Vervoeging van het Duitse werkwoord einreiben ⟨Bijzin⟩

De vervoeging van het werkwoord einreiben (inwrijven, insmeren) is onregelmatig. De basisvormen zijn ... einreibt, ... einrieb en ... eingerieben hat. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers ei - ie - ie. Het hulpwerkwoord van einreiben is "haben". De eerste lettergreep ein- van einreiben is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Bijzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord einreiben beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor einreiben. Je kunt niet alleen einreiben vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau A2. Opmerkingen ☆

Video

A2 · onregelmatig · haben · scheidbaar

ein·reiben

... einreibt · ... einrieb · ... eingerieben hat

Verandering van de stamklinker ei - ie - ie

rub in, anoint, embrocate, rub, slather

eine dünne Schicht von etwas auf eine Oberfläche auftragen und einarbeiten; reibend auftragen

(sich+A, acc., mit+D, in+A)

» Kannst du mir die Schultern einreiben ? Can you rub my shoulders?

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van einreiben

Tegenwoordige tijd

...	ich	einreib(e)⁵
...	du	einreibst
...	er	einreibt
...	wir	einreiben
...	ihr	einreibt
...	sie	einreiben

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	einrieb
...	du	einriebst
...	er	einrieb
...	wir	einrieben
...	ihr	einriebt
...	sie	einrieben

Imperatief

-
reib(e)⁵	(du)	ein
-
reiben	wir	ein
reibt	(ihr)	ein
reiben	Sie	ein

Konjunktief I

...	ich	einreibe
...	du	einreibest
...	er	einreibe
...	wir	einreiben
...	ihr	einreibet
...	sie	einreiben

Konjunktief II

...	ich	einriebe
...	du	einriebest
...	er	einriebe
...	wir	einrieben
...	ihr	einriebet
...	sie	einrieben

Infinitief

einreiben

einzureiben

Deelwoord

einreibend

eingerieben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord einreiben vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

...	ich	einreib(e)⁵
...	du	einreibst
...	er	einreibt
...	wir	einreiben
...	ihr	einreibt
...	sie	einreiben

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	einrieb
...	du	einriebst
...	er	einrieb
...	wir	einrieben
...	ihr	einriebt
...	sie	einrieben

Perfectum

...	ich	eingerieben	habe
...	du	eingerieben	hast
...	er	eingerieben	hat
...	wir	eingerieben	haben
...	ihr	eingerieben	habt
...	sie	eingerieben	haben

Volt. verl. tijd

...	ich	eingerieben	hatte
...	du	eingerieben	hattest
...	er	eingerieben	hatte
...	wir	eingerieben	hatten
...	ihr	eingerieben	hattet
...	sie	eingerieben	hatten

Toekomende tijd I

...	ich	einreiben	werde
...	du	einreiben	wirst
...	er	einreiben	wird
...	wir	einreiben	werden
...	ihr	einreiben	werdet
...	sie	einreiben	werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

...	ich	eingerieben	haben	werde
...	du	eingerieben	haben	wirst
...	er	eingerieben	haben	wird
...	wir	eingerieben	haben	werden
...	ihr	eingerieben	haben	werdet
...	sie	eingerieben	haben	werden

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Er hat einem Sonnenbrand auf dem Rücken seiner Frau vorzubeugen versucht, indem er sie mit Rapsöl einrieb ?
Eine Schraube, die man mit Wachs einreibt , ist leichter einzudrehen.
Wenn du die Tischplatte gründlich mit dieser Möbelpolitur einreibst , sieht sie gleich viel besser aus.

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord einreiben in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

...	ich	einreibe
...	du	einreibest
...	er	einreibe
...	wir	einreiben
...	ihr	einreibet
...	sie	einreiben

Konjunktief II

...	ich	einriebe
...	du	einriebest
...	er	einriebe
...	wir	einrieben
...	ihr	einriebet
...	sie	einrieben

Voltooid Konj.

...	ich	eingerieben	habe
...	du	eingerieben	habest
...	er	eingerieben	habe
...	wir	eingerieben	haben
...	ihr	eingerieben	habet
...	sie	eingerieben	haben

Konj. volt. verl. t.

