Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord traumlos

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord traumlos (droomloos) gebeurt met de niet-vergelijkbare vorm traumlos. Het bijvoeglijk naamwoord heeft geen vormen voor de vergrotende of overtreffende trap. Het bijvoeglijk naamwoord traumlos kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen traumlos verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen

bijvoeglijk naamwoord · positief · niet vergelijkbaar

traumlos

traumlos · - · -

Engels dreamless

/ˈtʁaʊ̯mloːs/ · /ˈtʁaʊ̯mloːs/

ohne erinnerbare Träume

» Nach einer friedlichen und traumlosen Nacht erwachte Maria vollkommen erfrischt. Engels After a peaceful night's sleep free of dreams, Mary woke up fully refreshed.

De sterke verbuiging van traumlos zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. traumloser
Gen. traumlosen
Dat. traumlosem
Acc. traumlosen

Vrouwelijk

Nom. traumlose
Gen. traumloser
Dat. traumloser
Acc. traumlose

Onzijdig

Nom. traumloses
Gen. traumlosen
Dat. traumlosem
Acc. traumloses

Meervoud

Nom. traumlose
Gen. traumloser
Dat. traumlosen
Acc. traumlose

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord traumlos met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'


Mannelijk

Nom. dertraumlose
Gen. destraumlosen
Dat. demtraumlosen
Acc. dentraumlosen

Vrouwelijk

Nom. dietraumlose
Gen. dertraumlosen
Dat. dertraumlosen
Acc. dietraumlose

Onzijdig

Nom. dastraumlose
Gen. destraumlosen
Dat. demtraumlosen
Acc. dastraumlose

Meervoud

Nom. dietraumlosen
Gen. dertraumlosen
Dat. dentraumlosen
Acc. dietraumlosen

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord traumlos met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'


Mannelijk

Nom. eintraumloser
Gen. einestraumlosen
Dat. einemtraumlosen
Acc. einentraumlosen

Vrouwelijk

Nom. einetraumlose
Gen. einertraumlosen
Dat. einertraumlosen
Acc. einetraumlose

Onzijdig

Nom. eintraumloses
Gen. einestraumlosen
Dat. einemtraumlosen
Acc. eintraumloses

Meervoud

Nom. keinetraumlosen
Gen. keinertraumlosen
Dat. keinentraumlosen
Acc. keinetraumlosen

Predicatief gebruik

traumlos gebruiken als predicatief


Enkelvoud

Mnl.eristtraumlos
vr.sieisttraumlos
Neut.esisttraumlos

Meervoud

siesindtraumlos

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor traumlos


  • Nach einer friedlichen und traumlosen Nacht erwachte Maria vollkommen erfrischt. 
    Engels After a peaceful night's sleep free of dreams, Mary woke up fully refreshed.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse traumlos


Duits traumlos
Engels dreamless
Russisch без снов, без сновидений
Spaans sin sueños
Frans sans rêve, sans rêves
Turks rüyasız
Portugees sem sonho, sem sonhos
Italiaans senza sogni
Roemeens fără vise
Hongaars álom nélküli
Pools bez snów
Grieks χωρίς αναμνηστικά όνειρα
Nederlands droomloos
Tsjechisch bez snů, bezesný
Zweeds drömfri, drömlös
Deens drømmeløs
Japans 夢のない
Catalaans sense somnis
Fins unettomat
Noors drømmerløs
Baskisch ametsik gabe
Servisch bez snova
Macedonisch без соништа
Sloveens brez sanj
Slowaaks bez snov
Bosnisch bez snova
Kroatisch bez snova
Oekraïens безсновидний
Bulgaars безсънен
Wit-Russisch без сноў
Indonesisch tanpa mimpi
Vietnamees không mơ, không mộng mị
Oezbeeks tushsiz
Hindi स्वप्नरहित, स्वप्नहीन
Chinees 无梦, 无梦的
Thais ไม่ฝัน, ไม่มีความฝัน
Koreaans 꿈없는, 무몽
Azerbeidzjaans röyasız
Georgisch უსიზმრო
Bengaals স্বপ্নবিহীন, স্বপ্নহীন
Albanees pa ëndrra
Marathi स्वप्नरहित, स्वप्नहीन
Nepalees स्वप्नरहित, स्वप्नहीन
Telugu కలలేని, స్వప్నరహిత
Lets bez sapņiem, bezsapņu
Tamil கனவில்லா
Ests unenägudeta
Armeens աներազ
Koerdisch bêxewn
Hebreeuwsללא חלומות
Arabischبلا أحلام
Perzischبدون خواب قابل یادآوری
Urduبغیر خواب

traumlos in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van traumlos

  • ohne erinnerbare Träume

traumlos in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van traumlos

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord traumlos in alle geslachten en naamvallen


De verbuiging en vergelijking van traumlos online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary traumlos en op traumlos in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden traumlos

positief traumlos
vergrotende trap -
overtreffende trap -
  • positief: traumlos
  • vergrotende trap: -
  • overtreffende trap: -

Sterke verbuiging traumlos

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. traumloser traumlose traumloses traumlose
Gen. traumlosen traumloser traumlosen traumloser
Dat. traumlosem traumloser traumlosem traumlosen
Acc. traumlosen traumlose traumloses traumlose
  • Mannelijk: traumloser, traumlosen, traumlosem, traumlosen
  • Vrouwelijk: traumlose, traumloser, traumloser, traumlose
  • Onzijdig: traumloses, traumlosen, traumlosem, traumloses
  • Meervoud: traumlose, traumloser, traumlosen, traumlose

Zwakke verbuiging traumlos

  • Mannelijk: der traumlose, des traumlosen, dem traumlosen, den traumlosen
  • Vrouwelijk: die traumlose, der traumlosen, der traumlosen, die traumlose
  • Onzijdig: das traumlose, des traumlosen, dem traumlosen, das traumlose
  • Meervoud: die traumlosen, der traumlosen, den traumlosen, die traumlosen

Gemengde verbuiging traumlos

  • Mannelijk: ein traumloser, eines traumlosen, einem traumlosen, einen traumlosen
  • Vrouwelijk: eine traumlose, einer traumlosen, einer traumlosen, eine traumlose
  • Onzijdig: ein traumloses, eines traumlosen, einem traumlosen, ein traumloses
  • Meervoud: keine traumlosen, keiner traumlosen, keinen traumlosen, keine traumlosen

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 1648487

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 117708