Vervoeging van het Duitse werkwoord fallen

De vervoeging van het werkwoord fallen (vallen, dalen) is onregelmatig. De basisvormen van "fallen" zijn "fällt", "fiel" en "ist gefallen". De ablaut van "fallen" vindt plaats met de stamklinkers a - ie - a. Het hulpwerkwoord van fallen is "sein". Het werkwoord „fallen” behoort tot de woordenschat op A2-niveau. Je kunt niet alleen fallen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord fallen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor fallen. 1Opmerking ☆

Video 

A2 · onregelmatig · sein

fallen

fällt · fiel · ist gefallen

 Verandering van de stamklinker  a - ie - a   Umlauten in de tegenwoordige tijd   Weglaten van dubbele medeklinkers  ll - l - ll 

Engels fall, drop, decline, plunge, abate, collapse, come (under), come (within), come down, decrease, descend, die, fall down, impinge (on), light (on), lower, pitch, sink, slip, slump, spiral downwards, topple, tumble

/ˈfalən/ · /fɛlt/ · /fiːl/ · /ˈfiːlə/ · /ɡəˈfalən/

[…, Tiere, Umwelt] sich unkontrolliert von oben nach unten bewegen (durch die Gravitation); auf einen niedrigeren Wert sinken; herunterfallen, abnehmen, sterben, eingenommen werden

(dat., über+D, an+A, in+A, unter+D, auf+A, unter+A, gegen+A, auf+D, durch+A)

» Ein Blatt fällt . Engels A leaf is falling.

Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van fallen

Tegenwoordige tijd

ich falle
du fällst
er fällt
wir fallen
ihr fallt
sie fallen

Onvoltooid verleden tijd

ich fiel
du fielst
er fiel
wir fielen
ihr fielt
sie fielen

Imperatief

-
falle (du)
-
fallen wir
fallt (ihr)
fallen Sie

Konjunktief I

ich falle
du fallest
er falle
wir fallen
ihr fallet
sie fallen

Konjunktief II

ich fiele
du fielest
er fiele
wir fielen
ihr fielet
sie fielen

Infinitief

fallen
zu fallen

Deelwoord

fallend
gefallen

indicatief

Het werkwoord fallen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich falle
du fällst
er fällt
wir fallen
ihr fallt
sie fallen

Onvoltooid verleden tijd

ich fiel
du fielst
er fiel
wir fielen
ihr fielt
sie fielen

Perfectum

ich bin gefallen
du bist gefallen
er ist gefallen
wir sind gefallen
ihr seid gefallen
sie sind gefallen

Volt. verl. tijd

ich war gefallen
du warst gefallen
er war gefallen
wir waren gefallen
ihr wart gefallen
sie waren gefallen

Toekomende tijd I

ich werde fallen
du wirst fallen
er wird fallen
wir werden fallen
ihr werdet fallen
sie werden fallen

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde gefallen sein
du wirst gefallen sein
er wird gefallen sein
wir werden gefallen sein
ihr werdet gefallen sein
sie werden gefallen sein
  • Ein Blatt fällt . 
  • Die Decke fällt mir langsam auf den Kopf. 
  • Babys fallen oft. 
Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord fallen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich falle
du fallest
er falle
wir fallen
ihr fallet
sie fallen

Konjunktief II

ich fiele
du fielest
er fiele
wir fielen
ihr fielet
sie fielen

Voltooid Konj.

ich sei gefallen
du seiest gefallen
er sei gefallen
wir seien gefallen
ihr seiet gefallen
sie seien gefallen

Konj. volt. verl. t.

ich wäre gefallen
du wärest gefallen
er wäre gefallen
wir wären gefallen
ihr wäret gefallen
sie wären gefallen

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde fallen
du werdest fallen
er werde fallen
wir werden fallen
ihr werdet fallen
sie werden fallen

Toek. volt. aanw.

ich werde gefallen sein
du werdest gefallen sein
er werde gefallen sein
wir werden gefallen sein
ihr werdet gefallen sein
sie werden gefallen sein
  • Wenn das in deine Zuständigkeit fiele , hätten sie es dir schon gesagt. 

