Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Mann met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Mann (man, echtgenoot) is in het enkelvoud genitief Mann(e)s en in het meervoud nominatief Männer/Mannen. Het zelfstandig naamwoord Mann wordt sterk verbogen met de uitgangen es/ä-er/en. Het kan ook met andere uitgangen worden gebruikt. In het meervoud staat een umlaut. Het grammaticale geslacht van Mann is mannelijk en het bepaalde lidwoord is "der". Hier kun je niet alleen Mann verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau A1. 3Opmerkingen ☆4.0

mannelijk, -s,¨-er, -s, -en
Mann, der
mannelijk, -s, -
Mann, der

A1 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · onregelmatig · regelmatig⁶ · -s,¨-er · -s, -en

der Mann

Mann(e)s · Männer/Mannen

Uitgangen es/ä-er/en   Datief meervoud zonder extra 'n'   Afwijkend meervoud bij hoeveelheden en waarden   Meervoud met umlaut  

⁶ Alleen in verheven stijl

Engels man, husband, God, adult male, guy, individual, men, oh boy, person, spouse, male

/man/ · /ˈmanəs/ · /ˈmanən/

[Personen, …, Militär] erwachsener, männlicher Mensch; kurz für Ehemann; Kerl, Ehegatte, Kopf, Ehemann

» Wir sind Männer . Engels We are men.

Verbuiging van Mann in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. derMann
Gen. desMannes/Manns
Dat. demMann/Manne
Acc. denMann

Plural 1

Nom. dieMänner
Gen. derMänner
Dat. denMännern
Acc. dieMänner

Plural 2

Nom. dieMannen
Gen. derMannen
Dat. denMannen
Acc. dieMannen

Hoeveelheden

Nom. mehrereMann
Gen. mehrererMann
Dat. mehrerenMann
Acc. mehrereMann

⁶ Alleen in verheven stijl


Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Mann


  • Wir sind Männer . 
    Engels We are men.
  • Das Kind ist des Mannes Vater. 
    Engels The child is the father of the man.
  • Keiner hatte Achtung vor Männern wie ihm. 
    Engels No one respected men like him.
  • Die zwei Männer waren wie Feuer und Wasser. 
    Engels The two men were like fire and water.
  • Männer sind Schweine. 
    Engels Men are pigs.
  • Dort waren drei Männer . 
    Engels There were three men.
  • Ich kenne keine blinden Männer . 
    Engels I don't know any blind men.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Mann


