Vervoeging van het Duitse werkwoord stückeln
De vervoeging van het werkwoord stückeln (in elkaar flansen, met lapjes werken) is regelmatig. De basisvormen zijn stückelt, stückelte en hat gestückelt. Het hulpwerkwoord van stückeln is "haben". De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord stückeln beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor stückeln. Je kunt niet alleen stückeln vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau C2. Opmerkingen ☆
C2 · regelmatig · haben
stückelt · stückelte · hat gestückelt
Geen informele e-wegval mogelijk
add a piece, divide up, patch up, unitize, assemble, divide, piece together, split
ein Teil in mehrere kleinere Teile aufteilen; aus mehreren kleinen Teilen zusammensetzen (weil ein größeres/geeignetes Teil nicht zur Verfügung steht); aufteilen, kombinieren, segmentieren, portionieren
(acc.)
» Die Möhren waschen, schälen und grob stückeln
. Wash, peel, and roughly chop the carrots.
De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van stückeln
Tegenwoordige tijd
| ich | stück(e)l(e)⁵ |
| du | stückelst |
| er | stückelt |
| wir | stückeln |
| ihr | stückelt |
| sie | stückeln |
Onvoltooid verleden tijd
| ich | stückelte |
| du | stückeltest |
| er | stückelte |
| wir | stückelten |
| ihr | stückeltet |
| sie | stückelten |
Imperatief
| - | |
| stück(e)l(e)⁵ | (du) |
| - | |
| stückeln | wir |
| stückelt | (ihr) |
| stückeln | Sie |
Konjunktief I
| ich | stück(e)le |
| du | stückelst |
| er | stück(e)le |
| wir | stückeln |
| ihr | stückelt |
| sie | stückeln |
Konjunktief II
| ich | stückelte |
| du | stückeltest |
| er | stückelte |
| wir | stückelten |
| ihr | stückeltet |
| sie | stückelten |
Infinitief
| stückeln |
| zu stückeln |
Deelwoord
| stückelnd |
| gestückelt |
⁵ Alleen in informeel taalgebruik
indicatief
Het werkwoord stückeln vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd
Tegenwoordige tijd
| ich | stück(e)l(e)⁵ |
| du | stückelst |
| er | stückelt |
| wir | stückeln |
| ihr | stückelt |
| sie | stückeln |
Onvoltooid verleden tijd
| ich | stückelte |
| du | stückeltest |
| er | stückelte |
| wir | stückelten |
| ihr | stückeltet |
| sie | stückelten |
Perfectum
| ich | habe | gestückelt |
| du | hast | gestückelt |
| er | hat | gestückelt |
| wir | haben | gestückelt |
| ihr | habt | gestückelt |
| sie | haben | gestückelt |
Volt. verl. tijd
| ich | hatte | gestückelt |
| du | hattest | gestückelt |
| er | hatte | gestückelt |
| wir | hatten | gestückelt |
| ihr | hattet | gestückelt |
| sie | hatten | gestückelt |
Toekomende tijd I
| ich | werde | stückeln |
| du | wirst | stückeln |
| er | wird | stückeln |
| wir | werden | stückeln |
| ihr | werdet | stückeln |
| sie | werden | stückeln |
voltooid tegenwoordige toekomende tijd
| ich | werde | gestückelt | haben |
| du | wirst | gestückelt | haben |
| er | wird | gestückelt | haben |
| wir | werden | gestückelt | haben |
| ihr | werdet | gestückelt | haben |
| sie | werden | gestückelt | haben |
⁵ Alleen in informeel taalgebruik
Conjunctief
De vervoeging van het werkwoord stückeln in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.
Konjunktief I
| ich | stück(e)le |
| du | stückelst |
| er | stück(e)le |
| wir | stückeln |
| ihr | stückelt |
| sie | stückeln |
Konjunktief II
| ich | stückelte |
| du | stückeltest |
| er | stückelte |
| wir | stückelten |
| ihr | stückeltet |
| sie | stückelten |
Voltooid Konj.
| ich | habe | gestückelt |
| du | habest | gestückelt |
| er | habe | gestückelt |
| wir | haben | gestückelt |
| ihr | habet | gestückelt |
| sie | haben | gestückelt |
Konj. volt. verl. t.
| ich | hätte | gestückelt |
| du | hättest | gestückelt |
| er | hätte | gestückelt |
| wir | hätten | gestückelt |
| ihr | hättet | gestückelt |
| sie | hätten | gestückelt |
Toekomende aanvoegende wijs I
| ich | werde | stückeln |
| du | werdest | stückeln |
| er | werde | stückeln |
| wir | werden | stückeln |
| ihr | werdet | stückeln |
| sie | werden | stückeln |
Toek. volt. aanw.
| ich | werde | gestückelt | haben |
| du | werdest | gestückelt | haben |
| er | werde | gestückelt | haben |
| wir | werden | gestückelt | haben |
| ihr | werdet | gestückelt | haben |
| sie | werden | gestückelt | haben |
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.
