Vervoeging van het Duitse werkwoord eindreschen ⟨statief passief⟩ ⟨Bijzin⟩

De vervoeging van het werkwoord eindreschen (inslaan, slaan) is onregelmatig. De basisvormen zijn ... eingedroschen ist, ... eingedroschen war en ... eingedroschen gewesen ist. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers e - a/o - o. Het hulpwerkwoord van eindreschen is "haben". De eerste lettergreep ein- van eindreschen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het statief passief en wordt gebruikt als Bijzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord eindreschen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor eindreschen. Je kunt niet alleen eindreschen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

onregelmatig · haben · scheidbaar

ein·gedroschen sein

... eingedroschen ist · ... eingedroschen war · ... eingedroschen gewesen ist

s-Samentrekking en e-Uitbreiding Verandering van de stamklinker e - a/o - o Verandering van e/i in de tegenwoordige tijd en de gebiedende wijs

belabor (with), lay (into), bash, hit hard, pound

/ˈaɪ̯ndʁɛʃn̩/ · /dʁɪʃt ˈaɪ̯n/ · /dʁaʃ ˈaɪ̯n/dʁɔʃ ˈaɪ̯n/ · /dʁɛʃə ˈaɪ̯n/dʁœʃə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌdʁɔʃn̩/

heftig schlagen, einschlagen; bashen, schlagen, exen, verprügeln, kippen

(mit+D, auf+A)

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van eindreschen

Tegenwoordige tijd

...	ich	eingedroschen	bin
...	du	eingedroschen	bist
...	er	eingedroschen	ist
...	wir	eingedroschen	sind
...	ihr	eingedroschen	seid
...	sie	eingedroschen	sind

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	eingedroschen	war
...	du	eingedroschen	warst
...	er	eingedroschen	war
...	wir	eingedroschen	waren
...	ihr	eingedroschen	wart
...	sie	eingedroschen	waren

Imperatief

-
sei	(du)	eingedroschen
-
seien	wir	eingedroschen
seid	(ihr)	eingedroschen
seien	Sie	eingedroschen

Konjunktief I

...	ich	eingedroschen	sei
...	du	eingedroschen	seiest
...	er	eingedroschen	sei
...	wir	eingedroschen	seien
...	ihr	eingedroschen	seiet
...	sie	eingedroschen	seien

Konjunktief II

...	ich	eingedroschen	wäre
...	du	eingedroschen	wärest
...	er	eingedroschen	wäre
...	wir	eingedroschen	wären
...	ihr	eingedroschen	wäret
...	sie	eingedroschen	wären

Infinitief

eingedroschen sein

eingedroschen zu sein

Deelwoord

eingedroschen seiend

eingedroschen gewesen

indicatief

Het werkwoord eindreschen vervoegd in de aantonende wijs statief passief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

...	ich	eingedroschen	bin
...	du	eingedroschen	bist
...	er	eingedroschen	ist
...	wir	eingedroschen	sind
...	ihr	eingedroschen	seid
...	sie	eingedroschen	sind

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	eingedroschen	war
...	du	eingedroschen	warst
...	er	eingedroschen	war
...	wir	eingedroschen	waren
...	ihr	eingedroschen	wart
...	sie	eingedroschen	waren

Perfectum

...	ich	eingedroschen	gewesen	bin
...	du	eingedroschen	gewesen	bist
...	er	eingedroschen	gewesen	ist
...	wir	eingedroschen	gewesen	sind
...	ihr	eingedroschen	gewesen	seid
...	sie	eingedroschen	gewesen	sind

Volt. verl. tijd

...	ich	eingedroschen	gewesen	war
...	du	eingedroschen	gewesen	warst
...	er	eingedroschen	gewesen	war
...	wir	eingedroschen	gewesen	waren
...	ihr	eingedroschen	gewesen	wart
...	sie	eingedroschen	gewesen	waren

Toekomende tijd I

...	ich	eingedroschen	sein	werde
...	du	eingedroschen	sein	wirst
...	er	eingedroschen	sein	wird
...	wir	eingedroschen	sein	werden
...	ihr	eingedroschen	sein	werdet
...	sie	eingedroschen	sein	werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

