Vervoeging van het Duitse werkwoord sich beimachen

De vervoeging van het werkwoord sich beimachen (beginnen, bezoeken) is regelmatig. De basisvormen zijn macht sich bei, machte sich bei en hat sich beigemacht. Het hulpwerkwoord van sich beimachen is "haben". Het werkwoord sich beimachen wordt reflexief gebruikt. De eerste lettergreep bei- van sich beimachen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord beimachen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor beimachen. Je kunt niet alleen sich beimachen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

regelmatig · haben · scheidbaar · reflexief

sich bei·machen

macht sich bei · machte sich bei · hat sich beigemacht

begin, show up, start, visit

mit einer Aufgabe anfangen; sich sehen lassen, zu Besuch kommen

sich

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van sich beimachen

Tegenwoordige tijd

ich	mach(e)⁵	mir/mich³	bei
du	machst	dir/dich³	bei
er	macht	sich	bei
wir	machen	uns	bei
ihr	macht	euch	bei
sie	machen	sich	bei

Onvoltooid verleden tijd

ich	machte	mir/mich³	bei
du	machtest	dir/dich³	bei
er	machte	sich	bei
wir	machten	uns	bei
ihr	machtet	euch	bei
sie	machten	sich	bei

Imperatief

-
mach(e)⁵	(du)	dir/dich³	bei
-
machen	wir	uns	bei
macht	(ihr)	euch	bei
machen	Sie	sich	bei

Konjunktief I

ich	mache	mir/mich³	bei
du	machest	dir/dich³	bei
er	mache	sich	bei
wir	machen	uns	bei
ihr	machet	euch	bei
sie	machen	sich	bei

Konjunktief II

ich	machte	mir/mich³	bei
du	machtest	dir/dich³	bei
er	machte	sich	bei
wir	machten	uns	bei
ihr	machtet	euch	bei
sie	machten	sich	bei

Infinitief

sich beimachen

sich beizumachen

Deelwoord

sich beimachend

beigemacht

⁵ Alleen in informeel taalgebruik³ Willekeurig gekozen

indicatief

Het werkwoord sich beimachen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich	mach(e)⁵	mir/mich³	bei
du	machst	dir/dich³	bei
er	macht	sich	bei
wir	machen	uns	bei
ihr	macht	euch	bei
sie	machen	sich	bei

Onvoltooid verleden tijd

ich	machte	mir/mich³	bei
du	machtest	dir/dich³	bei
er	machte	sich	bei
wir	machten	uns	bei
ihr	machtet	euch	bei
sie	machten	sich	bei

Perfectum

ich	habe	mir/mich³	beigemacht
du	hast	dir/dich³	beigemacht
er	hat	sich	beigemacht
wir	haben	uns	beigemacht
ihr	habt	euch	beigemacht
sie	haben	sich	beigemacht

Volt. verl. tijd

ich	hatte	mir/mich³	beigemacht
du	hattest	dir/dich³	beigemacht
er	hatte	sich	beigemacht
wir	hatten	uns	beigemacht
ihr	hattet	euch	beigemacht
sie	hatten	sich	beigemacht

Toekomende tijd I

ich	werde	mir/mich³	beimachen
du	wirst	dir/dich³	beimachen
er	wird	sich	beimachen
wir	werden	uns	beimachen
ihr	werdet	euch	beimachen
sie	werden	sich	beimachen

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich	werde	mir/mich³	beigemacht	haben
du	wirst	dir/dich³	beigemacht	haben
er	wird	sich	beigemacht	haben
wir	werden	uns	beigemacht	haben
ihr	werdet	euch	beigemacht	haben
sie	werden	sich	beigemacht	haben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik³ Willekeurig gekozen

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord sich beimachen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich	mache	mir/mich³	bei
du	machest	dir/dich³	bei
er	mache	sich	bei
wir	machen	uns	bei
ihr	machet	euch	bei
sie	machen	sich	bei

Konjunktief II

ich	machte	mir/mich³	bei
du	machtest	dir/dich³	bei
er	machte	sich	bei
wir	machten	uns	bei
ihr	machtet	euch	bei
sie	machten	sich	bei

Voltooid Konj.

