Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord gleichaltrig
De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord gleichaltrig (van gelijke leeftijd) gebeurt met de niet-vergelijkbare vorm gleichaltrig. Het bijvoeglijk naamwoord heeft geen vormen voor de vergrotende of overtreffende trap. Het bijvoeglijk naamwoord gleichaltrig kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen gleichaltrig verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen ☆
De sterke verbuiging van gleichaltrig zonder lidwoord of voornaamwoord
Mannelijk
| Nom. | gleichaltriger/eriger |
|---|---|
| Gen. | gleichaltrigen/erigen |
| Dat. | gleichaltrigem/erigem |
| Acc. | gleichaltrigen/erigen |
Vrouwelijk
| Nom. | gleichaltrige/erige |
|---|---|
| Gen. | gleichaltriger/eriger |
| Dat. | gleichaltriger/eriger |
| Acc. | gleichaltrige/erige |
Zwakke verbuiging
De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord gleichaltrig met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'
Mannelijk
| Nom. | der | gleichaltrige/erige |
|---|---|---|
| Gen. | des | gleichaltrigen/erigen |
| Dat. | dem | gleichaltrigen/erigen |
| Acc. | den | gleichaltrigen/erigen |
Vrouwelijk
| Nom. | die | gleichaltrige/erige |
|---|---|---|
| Gen. | der | gleichaltrigen/erigen |
| Dat. | der | gleichaltrigen/erigen |
| Acc. | die | gleichaltrige/erige |
Gemengde verbuiging
De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord gleichaltrig met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'
Mannelijk
| Nom. | ein | gleichaltriger/eriger |
|---|---|---|
| Gen. | eines | gleichaltrigen/erigen |
| Dat. | einem | gleichaltrigen/erigen |
| Acc. | einen | gleichaltrigen/erigen |
Vrouwelijk
| Nom. | eine | gleichaltrige/erige |
|---|---|---|
| Gen. | einer | gleichaltrigen/erigen |
| Dat. | einer | gleichaltrigen/erigen |
| Acc. | eine | gleichaltrige/erige |
Predicatief gebruik
gleichaltrig gebruiken als predicatief
Voorbeelden
Voorbeeldzinnen voor gleichaltrig
-
Sie sind
gleichaltrig
.
They are the same age.
-
Wir sind ungefähr
gleichaltrig
.
We're roughly the same age.
-
Kim und ich sind
gleichaltrig
.
Kim and I are the same age.
-
Tom und ich sind etwa
gleichaltrig
.
Tom and I are about the same age.
-
Du und ich, wir sind
gleichaltrig
.
You and I are the same age.
-
Tom ist ein Nachkömmling und hat keine
gleichaltrigen
Geschwister.
Tom is a latecomer and has no siblings of the same age.
-
So hatte ich wegen des Altersunterschieds zwischen uns Geschwistern keine rechte
gleichaltrige
Gesellschaft.
Thus, due to the age difference between us siblings, I had no real peer company.
