Vervoeging van het Duitse werkwoord stücken

De vervoeging van het werkwoord stücken (samenstellen, samenvoegen) is regelmatig. De basisvormen zijn stückt, stückte en hat gestückt. Het hulpwerkwoord van stücken is "haben". De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord stücken beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor stücken. Je kunt niet alleen stücken vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen

regelmatig · haben

stücken

stückt · stückte · hat gestückt

Engels assemble, put together

aus Einzelteilen zusammensetzen; stückeln

acc.

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van stücken

Tegenwoordige tijd

ich stück(e)⁵
du stückst
er stückt
wir stücken
ihr stückt
sie stücken

Onvoltooid verleden tijd

ich stückte
du stücktest
er stückte
wir stückten
ihr stücktet
sie stückten

Imperatief

-
stück(e)⁵ (du)
-
stücken wir
stückt (ihr)
stücken Sie

Konjunktief I

ich stücke
du stückest
er stücke
wir stücken
ihr stücket
sie stücken

Konjunktief II

ich stückte
du stücktest
er stückte
wir stückten
ihr stücktet
sie stückten

Infinitief

stücken
zu stücken

Deelwoord

stückend
gestückt

⁵ Alleen in informeel taalgebruik


indicatief

Het werkwoord stücken vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

ich stück(e)⁵
du stückst
er stückt
wir stücken
ihr stückt
sie stücken

Onvoltooid verleden tijd

ich stückte
du stücktest
er stückte
wir stückten
ihr stücktet
sie stückten

Perfectum

ich habe gestückt
du hast gestückt
er hat gestückt
wir haben gestückt
ihr habt gestückt
sie haben gestückt

Volt. verl. tijd

ich hatte gestückt
du hattest gestückt
er hatte gestückt
wir hatten gestückt
ihr hattet gestückt
sie hatten gestückt

Toekomende tijd I

ich werde stücken
du wirst stücken
er wird stücken
wir werden stücken
ihr werdet stücken
sie werden stücken

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde gestückt haben
du wirst gestückt haben
er wird gestückt haben
wir werden gestückt haben
ihr werdet gestückt haben
sie werden gestückt haben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord stücken in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

ich stücke
du stückest
er stücke
wir stücken
ihr stücket
sie stücken

Konjunktief II

ich stückte
du stücktest
er stückte
wir stückten
ihr stücktet
sie stückten

Voltooid Konj.

ich habe gestückt
du habest gestückt
er habe gestückt
wir haben gestückt
ihr habet gestückt
sie haben gestückt

Konj. volt. verl. t.

ich hätte gestückt
du hättest gestückt
er hätte gestückt
wir hätten gestückt
ihr hättet gestückt
sie hätten gestückt

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde stücken
du werdest stücken
er werde stücken
wir werden stücken
ihr werdet stücken
sie werden stücken

Toek. volt. aanw.

ich werde gestückt haben
du werdest gestückt haben
er werde gestückt haben
wir werden gestückt haben
ihr werdet gestückt haben
sie werden gestückt haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

ich würde stücken
du würdest stücken
er würde stücken
wir würden stücken
ihr würdet stücken
sie würden stücken

Verleden cond.

ich würde gestückt haben
du würdest gestückt haben
er würde gestückt haben
wir würden gestückt haben
ihr würdet gestückt haben
sie würden gestückt haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord stücken