ich	habe	mir/mich³	beigemacht
du	habest	dir/dich³	beigemacht
er	habe	sich	beigemacht
wir	haben	uns	beigemacht
ihr	habet	euch	beigemacht
sie	haben	sich	beigemacht

Konj. volt. verl. t.

ich	hätte	mir/mich³	beigemacht
du	hättest	dir/dich³	beigemacht
er	hätte	sich	beigemacht
wir	hätten	uns	beigemacht
ihr	hättet	euch	beigemacht
sie	hätten	sich	beigemacht

Toekomende aanvoegende wijs I

ich	werde	mir/mich³	beimachen
du	werdest	dir/dich³	beimachen
er	werde	sich	beimachen
wir	werden	uns	beimachen
ihr	werdet	euch	beimachen
sie	werden	sich	beimachen

Toek. volt. aanw.

ich	werde	mir/mich³	beigemacht	haben
du	werdest	dir/dich³	beigemacht	haben
er	werde	sich	beigemacht	haben
wir	werden	uns	beigemacht	haben
ihr	werdet	euch	beigemacht	haben
sie	werden	sich	beigemacht	haben

³ Willekeurig gekozen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich	würde	mir/mich³	beimachen
du	würdest	dir/dich³	beimachen
er	würde	sich	beimachen
wir	würden	uns	beimachen
ihr	würdet	euch	beimachen
sie	würden	sich	beimachen

Verleden cond.

ich	würde	mir/mich³	beigemacht	haben
du	würdest	dir/dich³	beigemacht	haben
er	würde	sich	beigemacht	haben
wir	würden	uns	beigemacht	haben
ihr	würdet	euch	beigemacht	haben
sie	würden	sich	beigemacht	haben

³ Willekeurig gekozen

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord sich beimachen

Tegenwoordige tijd

mach(e)⁵	(du)	dir/dich³	bei
machen	wir	uns	bei
macht	(ihr)	euch	bei
machen	Sie	sich	bei

⁵ Alleen in informeel taalgebruik³ Willekeurig gekozen

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor sich beimachen

Infinitief I

sich beimachen

sich beizumachen

Infinitief II

sich beigemacht haben

sich beigemacht zu haben

Tegenwoordig deelwoord

sich beimachend

Participle II

beigemacht

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse sich beimachen

sich beimachen

begin, show up, start, visit

появляться, приступить, приходить в гости

aparecer, comenzar, empezar, visitar

commencer, débuter, se montrer, venir en visite

başlamak, gelmek, ziyaret etmek

aparecer, começar, visitar

cominciare, farsi vedere, iniziare, venire a trovare

se arăta, vizita, începe o sarcină

feladatot elkezdeni, látogatni, megérkezni

pokazać się, przyjść w odwiedziny, zabierać się

άρχομαι, επισκέπτομαι, ξεκινώ, παρουσιάζομαι

beginnen, bezoeken, langskomen, starten

navštívit, ukázat se, začít

besöka, börja, komma på besök, starta

begynde, besøge, komme på besøg

取り掛かる, 始める, 訪問する, 顔を出す

apareixer, començar, iniciar, visitar

aloittaa, näkyä, ryhtyä, vierailla

begynne, besøke, komme på besøk, starte

bisitatu, hasiera eman

doći u posetu, pojaviti se, početi, započeti

доаѓа на посетa, започнува, се појавува

obiskati, priti na obisk, začeti

navštíviť, pustiť sa do úlohy, ukázať sa, začať

doći u posjetu, pojaviti se, početi, započeti

doći u posjet, posjetiti, započeti

відвідати, з'явитися, почати завдання

започвам, идвам на посещение, появявам се, приступвам

з'явіцца, наведаць, пачаць з задачы

לבקר، להתחיל

الشروع، بدء، زيارة

دیدن، شروع کردن، مراجعه

دیکھنے آنا، ملاقات کرنا، کام شروع کرنا

sich beimachen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van sich beimachen

mit einer Aufgabe anfangen, sich sehen lassen, zu Besuch kommen
mit einer Aufgabe anfangen, sich sehen lassen, zu Besuch kommen
mit einer Aufgabe anfangen, sich sehen lassen, zu Besuch kommen

sich beimachen in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Duitse werkwoord beimachen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord sich beimachen