Conjunctief II
| ich | würde | stückeln |
| du | würdest | stückeln |
| er | würde | stückeln |
| wir | würden | stückeln |
| ihr | würdet | stückeln |
| sie | würden | stückeln |
Verleden cond.
| ich | würde | gestückelt | haben |
| du | würdest | gestückelt | haben |
| er | würde | gestückelt | haben |
| wir | würden | gestückelt | haben |
| ihr | würdet | gestückelt | haben |
| sie | würden | gestückelt | haben |
Imperatief
De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord stückeln
Tegenwoordige tijd
| stück(e)l(e)⁵ | (du) |
| stückeln | wir |
| stückelt | (ihr) |
| stückeln | Sie |
⁵ Alleen in informeel taalgebruik
Infinitief/Deelwoord
De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor stückeln
Infinitief I
| stückeln |
| zu stückeln |
Infinitief II
| gestückelt haben |
| gestückelt zu haben |
Tegenwoordig deelwoord
| stückelnd |
Participle II
| gestückelt |
Voorbeelden
Voorbeeldzinnen voor stückeln
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse stückeln
-
stückeln
- add a piece, divide up, patch up, unitize, assemble, divide, piece together, split
делить на части, разделять, делить
fraccionar, seccionar, tronzar, dividir, fragmentar, trocear
assembler, fractionner, diviser, fragmenter, monter
parça parça yapmak, parçalamak, bölmek
dividir, remendar, juntar, montar, partir
rappezzare, spezzettare, assemblare, comporre, frammentare, suddividere
asambla, compune, împărți
darabokra oszt szét, darabokra oszt, darabol, feloszt
dzielić, składać
κομμάτια, συγκεντρώνω, συνθέτω
in elkaar flansen, met lapjes werken, in stukken, opdelen, stukjes maken, verkleinen
dělit, skládat
stycka, dela, dela upp
dele, lappe, udstykke, opdele, samle
分割する, 小分けする
dividir, fragmentar
jakaa, osittaminen, paloitella, paloittaminen
dela, dele opp, stykkes
zatiak banatu, zatiak elkartzea
deliti, podeliti, sastavljati, spajati
делење, составување
deliti, sestaviti, združiti
rozdeľovať, skladať, členiť
dijeliti, sastaviti
dijeliti, komadati, razdijeliti, sastaviti
збирати, розділяти, складати
разделям, съединявам
раздзяляць, складаць
לחבר، לחלק، לקבץ
تجزئة، تقسيم
تقسیم کردن، تکهتکه کردن، قطعهقطعه کردن
ٹکڑے کرنا، حصے کرنا، ٹکڑے ٹکڑے کرنا
stückeln in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van stückeln- ein Teil in mehrere kleinere Teile aufteilen, aus mehreren kleinen Teilen zusammensetzen (weil ein größeres/geeignetes Teil nicht zur Verfügung steht), aufteilen, kombinieren, segmentieren, portionieren
- ein Teil in mehrere kleinere Teile aufteilen, aus mehreren kleinen Teilen zusammensetzen (weil ein größeres/geeignetes Teil nicht zur Verfügung steht), aufteilen, kombinieren, segmentieren, portionieren
- ein Teil in mehrere kleinere Teile aufteilen, aus mehreren kleinen Teilen zusammensetzen (weil ein größeres/geeignetes Teil nicht zur Verfügung steht), aufteilen, kombinieren, segmentieren, portionieren
Betekenissen Synoniemen
Verbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van stückeln
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van stückeln
- Vorming van Imperatief van stückeln
- Vorming van Konjunktiv I van stückeln
- Vorming van Konjunktiv II van stückeln
- Vorming van Infinitief van stückeln
- Vorming van Deelwoord van stückeln
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Woordenboeken
Alle vertaalwoordenboeken
Eerst Duits
Eerste vertaling
Duits - Engels
Duits - Russisch
Duits - Spaans
Duits - Frans
Duits - Turks
Duits - Portugees
Duits - Italiaans
Duits - Roemeens
Duits - Hongaars
Duits - Pools
Duits - Grieks
Duits - Nederlands
Duits - Tsjechisch
Duits - Zweeds
Duits - Deens
Duits - Japans
Duits - Catalaans
Duits - Fins
Duits - Hebreeuws
Duits - Noors
Duits - Baskisch
Duits - Servisch
Duits - Macedonisch
Duits - Sloveens
Duits - Slowaaks
Duits - Bosnisch
Duits - Kroatisch
Duits - Oekraïens
Duits - Bulgaars
Duits - Wit-Russisch
Duits - Arabisch
Duits - Perzisch
Duits - Urdu
Duitse werkwoord stückeln vervoegen
Overzicht van alle tijden van het werkwoord stückeln
De vervoeging van het werkwoord stückeln wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord stückeln is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (stückelt - stückelte - hat gestückelt) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary stückeln en op stückeln in de Duden.
