Voorbeeldzinnen met het werkwoord stückeln ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord stückeln. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord stückeln gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord stückeln beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord stückeln

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord stückeln

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord stückeln

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse stückeln


Duits stückeln
Engels add a piece, divide up, patch up, unitize, assemble, divide, piece together, split
Russisch делить на части, разделять, делить
Spaans fraccionar, seccionar, tronzar, dividir, fragmentar, trocear
Frans assembler, fractionner, diviser, fragmenter, monter
Turks parça parça yapmak, parçalamak, bölmek
Portugees dividir, remendar, juntar, montar, partir
Italiaans rappezzare, spezzettare, assemblare, comporre, frammentare, suddividere
Roemeens asambla, compune, împărți
Hongaars darabokra oszt szét, darabokra oszt, darabol, feloszt
Pools dzielić, składać
Grieks κομμάτια, συγκεντρώνω, συνθέτω
Nederlands in elkaar flansen, met lapjes werken, in stukken, opdelen, stukjes maken, verkleinen
Tsjechisch dělit, skládat
Zweeds stycka, dela, dela upp
Deens dele, lappe, udstykke, opdele, samle
Japans 分割する, 小分けする
Catalaans dividir, fragmentar
Fins jakaa, osittaminen, paloitella, paloittaminen
Noors dela, dele opp, stykkes
Baskisch zatiak banatu, zatiak elkartzea
Servisch deliti, podeliti, sastavljati, spajati
Macedonisch делење, составување
Sloveens deliti, sestaviti, združiti
Slowaaks rozdeľovať, skladať, členiť
Bosnisch dijeliti, sastaviti
Kroatisch dijeliti, komadati, razdijeliti, sastaviti
Oekraïens збирати, розділяти, складати
Bulgaars разделям, съединявам
Wit-Russisch раздзяляць, складаць
Hebreeuwsלחבר، לחלק، לקבץ
Arabischتجزئة، تقسيم
Perzischتقسیم کردن، تکه‌تکه کردن، قطعه‌قطعه کردن
Urduٹکڑے کرنا، حصے کرنا، ٹکڑے ٹکڑے کرنا

stückeln in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van stückeln

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 724642

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 724642, 724642

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: stückeln