De vervoeging van het werkwoord sich bei·machen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord sich bei·machen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (macht sich bei - machte sich bei - hat sich beigemacht) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary beimachen en op beimachen in de Duden.

beimachen vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	mach(e) mir/mich bei	machte mir/mich bei	mache mir/mich bei	machte mir/mich bei	-
du	machst dir/dich bei	machtest dir/dich bei	machest dir/dich bei	machtest dir/dich bei	mach(e) dir/dich bei
er	macht sich bei	machte sich bei	mache sich bei	machte sich bei	-
wir	machen uns bei	machten uns bei	machen uns bei	machten uns bei	machen uns bei
ihr	macht euch bei	machtet euch bei	machet euch bei	machtet euch bei	macht euch bei
sie	machen sich bei	machten sich bei	machen sich bei	machten sich bei	machen sich bei

indicatief Actief

Tegenwoordige tijd: ich mach(e) mir/mich bei, du machst dir/dich bei, er macht sich bei, wir machen uns bei, ihr macht euch bei, sie machen sich bei
Onvoltooid verleden tijd: ich machte mir/mich bei, du machtest dir/dich bei, er machte sich bei, wir machten uns bei, ihr machtet euch bei, sie machten sich bei
Perfectum: ich habe mir/mich beigemacht, du hast dir/dich beigemacht, er hat sich beigemacht, wir haben uns beigemacht, ihr habt euch beigemacht, sie haben sich beigemacht
Voltooid verleden tijd: ich hatte mir/mich beigemacht, du hattest dir/dich beigemacht, er hatte sich beigemacht, wir hatten uns beigemacht, ihr hattet euch beigemacht, sie hatten sich beigemacht
Toekomende tijd I: ich werde mir/mich beimachen, du wirst dir/dich beimachen, er wird sich beimachen, wir werden uns beimachen, ihr werdet euch beimachen, sie werden sich beimachen
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde mir/mich beigemacht haben, du wirst dir/dich beigemacht haben, er wird sich beigemacht haben, wir werden uns beigemacht haben, ihr werdet euch beigemacht haben, sie werden sich beigemacht haben

Conjunctief Actief

Tegenwoordige tijd: ich mache mir/mich bei, du machest dir/dich bei, er mache sich bei, wir machen uns bei, ihr machet euch bei, sie machen sich bei
Onvoltooid verleden tijd: ich machte mir/mich bei, du machtest dir/dich bei, er machte sich bei, wir machten uns bei, ihr machtet euch bei, sie machten sich bei
Perfectum: ich habe mir/mich beigemacht, du habest dir/dich beigemacht, er habe sich beigemacht, wir haben uns beigemacht, ihr habet euch beigemacht, sie haben sich beigemacht
Voltooid verleden tijd: ich hätte mir/mich beigemacht, du hättest dir/dich beigemacht, er hätte sich beigemacht, wir hätten uns beigemacht, ihr hättet euch beigemacht, sie hätten sich beigemacht
Toekomende tijd I: ich werde mir/mich beimachen, du werdest dir/dich beimachen, er werde sich beimachen, wir werden uns beimachen, ihr werdet euch beimachen, sie werden sich beimachen
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde mir/mich beigemacht haben, du werdest dir/dich beigemacht haben, er werde sich beigemacht haben, wir werden uns beigemacht haben, ihr werdet euch beigemacht haben, sie werden sich beigemacht haben

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

Onvoltooid verleden tijd: ich würde mir/mich beimachen, du würdest dir/dich beimachen, er würde sich beimachen, wir würden uns beimachen, ihr würdet euch beimachen, sie würden sich beimachen
Voltooid verleden tijd: ich würde mir/mich beigemacht haben, du würdest dir/dich beigemacht haben, er würde sich beigemacht haben, wir würden uns beigemacht haben, ihr würdet euch beigemacht haben, sie würden sich beigemacht haben

Imperatief Actief

Tegenwoordige tijd: mach(e) (du) dir/dich bei, machen wir uns bei, macht (ihr) euch bei, machen Sie sich bei

Infinitief/Deelwoord Actief

Infinitief I: sich beimachen, sich beizumachen
Infinitief II: sich beigemacht haben, sich beigemacht zu haben
Tegenwoordig deelwoord: sich beimachend
Participle II: beigemacht