Heldendaden van ONYSKO 121

Hier eren wij onze held ONYSKO, die regelmatig en onvermoeibaar nieuwe items heeft aangemaakt en bestaande heeft beoordeeld. Hierdoor is deze website informatiever, nuttiger en beter geworden. Alle andere gebruikers van deze Duitse website en onze Duitse app profiteren hiervan. Dank je wel, ONYSKO!

Vertalingen van ONYSKO

Onze held ONYSKO heeft de volgende nieuwe items toegevoegd


seine Familie, sein Heim oder seinen Partner verlassen; abhauen
Duits weglaufen = Oekraïens покидати

mit jemandem, etwas (im Zusammenleben) keine Probleme haben, sondern auskommen; zurechtkommen
Duits klarkommen = Oekraïens порозумітися

mit einem vonstattengehenden, unter Umständen nachteiligen Geschehen leben können; zurechtkommen
Duits klarkommen = Oekraïens впоратися

(sein) Auskommen haben; (mit etwas) zurechtkommen; zu Rande kommen; zurechtkommen (mit); (mit etwas) fertigwerden; (sich) zurechtfinden
Duits klarkommen = Oekraïens справлятися

den Inhalt verbrauchen oder entfernen; ausnehmen; ausschöpfen; austrinken; kippen
Duits leeren = Oekraïens вивільняти

leer machen; leer werden; absickern; leer saugen; versiegen; ausleeren
Duits leeren = Oekraïens спустошувати

sich Informationen, Nachrichten beschaffen; sich über einen Sachverhalt Kenntnis verschaffen; (sich) schlaumachen; etwas überprüfen; (sich) sachkundig machen; etwas kontrollieren
Duits informieren = Oekraïens дізнаватися

Informationen, Nachrichten weitergeben; benachrichtigen; Auskunft geben; verweisen (auf); (jemandem etwas) mitteilen; mitteilen
Duits informieren = Oekraïens повідомляти

jemanden mit einem Gruß willkommen heißen; empfangen; willkommen heißen; anerkennen; annehmen; akzeptieren
Duits begrüßen = Oekraïens приймати

die Fähigkeit des Hörens anwenden; etwas, jemanden mit den Ohren wahrnehmen; hinhören; horchen; lauschen; zuhören
Duits hören = Oekraïens чути

eingesetzter Unterstützer für eine bestimmte Sache; Mentor
Duits Pate = Oekraïens наставник

Ansprechperson der gleichen hierarchischen Ebene, die neue Mitarbeiter fachlich und sozial einführt, mit der Arbeitsumgebung, den Kollegen und den geschriebenen Gesetzen des Unternehmens vertraut ist
Duits Pate = Oekraïens наставник

Ziffer
Duits Zahl = Oekraïens цифра

geronnenes, weiß ausgeflocktes Eiweiß der Kuhmilch; Glumse; Topfen; Klatschkies
Duits Quark = Oekraïens кисломолочний сир

Unsinn; Blödsinn; Humbug; Quatsch; Scheiß
Duits Quark = Oekraïens нісенітниця

eine wissenschaftliche Institution; Alma Mater; Akademie; Universität
Duits Hochschule = Oekraïens вищий учбовий заклад

Person, die sich verstellt, etwas Falsches vorgibt
Duits Schauspieler = Oekraïens лицемір

nicht mehr dem neuesten Trend entsprechend, nicht mehr aktuell, nicht mehr auf dem neuesten Stand; anachronistisch; out; altbacken; altmodisch; angestaubt
Duits unmodern = Oekraïens старомодний

vom Naturell her munter, neugierig und mitdenkend; clever; geistig rege; smart
Duits aufgeweckt = Oekraïens бадьорий

unbestimmte, große Menge; viel; massenhaft; tausend; zig
Duits hundert = Oekraïens сотні

so dass eine Ressource möglichst lange reicht; wenig verbrauchend
Duits sparsam = Oekraïens бережливий

kindisch, in der Situation unangebracht
Duits albern = Oekraïens простодушний

aufgrund Anstrengung kraftlos, ohne Energie, Erholung brauchend; angegriffen; ermüdet; erschöpft; kraftlos; müde
Duits abgespannt = Oekraïens виснажений

aus fernen Gebieten stammend; fremdartig; fremdländisch; überseeisch
Duits exotisch = Oekraïens чужорідний