...	ich	eingedroschen	gewesen	sein	werde
...	du	eingedroschen	gewesen	sein	wirst
...	er	eingedroschen	gewesen	sein	wird
...	wir	eingedroschen	gewesen	sein	werden
...	ihr	eingedroschen	gewesen	sein	werdet
...	sie	eingedroschen	gewesen	sein	werden

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord eindreschen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

...	ich	eingedroschen	sei
...	du	eingedroschen	seiest
...	er	eingedroschen	sei
...	wir	eingedroschen	seien
...	ihr	eingedroschen	seiet
...	sie	eingedroschen	seien

Konjunktief II

...	ich	eingedroschen	wäre
...	du	eingedroschen	wärest
...	er	eingedroschen	wäre
...	wir	eingedroschen	wären
...	ihr	eingedroschen	wäret
...	sie	eingedroschen	wären

Voltooid Konj.

...	ich	eingedroschen	gewesen	sei
...	du	eingedroschen	gewesen	seiest
...	er	eingedroschen	gewesen	sei
...	wir	eingedroschen	gewesen	seien
...	ihr	eingedroschen	gewesen	seiet
...	sie	eingedroschen	gewesen	seien

Konj. volt. verl. t.

...	ich	eingedroschen	gewesen	wäre
...	du	eingedroschen	gewesen	wärest
...	er	eingedroschen	gewesen	wäre
...	wir	eingedroschen	gewesen	wären
...	ihr	eingedroschen	gewesen	wäret
...	sie	eingedroschen	gewesen	wären

Toekomende aanvoegende wijs I

...	ich	eingedroschen	sein	werde
...	du	eingedroschen	sein	werdest
...	er	eingedroschen	sein	werde
...	wir	eingedroschen	sein	werden
...	ihr	eingedroschen	sein	werdet
...	sie	eingedroschen	sein	werden

Toek. volt. aanw.

...	ich	eingedroschen	gewesen	sein	werde
...	du	eingedroschen	gewesen	sein	werdest
...	er	eingedroschen	gewesen	sein	werde
...	wir	eingedroschen	gewesen	sein	werden
...	ihr	eingedroschen	gewesen	sein	werdet
...	sie	eingedroschen	gewesen	sein	werden

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

...	ich	eingedroschen	sein	würde
...	du	eingedroschen	sein	würdest
...	er	eingedroschen	sein	würde
...	wir	eingedroschen	sein	würden
...	ihr	eingedroschen	sein	würdet
...	sie	eingedroschen	sein	würden

Verleden cond.

...	ich	eingedroschen	gewesen	sein	würde
...	du	eingedroschen	gewesen	sein	würdest
...	er	eingedroschen	gewesen	sein	würde
...	wir	eingedroschen	gewesen	sein	würden
...	ihr	eingedroschen	gewesen	sein	würdet
...	sie	eingedroschen	gewesen	sein	würden

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs statief passief tegenwoordige tijd voor het werkwoord eindreschen

Tegenwoordige tijd

sei	(du)	eingedroschen
seien	wir	eingedroschen
seid	(ihr)	eingedroschen
seien	Sie	eingedroschen

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in statief passief voor eindreschen

Infinitief I

eingedroschen sein

eingedroschen zu sein

Infinitief II

eingedroschen gewesen sein

eingedroschen gewesen zu sein

Tegenwoordig deelwoord

eingedroschen seiend

Participle II

eingedroschen gewesen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse eindreschen