Duits Mann
Engels man, husband, God, adult male, guy, individual, men, oh boy
Russisch муж, мужчина, человек, блин, взрослый человек, мужчи́на, супруг, челове́к
Spaans hombre, marido, persona, varón, Hombre, esposo, miembro, seguidor
Frans homme, mari, jules, partisan, personne, suiveur, type, vassal
Turks adam, erkek, eş, kişi, koca, aman, vay be, Üye
Portugees homem, marido, caramba, pessoa, poxa, senhor, sujeito
Italiaans uomo, marito, seguace, uomini, cavolo, discepolo, mamma mia, maschio
Roemeens bărbat, om, individ, membru, of, persoană, soț, vai
Hongaars ember, férfi, férj, Férfi, fő, követő, támogató
Pools mężczyzna, mąż, osoba, chłop, człowiek, facet, kurczę, małżonek
Grieks άνδρας, άνθρωπος, άντρας, άτομο, σύζυγος, ακολούθος, αμάν, αρσενικός
Nederlands man, echtgenoot, aanhanger, jeetje, leenman, mannelijk persoon, persoon, vazal
Tsjechisch muž, manžel, mužský, následovník, osoba, příslušník, člověk
Zweeds man, anhängare, följare, karl, make, oj, person, åh
Deens mand, Mand, følger, tilhænger
Japans 男, 男性, 人, 夫, 主人, 名, 支持者, 旦那
Catalaans home, persona, carai, caram, marit, membre, seguidor
Fins mies, aviomies, aikuinen mies, henki, henkilö, seuraaja, voi hitto, voi vitsi
Noors mann, jøss, person, pokker, tilhenger
Baskisch gizon, ai, ene, jarraitzaile, lagun, laguntzaile, pertsona, senar
Servisch osoba, човек, muškarac, muž, pratilac, sledbenik, муж, мушкарац
Macedonisch човек, муж, душа, леле, мж, мужчина, следбеник, член
Sloveens moški, mož, oseba, joj, madona, odrasel moški, pripadnik, sledilec
Slowaaks muž, manžel, chlap, do kelu, následovník, osoba, prívrženec, človeče
Bosnisch muškarac, osoba, joj, muž, pripadnik, sljedbenik, suprug, čoveče
Kroatisch muškarac, muž, osoba, suprug, muško, pripadnik, sljedbenik, Čovjek
Oekraïens чоловік, особа, блін, дорослий чоловік, йо-майо, людина, послідовник, прихильник
Bulgaars мъж, съпруг, баси, душа, леле, член на последователство, човек
Wit-Russisch мужчына, чалавек, блін, падпісчык, прыхільнік, чоловік, ё-маё
Indonesisch orang, aduh, astaga, laki-laki, penganut, pengikut, pria, suami
Vietnamees người, chồng, người theo, người đàn ông, trời ơi, tín đồ, ôi, đàn ông
Oezbeeks attang, er, ergashuvchi, erkak, erkak kishi, inson, izdosh, nafar
Hindi व्यक्ति, अनुयायी, अरे, अरे यार, आदमी, जन, पति, पुरुष
Chinees 一个人, 丈夫, 位, 信徒, 名, 哎呀, 天哪, 男人
Thais คน, ชาย, ผัว, ผู้ชาย, ผู้ติดตาม, สามี, สาวก, โธ่
Koreaans 남자, 남편, 명, 분, 사람, 성인 남자, 신봉자, 아이구
Azerbeidzjaans adam, ay, insan, izləyici, kişi, nəfər, tərəfdar, vay
Georgisch ადამიანი, ვაი, ვაიმე, კაცი, მდევნელი, მხარდამჭერი, სული, ქმარი
Bengaals অনুগামী, অনুসারী, আদমি, আরে, জন, ধुर, পুরুষ, ব্যক্তি
Albanees njeri, bashkëshort, bobo, burri, burrë, mbështetës, more, ndjekës
Marathi अनुचर, अनुयायी, अय्या, अरेरे, आदमी, जण, नवरा, पती
Nepalees मान्छे, अनुचर, अनुयायी, अरे, जना, धत्, पति, पुरुष
Telugu అనుచరుడు, అనుచారి, అయ్యో, అరే, పురుషుడు, భర్త, మంది, మనుష్యుడు
Lets atbalstītājs, bāc, cilvēks, persona, pieaugušais vīrietis, sekotājs, vai, vīrietis
Tamil அட, அனுசரர், அய்யோ, ஆண், ஒருவர், கணவன், பின்வந்தவர், பேர்
Ests inimene, mees, abikaasa, issand, järgija, oi, toetaja, täiskasvanud mees
Armeens մարդ, ախ, ամուսին, հավատացյալ, հետևորդ, հոգի, վայ, տղամարդ
Koerdisch kes, mêr, ax, mirov, wey, zava
Hebreeuwsאדם، אוי، איש، בעל، גבר، חסיד، יואו، נפש
Arabischرجل، زوج، شخص، تابع، مناصر، نفر، يا إلهي، يا رجل
Perzischمرد، شوهر، ای داد، تن، نفر، وای، پیرو
Urduآدمی، شخص، ارے یار، انسان، اوہ، تابع، شوہر، مرد

Mann in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Mann

  • [Personen] erwachsener, männlicher Mensch, Kerl
  • [Personen] kurz für Ehemann, Ehegatte, Ehemann, Ehepartner, Gatte, Gemahl
  • [Militär] Zahlklassifikator, Kopf
  • Ausruf des Erstaunens oder der Verärgerung
  • Mitglied einer Anhängerschaft, Gefolgschaft von jemandem

Mann in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigingsvormen van Mann

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Mann in alle naamvallen


De verbuiging van Mann wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Mann is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Mann en op Mann in de Duden.

Verbuiging Mann

Enkelvoud Meervoud
Nom. der Mann die Männer/Mannen
Gen. des Mann(e)s der Männer/Mannen
Dat. dem Mann(e) den Männern/Mannen
Acc. den Mann die Männer/Mannen

Verbuiging Mann

  • Enkelvoud: der Mann, des Mann(e)s, dem Mann(e), den Mann
  • Meervoud: die Männer/Mannen, der Männer/Mannen, den Männern/Mannen, die Männer/Mannen

Opmerkingen


2022/01 · Beantwoorden
DS zegt: Please explain "gehobener Sprachen". When would Mannen instead of Männer actually be used? Also, I find this part of the table confusing: Mengen mehrere Mann mehrerer Mann mehreren Mann mehrere Mann


Inloggen

2021/01 · Beantwoorden
Krystal Clear zegt: I totally agree w Andreas! This is how it should be written. Enough with what each one thinks is best for them! We are talking about grammar. Not which food you prefer.


Inloggen

2018/12 · Beantwoorden
★★★★ Ross zegt: This is a great resource, but please consider ordering NOM, ACC, DAT, GEN. This just makes sense, as it's in order of frequency used, and kind of follows sentence order too. It's the way I always learned and wish to teach! What is the logic of NOM. GEN. DAT. ACC., if i may ask?


Inloggen

2018/12
Andreas von Netzverb zegt: The order is of the (historic) names: NOM = 1. case, GEN = 2. case, DAT = 3. case and ACC = 4. case. We think about whether we will change this according to your notice.


Inloggen

⁶ alleen in verheven taalgebruik

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 383169, 8055865, 3104368, 4074456, 1111215, 1324547, 740861

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 2690, 2690, 2690, 2690, 2690, 2690