Vervoeging van het Duitse werkwoord umbrausen

De vervoeging van het werkwoord umbrausen (omringen, verzamelingen) is regelmatig. De basisvormen zijn umbraust, umbrauste en hat umbraust. Het hulpwerkwoord van umbrausen is "haben". Het voorvoegsel um- van umbrausen is onscheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord umbrausen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor umbrausen. Je kunt niet alleen umbrausen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

regelmatig · haben · onlosmakelijk

umbrausen

umbraust · umbrauste · hat umbraust

 s-Samentrekking en e-Uitbreiding 

Engels roar around, rush around, swirl

sich laut und lebhaft um etwas bewegen

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van umbrausen

Tegenwoordige tijd

ich umbraus(e)⁵
du umbraust
er umbraust
wir umbrausen
ihr umbraust
sie umbrausen

Onvoltooid verleden tijd

ich umbrauste
du umbraustest
er umbrauste
wir umbrausten
ihr umbraustet
sie umbrausten

Imperatief

-
umbraus(e)⁵ (du)
-
umbrausen wir
umbraust (ihr)
umbrausen Sie

Konjunktief I

ich umbrause
du umbrausest
er umbrause
wir umbrausen
ihr umbrauset
sie umbrausen

Konjunktief II

ich umbrauste
du umbraustest
er umbrauste
wir umbrausten
ihr umbraustet
sie umbrausten

Infinitief

umbrausen
zu umbrausen

Deelwoord

umbrausend
umbraust

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord umbrausen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich umbraus(e)⁵
du umbraust
er umbraust
wir umbrausen
ihr umbraust
sie umbrausen

Onvoltooid verleden tijd

ich umbrauste
du umbraustest
er umbrauste
wir umbrausten
ihr umbraustet
sie umbrausten

Perfectum

ich habe umbraust
du hast umbraust
er hat umbraust
wir haben umbraust
ihr habt umbraust
sie haben umbraust

Volt. verl. tijd

ich hatte umbraust
du hattest umbraust
er hatte umbraust
wir hatten umbraust
ihr hattet umbraust
sie hatten umbraust

Toekomende tijd I

ich werde umbrausen
du wirst umbrausen
er wird umbrausen
wir werden umbrausen
ihr werdet umbrausen
sie werden umbrausen

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde umbraust haben
du wirst umbraust haben
er wird umbraust haben
wir werden umbraust haben
ihr werdet umbraust haben
sie werden umbraust haben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord umbrausen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich umbrause
du umbrausest
er umbrause
wir umbrausen
ihr umbrauset
sie umbrausen

Konjunktief II

ich umbrauste
du umbraustest
er umbrauste
wir umbrausten
ihr umbraustet
sie umbrausten

Voltooid Konj.

ich habe umbraust
du habest umbraust
er habe umbraust
wir haben umbraust
ihr habet umbraust
sie haben umbraust

Konj. volt. verl. t.

ich hätte umbraust
du hättest umbraust
er hätte umbraust
wir hätten umbraust
ihr hättet umbraust
sie hätten umbraust

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde umbrausen
du werdest umbrausen
er werde umbrausen
wir werden umbrausen
ihr werdet umbrausen
sie werden umbrausen

Toek. volt. aanw.

ich werde umbraust haben
du werdest umbraust haben
er werde umbraust haben
wir werden umbraust haben
ihr werdet umbraust haben
sie werden umbraust haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich würde umbrausen
du würdest umbrausen
er würde umbrausen
wir würden umbrausen
ihr würdet umbrausen
sie würden umbrausen

Verleden cond.

ich würde umbraust haben
du würdest umbraust haben
er würde umbraust haben
wir würden umbraust haben
ihr würdet umbraust haben
sie würden umbraust haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord umbrausen

