Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Sonnenaufgang met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Sonnenaufgang (zonsopgang) is in het enkelvoud genitief Sonnenaufgang(e)s en in het meervoud nominatief Sonnenaufgänge. Het zelfstandig naamwoord Sonnenaufgang wordt sterk verbogen met de uitgangen es/ä-e. In het meervoud staat een umlaut. Het grammaticale geslacht van Sonnenaufgang is mannelijk en het bepaalde lidwoord is "der". Hier kun je niet alleen Sonnenaufgang verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau B1. Opmerkingen

B1 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · onregelmatig · -s,¨-e

der Sonnenaufgang

Sonnenaufgang(e)s · Sonnenaufgänge

Uitgangen es/ä-e   Meervoud met umlaut  

⁰ Afhankelijk van de betekenis

Russisch восход солнца, восхо́д со́лнца, восход, рассвет

[Umwelt] das scheinbare Auftauchen der Sonne über den Horizont; der Anfang des Tages; Morgengrauen, Tagesanbruch

» Wann ist Sonnenaufgang ? Russisch Когда восход солнца?

Verbuiging van Sonnenaufgang in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. derSonnenaufgang
Gen. desSonnenaufganges/Sonnenaufgangs
Dat. demSonnenaufgang/Sonnenaufgange
Acc. denSonnenaufgang

Meervoud

Nom. dieSonnenaufgänge
Gen. derSonnenaufgänge
Dat. denSonnenaufgängen
Acc. dieSonnenaufgänge

⁰ Afhankelijk van de betekenis⁶ Alleen in verheven stijl


Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Sonnenaufgang


  • Wann ist Sonnenaufgang ? 
    Russisch Когда восход солнца?
  • Du bist mein Sonnenaufgang . 
    Russisch Ты мой восход солнца.
  • Tom wurde beim Sonnenaufgang geweckt. 
    Russisch Том проснулся с восходом солнца.
  • Sie wurden Zeugen eines fantastischen Sonnenaufgangs . 
    Russisch Вы стали свидетелями фантастического восхода солнца.
  • Morgens vor Sonnenaufgang ist es am kältesten. 
    Russisch Утром перед восходом солнца холоднее всего.
  • So erlebte er mit Mary jetzt den Sonnenaufgang . 
    Russisch Так он с Мэри сейчас переживал восход солнца.
  • Tom steht des Morgens meist vor Sonnenaufgang auf. 
    Russisch Том обычно встает до восхода солнца утром.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Sonnenaufgang


Duits Sonnenaufgang
Russisch восход солнца, восхо́д со́лнца, восход, рассвет
Engels sunrise, dawn, sun-up, sunup
Spaans salida del sol, amanecer, orto
Frans lever du soleil, levant, lever de soleil
Turks gün doğması, gün doğumu, güneşin doğuşu, gün dogumu
Portugees nascer do sol, nascente, amanhecer
Italiaans sorgere del sole, levare del sole, levata del sole, alba, inizio del giorno
Roemeens răsărit de soare, răsărit
Hongaars napfelkelte, napkelte, napfelkelt
Pools wschód słońca, świt
Grieks ανατολή του ηλίου, ανατολή
Nederlands zonsopgang
Tsjechisch východ slunce, svítání
Zweeds soluppgång, dagens början, gryning
Deens solopgang, daggry, morgen
Japans 日の出, 朝の始まり, 朝日
Catalaans sortida del sol, alba, sortida de sol
Fins auringonnousu, aamu
Noors soloppgang, daggry
Baskisch egunaren hasiera, egunsentia, eguzki-itzal
Servisch излазак сунца, svitanje, izlazak sunca, zora
Macedonisch изгрев на sонцето, изгрејсонце, изгреј
Sloveens sončni vzhod, zora
Slowaaks východ slnka, svitanie
Bosnisch izlazak sunca, svitanje, zora
Kroatisch izlazak sunca, svitanje, zora
Oekraïens світанок, схід сонця, початок дня, ранок
Bulgaars изгрев
Wit-Russisch узыход сонца, світання, усход сонца
Hebreeuwsזריחה
Arabischشروق الشمس، شروق
Perzischطلوع خورشید، آغاز روز، برآمدن خورشید، بردمیدن آفتاب، پگاه، طلوع آفتاب
Urduطلوع آفتاب، دن کا آغاز، سورج کا طلوع، صبح کا آغاز

Sonnenaufgang in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Sonnenaufgang

  • [Umwelt] das scheinbare Auftauchen der Sonne über den Horizont, der Anfang des Tages, Morgengrauen, Tagesanbruch
  • [Umwelt] das scheinbare Auftauchen der Sonne über den Horizont, der Anfang des Tages, Morgengrauen, Tagesanbruch

Sonnenaufgang in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigingsvormen van Sonnenaufgang

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Sonnenaufgang in alle naamvallen


De verbuiging van Sonnenaufgang wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Sonnenaufgang is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Sonnenaufgang en op Sonnenaufgang in de Duden.

Verbuiging Sonnenaufgang

Enkelvoud Meervoud
Nom. der Sonnenaufgang die Sonnenaufgänge
Gen. des Sonnenaufgang(e)s der Sonnenaufgänge
Dat. dem Sonnenaufgang(e) den Sonnenaufgängen
Acc. den Sonnenaufgang die Sonnenaufgänge

Verbuiging Sonnenaufgang

  • Enkelvoud: der Sonnenaufgang, des Sonnenaufgang(e)s, dem Sonnenaufgang(e), den Sonnenaufgang
  • Meervoud: die Sonnenaufgänge, der Sonnenaufgänge, den Sonnenaufgängen, die Sonnenaufgänge

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 8209185, 6175883, 3452022, 1502733, 3428785

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 25158

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 25158, 25158