in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van poltern (ist)

  • sich rumpelnd oder stoßen fortbewegen
  • durch Rumpeln oder durch Stoßen gegen etwas zu lärmen (lauter als klappern, leiser als donnern), rumpeln
  • grob schimpfen, schelten, schimpfen, tadeln
  • Polterabend feiern
  • Polterabend feiern, keifen, ramentern, rumpeln, donnern, motzen

poltern (ist) in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord poltern vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord poltern (ist)


De vervoeging van het werkwoord gepoltert werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord gepoltert werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (wird gepoltert - wurde gepoltert - ist gepoltert worden) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary poltern en op poltern in de Duden.

poltern vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich werde gepoltertwurde gepoltertwerde gepoltertwürde gepoltert-
du wirst gepoltertwurdest gepoltertwerdest gepoltertwürdest gepoltert-
er wird gepoltertwurde gepoltertwerde gepoltertwürde gepoltert-
wir werden gepoltertwurden gepoltertwerden gepoltertwürden gepoltert-
ihr werdet gepoltertwurdet gepoltertwerdet gepoltertwürdet gepoltert-
sie werden gepoltertwurden gepoltertwerden gepoltertwürden gepoltert-

indicatief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: ich werde gepoltert, du wirst gepoltert, er wird gepoltert, wir werden gepoltert, ihr werdet gepoltert, sie werden gepoltert
  • Onvoltooid verleden tijd: ich wurde gepoltert, du wurdest gepoltert, er wurde gepoltert, wir wurden gepoltert, ihr wurdet gepoltert, sie wurden gepoltert
  • Perfectum: ich bin gepoltert worden, du bist gepoltert worden, er ist gepoltert worden, wir sind gepoltert worden, ihr seid gepoltert worden, sie sind gepoltert worden
  • Voltooid verleden tijd: ich war gepoltert worden, du warst gepoltert worden, er war gepoltert worden, wir waren gepoltert worden, ihr wart gepoltert worden, sie waren gepoltert worden
  • Toekomende tijd I: ich werde gepoltert werden, du wirst gepoltert werden, er wird gepoltert werden, wir werden gepoltert werden, ihr werdet gepoltert werden, sie werden gepoltert werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gepoltert worden sein, du wirst gepoltert worden sein, er wird gepoltert worden sein, wir werden gepoltert worden sein, ihr werdet gepoltert worden sein, sie werden gepoltert worden sein

Conjunctief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: ich werde gepoltert, du werdest gepoltert, er werde gepoltert, wir werden gepoltert, ihr werdet gepoltert, sie werden gepoltert
  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde gepoltert, du würdest gepoltert, er würde gepoltert, wir würden gepoltert, ihr würdet gepoltert, sie würden gepoltert
  • Perfectum: ich sei gepoltert worden, du seiest gepoltert worden, er sei gepoltert worden, wir seien gepoltert worden, ihr seiet gepoltert worden, sie seien gepoltert worden
  • Voltooid verleden tijd: ich wäre gepoltert worden, du wärest gepoltert worden, er wäre gepoltert worden, wir wären gepoltert worden, ihr wäret gepoltert worden, sie wären gepoltert worden
  • Toekomende tijd I: ich werde gepoltert werden, du werdest gepoltert werden, er werde gepoltert werden, wir werden gepoltert werden, ihr werdet gepoltert werden, sie werden gepoltert werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gepoltert worden sein, du werdest gepoltert worden sein, er werde gepoltert worden sein, wir werden gepoltert worden sein, ihr werdet gepoltert worden sein, sie werden gepoltert worden sein

Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde gepoltert werden, du würdest gepoltert werden, er würde gepoltert werden, wir würden gepoltert werden, ihr würdet gepoltert werden, sie würden gepoltert werden
  • Voltooid verleden tijd: ich würde gepoltert worden sein, du würdest gepoltert worden sein, er würde gepoltert worden sein, wir würden gepoltert worden sein, ihr würdet gepoltert worden sein, sie würden gepoltert worden sein

Imperatief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: -, -, -, -

Infinitief/Deelwoord Procespassief

  • Infinitief I: gepoltert werden, gepoltert zu werden
  • Infinitief II: gepoltert worden sein, gepoltert worden zu sein
  • Tegenwoordig deelwoord: gepoltert werdend
  • Participle II: gepoltert worden

Opmerkingen



Inloggen

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: poltern

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 78472, 78472, 78472