Vervoeging van het Duitse werkwoord funktionieren ⟨statief passief⟩ ⟨Bijzin⟩

De vervoeging van het werkwoord funktionieren (functioneren, werken) is regelmatig. De basisvormen zijn ... funktioniert ist, ... funktioniert war en ... funktioniert gewesen ist. Het hulpwerkwoord van funktionieren is "haben". De verbuiging vindt plaats in het statief passief en wordt gebruikt als Bijzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord funktionieren beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor funktionieren. Je kunt niet alleen funktionieren vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau A1. Opmerkingen ☆

Video

A1 · regelmatig · haben

funktioniert sein

... funktioniert ist · ... funktioniert war · ... funktioniert gewesen ist

function, work, work out, be functional, be functioning, behave, do the job, fly, go smoothly, operate, perform, work properly

/fʊŋktsioˈniːʁən/ · /fʊŋktsioˈniːʁt/ · /fʊŋktsioˈniːʁtə/ · /fʊŋktsioˈniːʁt/

vorschriftsmäßig arbeiten; fruchten, arbeiten, (es) tun, hinhauen, Erfolg haben (mit)

(als)

» Es funktioniert tatsächlich. It really works.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van funktionieren

Tegenwoordige tijd

...	ich	funktioniert	bin
...	du	funktioniert	bist
...	er	funktioniert	ist
...	wir	funktioniert	sind
...	ihr	funktioniert	seid
...	sie	funktioniert	sind

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	funktioniert	war
...	du	funktioniert	warst
...	er	funktioniert	war
...	wir	funktioniert	waren
...	ihr	funktioniert	wart
...	sie	funktioniert	waren

Imperatief

-
sei	(du)	funktioniert
-
seien	wir	funktioniert
seid	(ihr)	funktioniert
seien	Sie	funktioniert

Konjunktief I

...	ich	funktioniert	sei
...	du	funktioniert	seiest
...	er	funktioniert	sei
...	wir	funktioniert	seien
...	ihr	funktioniert	seiet
...	sie	funktioniert	seien

Konjunktief II

...	ich	funktioniert	wäre
...	du	funktioniert	wärest
...	er	funktioniert	wäre
...	wir	funktioniert	wären
...	ihr	funktioniert	wäret
...	sie	funktioniert	wären

Infinitief

funktioniert sein

funktioniert zu sein

Deelwoord

funktioniert seiend

funktioniert gewesen

indicatief

Het werkwoord funktionieren vervoegd in de aantonende wijs statief passief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

...	ich	funktioniert	bin
...	du	funktioniert	bist
...	er	funktioniert	ist
...	wir	funktioniert	sind
...	ihr	funktioniert	seid
...	sie	funktioniert	sind

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	funktioniert	war
...	du	funktioniert	warst
...	er	funktioniert	war
...	wir	funktioniert	waren
...	ihr	funktioniert	wart
...	sie	funktioniert	waren

Perfectum

...	ich	funktioniert	gewesen	bin
...	du	funktioniert	gewesen	bist
...	er	funktioniert	gewesen	ist
...	wir	funktioniert	gewesen	sind
...	ihr	funktioniert	gewesen	seid
...	sie	funktioniert	gewesen	sind

Volt. verl. tijd

...	ich	funktioniert	gewesen	war
...	du	funktioniert	gewesen	warst
...	er	funktioniert	gewesen	war
...	wir	funktioniert	gewesen	waren
...	ihr	funktioniert	gewesen	wart
...	sie	funktioniert	gewesen	waren

Toekomende tijd I

...	ich	funktioniert	sein	werde
...	du	funktioniert	sein	wirst
...	er	funktioniert	sein	wird
...	wir	funktioniert	sein	werden
...	ihr	funktioniert	sein	werdet
...	sie	funktioniert	sein	werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

...	ich	funktioniert	gewesen	sein	werde
...	du	funktioniert	gewesen	sein	wirst
...	er	funktioniert	gewesen	sein	wird
...	wir	funktioniert	gewesen	sein	werden
...	ihr	funktioniert	gewesen	sein	werdet
...	sie	funktioniert	gewesen	sein	werden

Es funktioniert tatsächlich.
Der Automat funktioniert nicht.
Mein Telefon funktioniert nicht mehr.

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord funktionieren in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

...	ich	funktioniert	sei
...	du	funktioniert	seiest
...	er	funktioniert	sei
...	wir	funktioniert	seien
...	ihr	funktioniert	seiet
...	sie	funktioniert	seien

Konjunktief II

...	ich	funktioniert	wäre
...	du	funktioniert	wärest
...	er	funktioniert	wäre
...	wir	funktioniert	wären
...	ihr	funktioniert	wäret
...	sie	funktioniert	wären

Voltooid Konj.