stückeln vervoeging
| Tegenwoordige tijd | Onvoltooid verleden tijd | Conjunctief I | Conjunctief II | Imperatief | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stück(e)l(e) | stückelte | stück(e)le | stückelte | - |
| du | stückelst | stückeltest | stückelst | stückeltest | stück(e)l(e) |
| er | stückelt | stückelte | stück(e)le | stückelte | - |
| wir | stückeln | stückelten | stückeln | stückelten | stückeln |
| ihr | stückelt | stückeltet | stückelt | stückeltet | stückelt |
| sie | stückeln | stückelten | stückeln | stückelten | stückeln |
indicatief Actief
- Tegenwoordige tijd: ich stück(e)l(e), du stückelst, er stückelt, wir stückeln, ihr stückelt, sie stückeln
- Onvoltooid verleden tijd: ich stückelte, du stückeltest, er stückelte, wir stückelten, ihr stückeltet, sie stückelten
- Perfectum: ich habe gestückelt, du hast gestückelt, er hat gestückelt, wir haben gestückelt, ihr habt gestückelt, sie haben gestückelt
- Voltooid verleden tijd: ich hatte gestückelt, du hattest gestückelt, er hatte gestückelt, wir hatten gestückelt, ihr hattet gestückelt, sie hatten gestückelt
- Toekomende tijd I: ich werde stückeln, du wirst stückeln, er wird stückeln, wir werden stückeln, ihr werdet stückeln, sie werden stückeln
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gestückelt haben, du wirst gestückelt haben, er wird gestückelt haben, wir werden gestückelt haben, ihr werdet gestückelt haben, sie werden gestückelt haben
Conjunctief Actief
- Tegenwoordige tijd: ich stück(e)le, du stückelst, er stück(e)le, wir stückeln, ihr stückelt, sie stückeln
- Onvoltooid verleden tijd: ich stückelte, du stückeltest, er stückelte, wir stückelten, ihr stückeltet, sie stückelten
- Perfectum: ich habe gestückelt, du habest gestückelt, er habe gestückelt, wir haben gestückelt, ihr habet gestückelt, sie haben gestückelt
- Voltooid verleden tijd: ich hätte gestückelt, du hättest gestückelt, er hätte gestückelt, wir hätten gestückelt, ihr hättet gestückelt, sie hätten gestückelt
- Toekomende tijd I: ich werde stückeln, du werdest stückeln, er werde stückeln, wir werden stückeln, ihr werdet stückeln, sie werden stückeln
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gestückelt haben, du werdest gestückelt haben, er werde gestückelt haben, wir werden gestückelt haben, ihr werdet gestückelt haben, sie werden gestückelt haben
Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief
- Onvoltooid verleden tijd: ich würde stückeln, du würdest stückeln, er würde stückeln, wir würden stückeln, ihr würdet stückeln, sie würden stückeln
- Voltooid verleden tijd: ich würde gestückelt haben, du würdest gestückelt haben, er würde gestückelt haben, wir würden gestückelt haben, ihr würdet gestückelt haben, sie würden gestückelt haben
Imperatief Actief
- Tegenwoordige tijd: stück(e)l(e) (du), stückeln wir, stückelt (ihr), stückeln Sie
Infinitief/Deelwoord Actief
- Infinitief I: stückeln, zu stückeln
- Infinitief II: gestückelt haben, gestückelt zu haben
- Tegenwoordig deelwoord: stückelnd
- Participle II: gestückelt