Tegenwoordige tijd

umbraus(e)⁵ (du)
umbrausen wir
umbraust (ihr)
umbrausen Sie

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor umbrausen

Infinitief I


umbrausen
zu umbrausen

Infinitief II


umbraust haben
umbraust zu haben

Tegenwoordig deelwoord


umbrausend

Participle II


umbraust

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse umbrausen

Duits umbrausen
Engels roar around, rush around, swirl
Russisch греметь, шуметь
Spaans agitarse, revolotear
Frans se déchaîner, tourbillonner
Turks coşkulu hareket etmek
Portugees agitar, movimentar
Italiaans scrosciare intorno, agitare, frullare
Roemeens se agita, se zbuciuma
Hongaars zajongás, élénk mozgás
Pools hałasować, szaleć
Grieks περιστρέφομαι, στροβιλίζω
Nederlands omringen, verzamelingen
Tsjechisch kroužit, vířit
Zweeds brusa, storma
Deens bruse
Japans 活気づく, 騒ぐ
Catalaans moure's enèrgicament
Fins liikkua, vilkastua
Noors bruse
Baskisch dantzan ibili
Servisch uzburkavanje, vrzmanje
Macedonisch вртат, вртеж
Sloveens gibati se, vrvežati
Slowaaks húžiť, zúriť
Bosnisch okretati se, vrti se
Kroatisch uzburkati, vrviti
Oekraïens гомоніти, шуміти
Bulgaars вихрено движение, вихър
Wit-Russisch кружаць, круціцца
Hebreeuwsסוער، סערה
Arabischتدافع، صخب
Perzischجنب و جوش، شلوغ کردن
Urduچکر دینا، گھیرنا

umbrausen in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van umbrausen
  • sich laut und lebhaft um etwas bewegen
umbrausen in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord umbrausen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord umbrausen

De vervoeging van het werkwoord umbrausen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord umbrausen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (umbraust - umbrauste - hat umbraust) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary umbrausen en op umbrausen in de Duden.

umbrausen vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich umbraus(e)umbrausteumbrauseumbrauste-
du umbraustumbraustestumbrausestumbraustestumbraus(e)
er umbraustumbrausteumbrauseumbrauste-
wir umbrausenumbraustenumbrausenumbraustenumbrausen
ihr umbraustumbraustetumbrausetumbraustetumbraust
sie umbrausenumbraustenumbrausenumbraustenumbrausen

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich umbraus(e), du umbraust, er umbraust, wir umbrausen, ihr umbraust, sie umbrausen
  • Onvoltooid verleden tijd: ich umbrauste, du umbraustest, er umbrauste, wir umbrausten, ihr umbraustet, sie umbrausten
  • Perfectum: ich habe umbraust, du hast umbraust, er hat umbraust, wir haben umbraust, ihr habt umbraust, sie haben umbraust
  • Voltooid verleden tijd: ich hatte umbraust, du hattest umbraust, er hatte umbraust, wir hatten umbraust, ihr hattet umbraust, sie hatten umbraust
  • Toekomende tijd I: ich werde umbrausen, du wirst umbrausen, er wird umbrausen, wir werden umbrausen, ihr werdet umbrausen, sie werden umbrausen
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde umbraust haben, du wirst umbraust haben, er wird umbraust haben, wir werden umbraust haben, ihr werdet umbraust haben, sie werden umbraust haben

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich umbrause, du umbrausest, er umbrause, wir umbrausen, ihr umbrauset, sie umbrausen
  • Onvoltooid verleden tijd: ich umbrauste, du umbraustest, er umbrauste, wir umbrausten, ihr umbraustet, sie umbrausten
  • Perfectum: ich habe umbraust, du habest umbraust, er habe umbraust, wir haben umbraust, ihr habet umbraust, sie haben umbraust
  • Voltooid verleden tijd: ich hätte umbraust, du hättest umbraust, er hätte umbraust, wir hätten umbraust, ihr hättet umbraust, sie hätten umbraust
  • Toekomende tijd I: ich werde umbrausen, du werdest umbrausen, er werde umbrausen, wir werden umbrausen, ihr werdet umbrausen, sie werden umbrausen
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde umbraust haben, du werdest umbraust haben, er werde umbraust haben, wir werden umbraust haben, ihr werdet umbraust haben, sie werden umbraust haben

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde umbrausen, du würdest umbrausen, er würde umbrausen, wir würden umbrausen, ihr würdet umbrausen, sie würden umbrausen
  • Voltooid verleden tijd: ich würde umbraust haben, du würdest umbraust haben, er würde umbraust haben, wir würden umbraust haben, ihr würdet umbraust haben, sie würden umbraust haben

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: umbraus(e) (du), umbrausen wir, umbraust (ihr), umbrausen Sie

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: umbrausen, zu umbrausen
  • Infinitief II: umbraust haben, umbraust zu haben
  • Tegenwoordig deelwoord: umbrausend
  • Participle II: umbraust

Opmerkingen


Inloggen