...	ich	funktioniert	gewesen	sei
...	du	funktioniert	gewesen	seiest
...	er	funktioniert	gewesen	sei
...	wir	funktioniert	gewesen	seien
...	ihr	funktioniert	gewesen	seiet
...	sie	funktioniert	gewesen	seien

Konj. volt. verl. t.

...	ich	funktioniert	gewesen	wäre
...	du	funktioniert	gewesen	wärest
...	er	funktioniert	gewesen	wäre
...	wir	funktioniert	gewesen	wären
...	ihr	funktioniert	gewesen	wäret
...	sie	funktioniert	gewesen	wären

Toekomende aanvoegende wijs I

...	ich	funktioniert	sein	werde
...	du	funktioniert	sein	werdest
...	er	funktioniert	sein	werde
...	wir	funktioniert	sein	werden
...	ihr	funktioniert	sein	werdet
...	sie	funktioniert	sein	werden

Toek. volt. aanw.

...	ich	funktioniert	gewesen	sein	werde
...	du	funktioniert	gewesen	sein	werdest
...	er	funktioniert	gewesen	sein	werde
...	wir	funktioniert	gewesen	sein	werden
...	ihr	funktioniert	gewesen	sein	werdet
...	sie	funktioniert	gewesen	sein	werden

Dass ein starrer Sparkurs nicht funktioniere , sagen auch Experten in Deutschland.

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

...	ich	funktioniert	sein	würde
...	du	funktioniert	sein	würdest
...	er	funktioniert	sein	würde
...	wir	funktioniert	sein	würden
...	ihr	funktioniert	sein	würdet
...	sie	funktioniert	sein	würden

Verleden cond.

...	ich	funktioniert	gewesen	sein	würde
...	du	funktioniert	gewesen	sein	würdest
...	er	funktioniert	gewesen	sein	würde
...	wir	funktioniert	gewesen	sein	würden
...	ihr	funktioniert	gewesen	sein	würdet
...	sie	funktioniert	gewesen	sein	würden

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs statief passief tegenwoordige tijd voor het werkwoord funktionieren

Tegenwoordige tijd

sei	(du)	funktioniert
seien	wir	funktioniert
seid	(ihr)	funktioniert
seien	Sie	funktioniert

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in statief passief voor funktionieren

Infinitief I

funktioniert sein

funktioniert zu sein

Infinitief II

funktioniert gewesen sein

funktioniert gewesen zu sein

Tegenwoordig deelwoord

funktioniert seiend

Participle II

funktioniert gewesen

Hat die Spülmaschine funktioniert ?
Der Aufzug hat nicht funktioniert .
Auch seine Leber hat nicht gut funktioniert .

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor funktionieren

Es funktioniert tatsächlich.
It really works.
Der Automat funktioniert nicht.
This vending machine is out of order.
Mein Telefon funktioniert nicht mehr.
My phone's stopped working.
Es funktioniert bestens.
It works great.
Hat die Spülmaschine funktioniert ?
Did the dishwasher work?
Der Aufzug hat nicht funktioniert .
The elevator wasn't working.
Wie funktioniert eigentlich ein Computer?
How does a computer actually work?

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse funktionieren

funktionieren

function, work, work out, be functional, be functioning, behave, do the job, does its job

действовать, работать, функционировать, работать согласно правилам

funcionar, marchar, operar

fonctionner, marcher, prospérer

çalışmak, işlemek, işlevsel olmak, işe yaramak

funcionar, operar, trabalhar

funzionare

funcționa

működik, működni, rendeltetésszerűen működni

funkcjonować, działać, powieść, udawać, udać

λειτουργώ, λειτουργία

functioneren, werken

fungovat, pracovat správně

fungera, funka, verka

fungere, virke

働く, 機能する

funcionar, operar

käydä, toimia, toimia sääntöjen mukaan

fungere, funke, virke

funtzionatu

funkcionisati, raditi

функционира

delovati, funkcionirati

fungovať, pracovať podľa predpisov

funkcionisati, raditi ispravno

funkcionirati, raditi ispravno

функціонувати, працювати, працювати згідно з інструкцією

функционира

працаваць, функцыянаваць

berfungsi

hoạt động

ishlamoq

चलना

运行

ทำงาน

작동하다

işləmək

მუშაობს

চালনা

funksionon

चालणे

चल्नु

నడపడం

darboties

செயல்படுவது

toimima

աշխատել

xebitîn

לתפקד

عمل، يعمل بشكل صحيح

عمل کردن، عملکردن، کارکردن

عمل کرنا، کام کرنا

funktionieren in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van funktionieren

vorschriftsmäßig arbeiten, fruchten, gehen, klappen, funzen, arbeiten
arbeiten, (es) tun, fruchten, hinhauen, Erfolg haben (mit), klappen

funktionieren in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Voorzetsels

Voorzetsels voor funktionieren

etwas funktioniert als ein solcher/eine solche/ein solches

Toepassingen Voorzetsels

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Duitse werkwoord funktionieren vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord funktionieren

