Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord übermäßig

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord übermäßig (excessief, overmatig) gebruikt deze vergelijkingsvormen übermäßig,übermäßiger,am übermäßigsten. De uitgangen voor de vergrotende en overtreffende trap zijn er/sten. Het bijvoeglijk naamwoord übermäßig kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen übermäßig verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen

positief
übermäßig
vergrotende trap
übermäßiger
overtreffende trap
am übermäßigsten

B1 · bijvoeglijk naamwoord · positief · regelmatig · vergelijkbaar

übermäßig

übermäßig · übermäßiger · am übermäßigsten

Engels excessive, excess

über das übliche Maß hinaus; abnorm, außerordentlich, enorm, exorbitant, extrem

» Man sollte nicht übermäßig essen. Engels You shouldn't eat to excess.

De sterke verbuiging van übermäßig zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. übermäßiger
Gen. übermäßigen
Dat. übermäßigem
Acc. übermäßigen

Vrouwelijk

Nom. übermäßige
Gen. übermäßiger
Dat. übermäßiger
Acc. übermäßige

Onzijdig

Nom. übermäßiges
Gen. übermäßigen
Dat. übermäßigem
Acc. übermäßiges

Meervoud

Nom. übermäßige
Gen. übermäßiger
Dat. übermäßigen
Acc. übermäßige

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord übermäßig met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'


Mannelijk

Nom. derübermäßige
Gen. desübermäßigen
Dat. demübermäßigen
Acc. denübermäßigen

Vrouwelijk

Nom. dieübermäßige
Gen. derübermäßigen
Dat. derübermäßigen
Acc. dieübermäßige

Onzijdig

Nom. dasübermäßige
Gen. desübermäßigen
Dat. demübermäßigen
Acc. dasübermäßige

Meervoud

Nom. dieübermäßigen
Gen. derübermäßigen
Dat. denübermäßigen
Acc. dieübermäßigen

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord übermäßig met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'


Mannelijk

Nom. einübermäßiger
Gen. einesübermäßigen
Dat. einemübermäßigen
Acc. einenübermäßigen

Vrouwelijk

Nom. eineübermäßige
Gen. einerübermäßigen
Dat. einerübermäßigen
Acc. eineübermäßige

Onzijdig

Nom. einübermäßiges
Gen. einesübermäßigen
Dat. einemübermäßigen
Acc. einübermäßiges

Meervoud

Nom. keineübermäßigen
Gen. keinerübermäßigen
Dat. keinenübermäßigen
Acc. keineübermäßigen

Predicatief gebruik

übermäßig gebruiken als predicatief


Enkelvoud

Mnl.eristübermäßig
vr.sieistübermäßig
Neut.esistübermäßig

Meervoud

siesindübermäßig

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor übermäßig


  • Man sollte nicht übermäßig essen. 
    Engels You shouldn't eat to excess.
  • Du bist ein übermäßig optimistisches Mädchen. 
    Engels You're an overly optimistic girl.
  • Tom beschwerte sich über den übermäßigen Lärm. 
    Engels Tom complained about the excessive noise.
  • Es ist besser, wegen übermäßiger Vorsicht irren. 
    Engels It's better to err on the side of caution.
  • Die Belastung war übermäßig . 
    Engels The load was excessive.
  • Er klagte über die übermäßige Wärme des Raumes. 
    Engels He complained about the excessive heat of the room.
  • Tom wurde aufgrund übermäßigen Essens krank. 
    Engels Tom got sick because he ate too much.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse übermäßig


Duits übermäßig
Engels excessive, excess
Russisch чрезмерный, избыточный
Spaans desaforado, excesivo, exagerado
Frans excessif, exagéré
Turks aşırı, fazla
Portugees demasiado, excessivo
Italiaans eccessivo, eccessiva
Roemeens exagerat, excesiv
Hongaars mértéktelen, túlzott
Pools nadmierny, przesadny
Grieks υπερβολικός
Nederlands excessief, overmatig
Tsjechisch nadměrný, přehnaný
Zweeds omåttlig, oskälig, överdriven, överskjutande
Deens overdreven, overmådig
Japans 過度の, 過剰な, 過度な
Catalaans excessiu, excessiva
Fins liiallinen, ylimääräinen
Noors overdreven, overmåte
Baskisch gehiegizko
Servisch prekomeran, previše
Macedonisch прекумерно, прекумерно многу
Sloveens prekomeren, pretiran
Slowaaks nadmerný, prehnaný
Bosnisch prekomjeran, pretjeran
Kroatisch prekomjeran, pretjeran
Oekraïens зайвий, надмірний, надзвичайний
Bulgaars прекомерен, извънреден
Wit-Russisch занадта, празмерны
Hebreeuwsמופרז
Arabischكبير الحجم، هائل، مفرط
Perzischبیش از حد، زیاد
Urduزیادہ، بہت زیادہ

übermäßig in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van übermäßig

  • über das übliche Maß hinaus, abnorm, außerordentlich, enorm, exorbitant, extrem

übermäßig in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van übermäßig

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord übermäßig in alle geslachten en naamvallen


De verbuiging en vergelijking van übermäßig online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary übermäßig en op übermäßig in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden übermäßig

positief übermäßig
vergrotende trap übermäßiger
overtreffende trap am übermäßigsten
  • positief: übermäßig
  • vergrotende trap: übermäßiger
  • overtreffende trap: am übermäßigsten

Sterke verbuiging übermäßig

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. übermäßiger übermäßige übermäßiges übermäßige
Gen. übermäßigen übermäßiger übermäßigen übermäßiger
Dat. übermäßigem übermäßiger übermäßigem übermäßigen
Acc. übermäßigen übermäßige übermäßiges übermäßige
  • Mannelijk: übermäßiger, übermäßigen, übermäßigem, übermäßigen
  • Vrouwelijk: übermäßige, übermäßiger, übermäßiger, übermäßige
  • Onzijdig: übermäßiges, übermäßigen, übermäßigem, übermäßiges
  • Meervoud: übermäßige, übermäßiger, übermäßigen, übermäßige

Zwakke verbuiging übermäßig

  • Mannelijk: der übermäßige, des übermäßigen, dem übermäßigen, den übermäßigen
  • Vrouwelijk: die übermäßige, der übermäßigen, der übermäßigen, die übermäßige
  • Onzijdig: das übermäßige, des übermäßigen, dem übermäßigen, das übermäßige
  • Meervoud: die übermäßigen, der übermäßigen, den übermäßigen, die übermäßigen

Gemengde verbuiging übermäßig

  • Mannelijk: ein übermäßiger, eines übermäßigen, einem übermäßigen, einen übermäßigen
  • Vrouwelijk: eine übermäßige, einer übermäßigen, einer übermäßigen, eine übermäßige
  • Onzijdig: ein übermäßiges, eines übermäßigen, einem übermäßigen, ein übermäßiges
  • Meervoud: keine übermäßigen, keiner übermäßigen, keinen übermäßigen, keine übermäßigen

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 728289, 1558592, 1695171, 1894838, 8381776, 4824101, 2935443

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 125025