Tegenwoordige tijd

stück(e)⁵ (du)
stücken wir
stückt (ihr)
stücken Sie

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor stücken


Infinitief I


stücken
zu stücken

Infinitief II


gestückt haben
gestückt zu haben

Tegenwoordig deelwoord


stückend

Participle II


gestückt

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse stücken


Duits stücken
Engels assemble, put together
Russisch залатать, латать, починить, сшивать из кусков, сшить из кусков, чинить, собирать, составлять
Spaans ensamblar, montar
Frans assembler, monter
Turks parçaları birleştirmek
Portugees juntar, montar
Italiaans assemblare, montare
Roemeens asambla, monta
Hongaars darabokra bont, összeállít
Pools składać
Grieks συναρμολόγηση
Nederlands samenstellen, samenvoegen
Tsjechisch skládat
Zweeds montera, sätta ihop
Deens samle
Japans 組み立てる
Catalaans assemblar, muntar
Fins kokoonpano, koota
Noors sette sammen
Baskisch zatiak elkartzea
Servisch sastaviti
Macedonisch собирање од делови
Sloveens sestaviti iz posameznih delov
Slowaaks skladať
Bosnisch sastaviti, sklopiti
Kroatisch sastaviti
Oekraïens складати з частин
Bulgaars сглобявам, съединявам
Wit-Russisch складаць з асобных частак
Hebreeuwsלהרכיב
Arabischتجميع، تركيب
Perzischتکه تکه کردن، قطعه قطعه کردن
Urduٹکڑوں میں جوڑنا

stücken in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van stücken

  • aus Einzelteilen zusammensetzen, stückeln

stücken in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord stücken vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord stücken


De vervoeging van het werkwoord stücken wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord stücken is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (stückt - stückte - hat gestückt) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary stücken en op stücken in de Duden.

stücken vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich stück(e)stücktestückestückte-
du stückststückteststückeststückteststück(e)
er stücktstücktestückestückte-
wir stückenstücktenstückenstücktenstücken
ihr stücktstücktetstücketstücktetstückt
sie stückenstücktenstückenstücktenstücken

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich stück(e), du stückst, er stückt, wir stücken, ihr stückt, sie stücken
  • Onvoltooid verleden tijd: ich stückte, du stücktest, er stückte, wir stückten, ihr stücktet, sie stückten
  • Perfectum: ich habe gestückt, du hast gestückt, er hat gestückt, wir haben gestückt, ihr habt gestückt, sie haben gestückt
  • Voltooid verleden tijd: ich hatte gestückt, du hattest gestückt, er hatte gestückt, wir hatten gestückt, ihr hattet gestückt, sie hatten gestückt
  • Toekomende tijd I: ich werde stücken, du wirst stücken, er wird stücken, wir werden stücken, ihr werdet stücken, sie werden stücken
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gestückt haben, du wirst gestückt haben, er wird gestückt haben, wir werden gestückt haben, ihr werdet gestückt haben, sie werden gestückt haben

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich stücke, du stückest, er stücke, wir stücken, ihr stücket, sie stücken
  • Onvoltooid verleden tijd: ich stückte, du stücktest, er stückte, wir stückten, ihr stücktet, sie stückten
  • Perfectum: ich habe gestückt, du habest gestückt, er habe gestückt, wir haben gestückt, ihr habet gestückt, sie haben gestückt
  • Voltooid verleden tijd: ich hätte gestückt, du hättest gestückt, er hätte gestückt, wir hätten gestückt, ihr hättet gestückt, sie hätten gestückt
  • Toekomende tijd I: ich werde stücken, du werdest stücken, er werde stücken, wir werden stücken, ihr werdet stücken, sie werden stücken
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gestückt haben, du werdest gestückt haben, er werde gestückt haben, wir werden gestückt haben, ihr werdet gestückt haben, sie werden gestückt haben

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde stücken, du würdest stücken, er würde stücken, wir würden stücken, ihr würdet stücken, sie würden stücken
  • Voltooid verleden tijd: ich würde gestückt haben, du würdest gestückt haben, er würde gestückt haben, wir würden gestückt haben, ihr würdet gestückt haben, sie würden gestückt haben

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: stück(e) (du), stücken wir, stückt (ihr), stücken Sie

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: stücken, zu stücken
  • Infinitief II: gestückt haben, gestückt zu haben
  • Tegenwoordig deelwoord: stückend
  • Participle II: gestückt

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 957989