Voorbeelden
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse gleichaltrig
-
gleichaltrig
age-mate, coeval, of the same age
одновозрастный, ровесник
de la misma edad
du même âge
yaşıt
da mesma idade
coetaneo, della stessa età
de aceeași vârstă
egykorú
rówieśniczy
ομόχρονος
van gelijke leeftijd
stejně starý, stejného věku
jämnårig
jævnaldrende
同年齢
de la mateixa edat
saman ikäinen
jevnaldrende, jevnaldret
berri
isti uzrast, vršnjaci
исто возрасни
enako star
rovnaký vek
isti uzrast, vršnjaci
isti uzrast, vršnjaci
однолітній
със същата възраст
аднолькавы
sebaya
cùng tuổi
bir yoshli
उसी उम्र का
同龄的
อายุเท่ากัน
동년배의, 동년의
eyni yaşlı
იმავე ასაკის
একই বয়সের
i një moshe
समान वयाचा
त्यही उमेरको
సమ వయస్సు
tajā pašā vecumā
ஒரே வயதுடைய
samal vanusel
նույն տարիքի
hevtemen
בגיל זהה
من نفس العمر
همسن
ہم عمر
gleichaltrig in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
|
|
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van gleichaltrig- im gleichen, übereinstimmenden Alter stehend, gleich alt
Betekenissen Synoniemen
Bijvoeglijke naamwoorden
Willekeurig geselecteerde bijvoeglijke naamwoorden
≡ diffus
≡ metallen
≡ singbar
≡ pickert
≡ spleenig
≡ herzhaft
≡ lustlos
≡ travers
≡ koscher
≡ emetisch
≡ okklusiv
≡ anteilig
≡ seefest
≡ boshaft
≡ planvoll
≡ illuster
≡ ideal
≡ solitär
Woordenboeken
Alle vertaalwoordenboeken
Verbuigings- en vergelijkingsvormen van gleichaltrig
Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord gleichaltrig in alle geslachten en naamvallen
De verbuiging en vergelijking van gleichaltrig online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary gleichaltrig en op gleichaltrig in Duden.
Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden gleichaltrig
| positief | gleichalt(e)rig |
|---|---|
| vergrotende trap | - |
| overtreffende trap | - |
- positief: gleichalt(e)rig
- vergrotende trap: -
- overtreffende trap: -
Sterke verbuiging gleichaltrig
| Mannelijk | Vrouwelijk | Onzijdig | Meervoud | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | gleichalt(e)riger | gleichalt(e)rige | gleichalt(e)riges | gleichalt(e)rige |
| Gen. | gleichalt(e)rigen | gleichalt(e)riger | gleichalt(e)rigen | gleichalt(e)riger |
| Dat. | gleichalt(e)rigem | gleichalt(e)riger | gleichalt(e)rigem | gleichalt(e)rigen |
| Acc. | gleichalt(e)rigen | gleichalt(e)rige | gleichalt(e)riges | gleichalt(e)rige |
- Mannelijk: gleichalt(e)riger, gleichalt(e)rigen, gleichalt(e)rigem, gleichalt(e)rigen
- Vrouwelijk: gleichalt(e)rige, gleichalt(e)riger, gleichalt(e)riger, gleichalt(e)rige
- Onzijdig: gleichalt(e)riges, gleichalt(e)rigen, gleichalt(e)rigem, gleichalt(e)riges
- Meervoud: gleichalt(e)rige, gleichalt(e)riger, gleichalt(e)rigen, gleichalt(e)rige
Zwakke verbuiging gleichaltrig
- Mannelijk: der gleichalt(e)rige, des gleichalt(e)rigen, dem gleichalt(e)rigen, den gleichalt(e)rigen
- Vrouwelijk: die gleichalt(e)rige, der gleichalt(e)rigen, der gleichalt(e)rigen, die gleichalt(e)rige
- Onzijdig: das gleichalt(e)rige, des gleichalt(e)rigen, dem gleichalt(e)rigen, das gleichalt(e)rige
- Meervoud: die gleichalt(e)rigen, der gleichalt(e)rigen, den gleichalt(e)rigen, die gleichalt(e)rigen
Gemengde verbuiging gleichaltrig
- Mannelijk: ein gleichalt(e)riger, eines gleichalt(e)rigen, einem gleichalt(e)rigen, einen gleichalt(e)rigen
- Vrouwelijk: eine gleichalt(e)rige, einer gleichalt(e)rigen, einer gleichalt(e)rigen, eine gleichalt(e)rige
- Onzijdig: ein gleichalt(e)riges, eines gleichalt(e)rigen, einem gleichalt(e)rigen, ein gleichalt(e)riges
- Meervoud: keine gleichalt(e)rigen, keiner gleichalt(e)rigen, keinen gleichalt(e)rigen, keine gleichalt(e)rigen