...	ich	eingerieben	hätte
...	du	eingerieben	hättest
...	er	eingerieben	hätte
...	wir	eingerieben	hätten
...	ihr	eingerieben	hättet
...	sie	eingerieben	hätten

Toekomende aanvoegende wijs I

...	ich	einreiben	werde
...	du	einreiben	werdest
...	er	einreiben	werde
...	wir	einreiben	werden
...	ihr	einreiben	werdet
...	sie	einreiben	werden

Toek. volt. aanw.

...	ich	eingerieben	haben	werde
...	du	eingerieben	haben	werdest
...	er	eingerieben	haben	werde
...	wir	eingerieben	haben	werden
...	ihr	eingerieben	haben	werdet
...	sie	eingerieben	haben	werden

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

...	ich	einreiben	würde
...	du	einreiben	würdest
...	er	einreiben	würde
...	wir	einreiben	würden
...	ihr	einreiben	würdet
...	sie	einreiben	würden

Verleden cond.

...	ich	eingerieben	haben	würde
...	du	eingerieben	haben	würdest
...	er	eingerieben	haben	würde
...	wir	eingerieben	haben	würden
...	ihr	eingerieben	haben	würdet
...	sie	eingerieben	haben	würden

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord einreiben

Tegenwoordige tijd

reib(e)⁵	(du)	ein
reiben	wir	ein
reibt	(ihr)	ein
reiben	Sie	ein

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor einreiben

Infinitief I

einreiben

einzureiben

Infinitief II

eingerieben haben

eingerieben zu haben

Tegenwoordig deelwoord

einreibend

Participle II

eingerieben

Kannst du mir die Schultern einreiben ?
Diese Creme muss man gründlich in die Haut einreiben .
Ich habe vergessen, mich einzureiben , und Sonnenbrand bekommen.

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor einreiben

Kannst du mir die Schultern einreiben ?
Can you rub my shoulders?
Diese Creme muss man gründlich in die Haut einreiben .
This cream must be thoroughly rubbed into the skin.
Ich habe vergessen, mich einzureiben , und Sonnenbrand bekommen.
I forgot to put on sunscreen and got sunburned.
Er hat einem Sonnenbrand auf dem Rücken seiner Frau vorzubeugen versucht, indem er sie mit Rapsöl einrieb ?
He tried to prevent a sunburn on his wife's back by rubbing her with rapeseed oil.
Manche mögen es, ihren Körper mit Wichse einzureiben .
Some like to rub their body with semen.
Im Sommer sollte man sich grundsätzlich gut mit Sonnenschutzcreme einreiben .
In summer, one should always apply sunscreen well.
Mit Diesel eingerieben kann ich die Gartenwerkzeuge vor dem Verrosten schützen.
With diesel, I can protect the garden tools from rust.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse einreiben

einreiben

rub in, anoint, embrocate, rub, slather

втирать, натирать, втереть, намазать, натереть, натереться, растираться, мазать

frotar, untar, aplicar, friccionar, poner

enduire de, frictionner, frictionner avec, lotionner, appliquer, enduire

sürmek, ovmak, sürünmek, ovalamak, yaymak

aplicar, esfregar, friccionar, friccionar-se

far penetrare frizionando, frizionare, spalmare con, strofinare con, applicare, spalmare

aplica, întinde

bedörzsöl, beledörzsöl, bevonatol

wcierać, nacierać, namaszczać, namaścić, nasmarować, smarować, nałożyć

αλείφομαι, αλείφω, άλειμμα, επάλειψη

inwrijven, insmeren

vtírat, vetřít, nanášet

gnida in, gnugga in, smörja in, gnida, smörja

indgnide, kræme sig ind, påføre, smøre

塗る, 塗布する

fer fregues, friccionar, fregar, untar

hieroa, voidella, levittää

gni inn, påføre, smøre

igurtzi, marratzea

naneti, utrti

втривање

nanesti, vtrti

natrieť, vtrieť

nanijeti, utrti

nanijeti, utrljati

втирати, наносити

втривам, намазвам

намазваць, націраць

מריחה

دلك، دهن، فرك

مالیدن، پوشاندن

ملنا، لگانا

einreiben in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van einreiben

eine dünne Schicht von etwas auf eine Oberfläche auftragen und einarbeiten, reibend auftragen
eine dünne Schicht von etwas auf eine Oberfläche auftragen und einarbeiten, reibend auftragen

einreiben in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Voorzetsels

Voorzetsels voor einreiben

jemand/etwas reibt etwas in etwas ein
jemand/etwas reibt etwas mit etwas ein
jemand/etwas reibt in etwas ein
jemand/etwas reibt mit etwas ein
jemand/etwas reibt sich mit etwas ein