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich würde fallen
du würdest fallen
er würde fallen
wir würden fallen
ihr würdet fallen
sie würden fallen

Verleden cond.

ich würde gefallen sein
du würdest gefallen sein
er würde gefallen sein
wir würden gefallen sein
ihr würdet gefallen sein
sie würden gefallen sein

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord fallen

Tegenwoordige tijd

falle (du)
fallen wir
fallt (ihr)
fallen Sie

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor fallen

Infinitief I


fallen
zu fallen

Infinitief II


gefallen sein
gefallen zu sein

Tegenwoordig deelwoord


fallend

Participle II


gefallen
  • Tom ist gefallen . 
  • Die Burg ist gefallen . 
  • Die Blätter sind gefallen . 

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor fallen

  • Ein Blatt fällt . 
    Engels A leaf is falling.
  • Tom ist gefallen . 
    Engels Tom fell.
  • Die Burg ist gefallen . 
    Engels The castle has fallen.
  • Die Blätter sind gefallen . 
    Engels The leaves fell.
  • Hat dir die Ausstellung gefallen ? 
    Engels Did you enjoy the exhibition?
  • Falle niemandem in den Rücken. 
    Engels Don't stab anyone in the back.
  • Fall mir nicht ins Wort. 
    Engels Don't interrupt me.
Voorbeelden 
Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse fallen

Duits fallen
Engels fall, drop, decline, plunge, abate, collapse, come (under), come (within)
Russisch падать, пасть, упасть, опускаться, быть взятым, выпасть, опуститься, погибать
Spaans caer, descender, abandonar, bajar, dejar caer, estar incluido, estar incluido en, recaer
Frans tomber, baisser, cesser, chuter, donner sur, décroitre, décroître, faire une chute
Turks düşmek, düsmek, inmek, kapılmak, yere düsmek, yere düşmek, ölmek, çökmek
Portugees cair, descer, baixar, baixar para, descer para, falecer, morrer, morrer em combate
Italiaans cadere, essere preso, scendere, calare, andare, cascare, diminuire, essere pronunciato
Roemeens cădea, cadea, scădea
Hongaars esik, süllyed, elesik, leesik, apad, csökken, elfogadva lenni, hanyatlik
Pools spadać, padać, paść, upaść, zginąć, ginąć, opadać, opaść
Grieks πέφτω, θάβομαι, καταλαμβάνομαι, καταρρέω
Nederlands vallen, dalen, afnemen, binnendringen, overgaan in, sneuvelen, verminderen, wegvallen
Tsjechisch padat, padnout, klesnout, být přijat, klesat, klesatsnout, padatdnout, poklesnout
Zweeds falla, sjunka, ramla, stupa
Deens falde, dale, gå ned, styrte
Japans 落ちる, 下がる, 倒れる, 戦死, 転がる, 転げる, 転ぶ, 降下する
Catalaans caure, baixar, descendir, morir
Fins kaatua, laskea, pudota, putoaminen, alentua, kuolla, langeta, suistua
Noors falle, synke
Baskisch erori, jausi, hartu, hiltzea, jaitsi, onartu
Servisch pasti, biti zauzet, padati, smanjiti se, umreti, падати
Macedonisch падне, заслужен, паѓа, прифатен, падна, умре
Sloveens padati, pasti, biti prevzet, umreti, znižati se
Slowaaks padať, padnúť, spadnúť, klesnúť, poklesnúť
Bosnisch padati, pasti, biti zauzet, smanjiti se, umrijeti
Kroatisch padati, biti zauzet, pasti, smanjiti se, umrijeti
Oekraïens падати, випадати, відвалюватись, гинути, завойовувати, знижуватись, знижуватися, опускатись нижче
Bulgaars падане, падна, загиване, спадане
Wit-Russisch захоплены, зніжацца, пагінуць, падаць, пакараць, паўстаць
Indonesisch jatuh, diduduki, menurun, tewas dalam pertempuran
Vietnamees bị chiếm, giảm, hy sinh trong chiến tranh, ngã, thất thủ, tử trận
Oezbeeks bosib olinmoq, ishg'ol qilinmoq, pasaymoq, tushmoq, urushda halok bo'lish
Hindi गिरना, कब्ज़े में आना, कम होना, घटना, युद्ध में मारा जाना, युद्ध में शहीद होना
Chinees 下降, 失守, 战死, 落下, 陷落
Thais ตกลง, ตายในการรบ, ถูกยึดครอง, ลดลง, แตก
Koreaans 감소하다, 떨어지다, 전사하다, 점령되다, 하락하다, 함락되다
Azerbeidzjaans düşmək, azalmaq, işğal olunmaq, müharibədə ölmək
Georgisch დაბარდება, დაცემა, ვარდება, საბრძოლო ბრძოლაში დაღუპვა
Bengaals দখল হওয়া, পড়া, যুদ্ধে নিহত হওয়া, হ্রাস হওয়া
Albanees bi, bie, pushtohet, vdes në luftë, zvogëlohet
Marathi पडणे, कब्ज्यात जाणे, कम होणे, घटणे, युद्धात ठार होणे, युद्धात वध होणे
Nepalees कब्जा हुनु, घट्नु, पर्नु, युद्धमा मारिनु
Telugu ఆక్రమించబడుట, తగ్గడం, పడటం, పడు, యుద్ధంలో చనిపోయే
Lets krist, krist karā, samazināties, tikt ieņemts
Tamil ஆக்கிரமிக்கப்படு, குறைந்துவிடு, யுதத்தில் இறப்பது, விழு, வீழ்
Ests kukkuma, langeda, sõjas hukkuda, väheneda
Armeens ընկնել, գրավվել, կրճատվել, մարտում զոհվել
Koerdisch ketin, di şer de mirin, kêm kirin
Hebreeuwsליפול، נופל، נופלים، שקוע
Arabischسقوط، سقط، أُسر، انحدر، انخفض، سقط أسيراً، نزل، هبط
Perzischافتادن، افت کردن، زمین خوردن، سقوط، فروریختن، مرگ، نزول کردن، کاهش یافتن
Urduگرنا، پڑنا، جنگ میں ہلاک ہونا