De vervoeging van het werkwoord funktioniert sein wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord funktioniert sein is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (... funktioniert ist - ... funktioniert war - ... funktioniert gewesen ist) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary funktionieren en op funktionieren in de Duden.

funktionieren vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	... funktioniert bin	... funktioniert war	... funktioniert sei	... funktioniert wäre	-
du	... funktioniert bist	... funktioniert warst	... funktioniert seiest	... funktioniert wärest	sei funktioniert
er	... funktioniert ist	... funktioniert war	... funktioniert sei	... funktioniert wäre	-
wir	... funktioniert sind	... funktioniert waren	... funktioniert seien	... funktioniert wären	seien funktioniert
ihr	... funktioniert seid	... funktioniert wart	... funktioniert seiet	... funktioniert wäret	seid funktioniert
sie	... funktioniert sind	... funktioniert waren	... funktioniert seien	... funktioniert wären	seien funktioniert

indicatief statief passief

Tegenwoordige tijd: ... ich funktioniert bin, ... du funktioniert bist, ... er funktioniert ist, ... wir funktioniert sind, ... ihr funktioniert seid, ... sie funktioniert sind
Onvoltooid verleden tijd: ... ich funktioniert war, ... du funktioniert warst, ... er funktioniert war, ... wir funktioniert waren, ... ihr funktioniert wart, ... sie funktioniert waren
Perfectum: ... ich funktioniert gewesen bin, ... du funktioniert gewesen bist, ... er funktioniert gewesen ist, ... wir funktioniert gewesen sind, ... ihr funktioniert gewesen seid, ... sie funktioniert gewesen sind
Voltooid verleden tijd: ... ich funktioniert gewesen war, ... du funktioniert gewesen warst, ... er funktioniert gewesen war, ... wir funktioniert gewesen waren, ... ihr funktioniert gewesen wart, ... sie funktioniert gewesen waren
Toekomende tijd I: ... ich funktioniert sein werde, ... du funktioniert sein wirst, ... er funktioniert sein wird, ... wir funktioniert sein werden, ... ihr funktioniert sein werdet, ... sie funktioniert sein werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich funktioniert gewesen sein werde, ... du funktioniert gewesen sein wirst, ... er funktioniert gewesen sein wird, ... wir funktioniert gewesen sein werden, ... ihr funktioniert gewesen sein werdet, ... sie funktioniert gewesen sein werden

Conjunctief statief passief

Tegenwoordige tijd: ... ich funktioniert sei, ... du funktioniert seiest, ... er funktioniert sei, ... wir funktioniert seien, ... ihr funktioniert seiet, ... sie funktioniert seien
Onvoltooid verleden tijd: ... ich funktioniert wäre, ... du funktioniert wärest, ... er funktioniert wäre, ... wir funktioniert wären, ... ihr funktioniert wäret, ... sie funktioniert wären
Perfectum: ... ich funktioniert gewesen sei, ... du funktioniert gewesen seiest, ... er funktioniert gewesen sei, ... wir funktioniert gewesen seien, ... ihr funktioniert gewesen seiet, ... sie funktioniert gewesen seien
Voltooid verleden tijd: ... ich funktioniert gewesen wäre, ... du funktioniert gewesen wärest, ... er funktioniert gewesen wäre, ... wir funktioniert gewesen wären, ... ihr funktioniert gewesen wäret, ... sie funktioniert gewesen wären
Toekomende tijd I: ... ich funktioniert sein werde, ... du funktioniert sein werdest, ... er funktioniert sein werde, ... wir funktioniert sein werden, ... ihr funktioniert sein werdet, ... sie funktioniert sein werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich funktioniert gewesen sein werde, ... du funktioniert gewesen sein werdest, ... er funktioniert gewesen sein werde, ... wir funktioniert gewesen sein werden, ... ihr funktioniert gewesen sein werdet, ... sie funktioniert gewesen sein werden

Voorwaardelijke wijs II (würde) statief passief

Onvoltooid verleden tijd: ... ich funktioniert sein würde, ... du funktioniert sein würdest, ... er funktioniert sein würde, ... wir funktioniert sein würden, ... ihr funktioniert sein würdet, ... sie funktioniert sein würden
Voltooid verleden tijd: ... ich funktioniert gewesen sein würde, ... du funktioniert gewesen sein würdest, ... er funktioniert gewesen sein würde, ... wir funktioniert gewesen sein würden, ... ihr funktioniert gewesen sein würdet, ... sie funktioniert gewesen sein würden

Imperatief statief passief

Tegenwoordige tijd: sei (du) funktioniert, seien wir funktioniert, seid (ihr) funktioniert, seien Sie funktioniert

Infinitief/Deelwoord statief passief

Infinitief I: funktioniert sein, funktioniert zu sein
Infinitief II: funktioniert gewesen sein, funktioniert gewesen zu sein
Tegenwoordig deelwoord: funktioniert seiend
Participle II: funktioniert gewesen