Toepassingen Voorzetsels

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Duitse werkwoord einreiben vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord einreiben

De vervoeging van het werkwoord ein·reiben wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord ein·reiben is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (... einreibt - ... einrieb - ... eingerieben hat) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary einreiben en op einreiben in de Duden.

einreiben vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	... einreib(e)	... einrieb	... einreibe	... einriebe	-
du	... einreibst	... einriebst	... einreibest	... einriebest	reib(e) ein
er	... einreibt	... einrieb	... einreibe	... einriebe	-
wir	... einreiben	... einrieben	... einreiben	... einrieben	reiben ein
ihr	... einreibt	... einriebt	... einreibet	... einriebet	reibt ein
sie	... einreiben	... einrieben	... einreiben	... einrieben	reiben ein

indicatief Actief

Tegenwoordige tijd: ... ich einreib(e), ... du einreibst, ... er einreibt, ... wir einreiben, ... ihr einreibt, ... sie einreiben
Onvoltooid verleden tijd: ... ich einrieb, ... du einriebst, ... er einrieb, ... wir einrieben, ... ihr einriebt, ... sie einrieben
Perfectum: ... ich eingerieben habe, ... du eingerieben hast, ... er eingerieben hat, ... wir eingerieben haben, ... ihr eingerieben habt, ... sie eingerieben haben
Voltooid verleden tijd: ... ich eingerieben hatte, ... du eingerieben hattest, ... er eingerieben hatte, ... wir eingerieben hatten, ... ihr eingerieben hattet, ... sie eingerieben hatten
Toekomende tijd I: ... ich einreiben werde, ... du einreiben wirst, ... er einreiben wird, ... wir einreiben werden, ... ihr einreiben werdet, ... sie einreiben werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich eingerieben haben werde, ... du eingerieben haben wirst, ... er eingerieben haben wird, ... wir eingerieben haben werden, ... ihr eingerieben haben werdet, ... sie eingerieben haben werden

Conjunctief Actief

Tegenwoordige tijd: ... ich einreibe, ... du einreibest, ... er einreibe, ... wir einreiben, ... ihr einreibet, ... sie einreiben
Onvoltooid verleden tijd: ... ich einriebe, ... du einriebest, ... er einriebe, ... wir einrieben, ... ihr einriebet, ... sie einrieben
Perfectum: ... ich eingerieben habe, ... du eingerieben habest, ... er eingerieben habe, ... wir eingerieben haben, ... ihr eingerieben habet, ... sie eingerieben haben
Voltooid verleden tijd: ... ich eingerieben hätte, ... du eingerieben hättest, ... er eingerieben hätte, ... wir eingerieben hätten, ... ihr eingerieben hättet, ... sie eingerieben hätten
Toekomende tijd I: ... ich einreiben werde, ... du einreiben werdest, ... er einreiben werde, ... wir einreiben werden, ... ihr einreiben werdet, ... sie einreiben werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich eingerieben haben werde, ... du eingerieben haben werdest, ... er eingerieben haben werde, ... wir eingerieben haben werden, ... ihr eingerieben haben werdet, ... sie eingerieben haben werden

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

Onvoltooid verleden tijd: ... ich einreiben würde, ... du einreiben würdest, ... er einreiben würde, ... wir einreiben würden, ... ihr einreiben würdet, ... sie einreiben würden
Voltooid verleden tijd: ... ich eingerieben haben würde, ... du eingerieben haben würdest, ... er eingerieben haben würde, ... wir eingerieben haben würden, ... ihr eingerieben haben würdet, ... sie eingerieben haben würden

Imperatief Actief

Tegenwoordige tijd: reib(e) (du) ein, reiben wir ein, reibt (ihr) ein, reiben Sie ein

Infinitief/Deelwoord Actief

Infinitief I: einreiben, einzureiben
Infinitief II: eingerieben haben, eingerieben zu haben
Tegenwoordig deelwoord: einreibend
Participle II: eingerieben