fallen in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van fallen
  • sich unkontrolliert von oben nach unten bewegen (durch die Gravitation), herunterfallen, stürzen, abstürzen
  • auf einen niedrigeren Wert sinken, abnehmen, sinken, sacken
  • sterben durch Gewalteinwirkung im Krieg, sterben, umkommen, verrecken, ins Gras beißen
  • eingenommen werden, eingenommen werden, in die Hände des Feindes fallen
  • [Tiere, Umwelt] hinfallen, niedriger werden, einwirken (auf), fliegen, abfallen, sein Leben aushauchen
Betekenissen  Synoniemen 

Voorzetsels

Voorzetsels voor fallen

  • etwas fällt an jemanden
  • etwas fällt auf jemanden
  • etwas fällt in etwas
  • jemand fällt durch etwas
  • jemand fällt in etwas
  • jemand fällt über etwas
  • jemand fällt über etwas irgendwohin
  • jemand/etwas fällt an etwas
    • ...
Toepassingen  Voorzetsels 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Veelgestelde vragen over het werkwoord "fallen"

Overzicht van alle tijden van het werkwoord fallen

Wat zijn de stamvormen van „fallen”?

De basisvormen van "fallen" zijn "fällt", "fiel" en "ist gefallen".

Met welk hulpwerkwoord wordt „fallen“ gevormd?

Het hulpwerkwoord van fallen is "sein".

Is “fallen” regelmatig of onregelmatig?

De vervoeging van het werkwoord fallen (vallen, dalen) is onregelmatig.

Welke stamklinkers heeft “fallen”?

De ablaut van "fallen" vindt plaats met de stamklinkers a - ie - a.

Op welk taalniveau wordt ‘fallen’ gebruikt?

Het werkwoord „fallen” behoort tot de woordenschat op A2-niveau.

Hoe vervoeg je “fallen” in de aantonende wijs?

De vormen van de indicatief zijn:
Tegenwoordige tijd: ich falle, du fällst, er fällt, wir fallen, ihr fallt, sie fallen
Onvoltooid verleden tijd: ich fiel, du fielst, er fiel, wir fielen, ihr fielt, sie fielen
Perfectum: ich bin gefallen, du bist gefallen, er ist gefallen, wir sind gefallen, ihr seid gefallen, sie sind gefallen
Voltooid verleden tijd: ich war gefallen, du warst gefallen, er war gefallen, wir waren gefallen, ihr wart gefallen, sie waren gefallen
Toekomende tijd I: ich werde fallen, du wirst fallen, er wird fallen, wir werden fallen, ihr werdet fallen, sie werden fallen
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gefallen sein, du wirst gefallen sein, er wird gefallen sein, wir werden gefallen sein, ihr werdet gefallen sein, sie werden gefallen sein

Wat is de conjunctief van “fallen”?

De aanvoegende wijs van “fallen” is:
Tegenwoordige tijd: ich falle, du fällst, er fällt, wir fallen, ihr fallt, sie fallen
Onvoltooid verleden tijd: ich fiel, du fielst, er fiel, wir fielen, ihr fielt, sie fielen
Perfectum: ich bin gefallen, du bist gefallen, er ist gefallen, wir sind gefallen, ihr seid gefallen, sie sind gefallen
Voltooid verleden tijd: ich war gefallen, du warst gefallen, er war gefallen, wir waren gefallen, ihr wart gefallen, sie waren gefallen
Toekomende tijd I: ich werde fallen, du wirst fallen, er wird fallen, wir werden fallen, ihr werdet fallen, sie werden fallen
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gefallen sein, du wirst gefallen sein, er wird gefallen sein, wir werden gefallen sein, ihr werdet gefallen sein, sie werden gefallen sein
Tegenwoordige tijd: ich falle, du fallest, er falle, wir fallen, ihr fallet, sie fallen
Onvoltooid verleden tijd: ich fiele, du fielest, er fiele, wir fielen, ihr fielet, sie fielen
Perfectum: ich sei gefallen, du seiest gefallen, er sei gefallen, wir seien gefallen, ihr seiet gefallen, sie seien gefallen
Voltooid verleden tijd: ich wäre gefallen, du wärest gefallen, er wäre gefallen, wir wären gefallen, ihr wäret gefallen, sie wären gefallen
Toekomende tijd I: ich werde fallen, du werdest fallen, er werde fallen, wir werden fallen, ihr werdet fallen, sie werden fallen
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gefallen sein, du werdest gefallen sein, er werde gefallen sein, wir werden gefallen sein, ihr werdet gefallen sein, sie werden gefallen sein

Wat is de imperatief van “fallen”?

De gebiedende wijs van “fallen” is:
Tegenwoordige tijd: falle (du), fallen wir, fallt (ihr), fallen Sie

Welke niet-finite vormen heeft "fallen"?

De niet-finitieve vormen van “fallen” zijn:
Tegenwoordige tijd: falle (du), fallen wir, fallt (ihr), fallen Sie
Infinitief I: fallen, zu fallen
Infinitief II: gefallen sein, gefallen zu sein
Tegenwoordig deelwoord: fallend
Participle II: gefallen

De vervoeging van het werkwoord fallen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord fallen is daarom een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor wie Duits leert is het essentieel om de juiste vervoeging en de correct verbogen vormen (fällt - fiel - ist gefallen) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary fallen en op fallen in de Duden.

Opmerkingen

2019/03 · Beantwoorden
Robert Bennett zegt: Great site. Do you have a phone app?


Inloggen

2019/03
Andreas von Netzverb zegt: Yes: https://play.google.com/store/apps/details?id=de.verbformen.verben.app


Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 11168, 11168, 11168, 11168

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: fallen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 3323340, 7956314, 1705053, 5444627, 2204245, 1314690, 5776687, 5068267, 439146

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 11168

Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9