eindreschen

belabor (with), lay (into), bash, hit hard, pound

вбивать, ударять

aporrear, dar golpes, golpear

flanquer une raclée, cogner, frapper

darbelere maruz bırakmak, şiddetle vurmak

bater, golpear

avventarsi, colpire, picchiare

lovi, zdrobi

beverni, ütni

atakować, zaatakować, bić, uderzać

χτυπώ, σπάω

inslaan, slaan

silně udeřit, vrazit

slå hårt, slå in

banke, slå hårdt

叩く, 打ち込む

colpejar, pegar

iskeminen, lyöminen

banke, slå hardt

jo, kolpeka jo

udaranje, udaranje snažno

забивати, удрити

udreti, zabiti

udrieť, zraziť

udaranje, udaranje snažno

udaranje, udaranje čekićem

вбивати, сильно бити

удар, удрям

забіць, ударыць

memukuli, menghajar

đánh, đánh tơi tả

ezmoq, urib tashlamoq

पिटाई करना, पीटना

猛击, 痛打

ตีอย่างหนัก, ทุบตี

두들기다, 때려눕히다

döymək, sındırmaq

დარტყმა, ცემა

পিটানো

dërrmoj, rrah

ठार मारणे, ठोकणे

कुट्नु, पिटाउनु

కొట్టడం, కొట్టివేయడం

sakaut, sist

அடிக்க, தீவிரமாக அடிக்க

lööma, peksma

խփել, հարվածել

lêdan, şikandin

להכות، לשבור

ضرب، ضرب بشدة

کوبیدن، ضربه شدید زدن

شدید مارنا، پھینکنا

eindreschen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van eindreschen

heftig schlagen, einschlagen
bashen, schlagen, exen, verprügeln, kippen, verhauen

eindreschen in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Voorzetsels

Voorzetsels voor eindreschen

jemand/etwas drischt auf etwas ein
jemand/etwas drischt auf jemanden ein
jemand/etwas drischt auf jemanden/etwas ein
jemand/etwas drischt mit etwas ein

Toepassingen Voorzetsels

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Duitse werkwoord eindreschen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord eindreschen

De vervoeging van het werkwoord ein·gedroschen sein wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord ein·gedroschen sein is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (... eingedroschen ist - ... eingedroschen war - ... eingedroschen gewesen ist) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary eindreschen en op eindreschen in de Duden.

eindreschen vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	... eingedroschen bin	... eingedroschen war	... eingedroschen sei	... eingedroschen wäre	-
du	... eingedroschen bist	... eingedroschen warst	... eingedroschen seiest	... eingedroschen wärest	sei eingedroschen
er	... eingedroschen ist	... eingedroschen war	... eingedroschen sei	... eingedroschen wäre	-
wir	... eingedroschen sind	... eingedroschen waren	... eingedroschen seien	... eingedroschen wären	seien eingedroschen
ihr	... eingedroschen seid	... eingedroschen wart	... eingedroschen seiet	... eingedroschen wäret	seid eingedroschen
sie	... eingedroschen sind	... eingedroschen waren	... eingedroschen seien	... eingedroschen wären	seien eingedroschen

indicatief statief passief

Tegenwoordige tijd: ... ich eingedroschen bin, ... du eingedroschen bist, ... er eingedroschen ist, ... wir eingedroschen sind, ... ihr eingedroschen seid, ... sie eingedroschen sind
Onvoltooid verleden tijd: ... ich eingedroschen war, ... du eingedroschen warst, ... er eingedroschen war, ... wir eingedroschen waren, ... ihr eingedroschen wart, ... sie eingedroschen waren
Perfectum: ... ich eingedroschen gewesen bin, ... du eingedroschen gewesen bist, ... er eingedroschen gewesen ist, ... wir eingedroschen gewesen sind, ... ihr eingedroschen gewesen seid, ... sie eingedroschen gewesen sind
Voltooid verleden tijd: ... ich eingedroschen gewesen war, ... du eingedroschen gewesen warst, ... er eingedroschen gewesen war, ... wir eingedroschen gewesen waren, ... ihr eingedroschen gewesen wart, ... sie eingedroschen gewesen waren
Toekomende tijd I: ... ich eingedroschen sein werde, ... du eingedroschen sein wirst, ... er eingedroschen sein wird, ... wir eingedroschen sein werden, ... ihr eingedroschen sein werdet, ... sie eingedroschen sein werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich eingedroschen gewesen sein werde, ... du eingedroschen gewesen sein wirst, ... er eingedroschen gewesen sein wird, ... wir eingedroschen gewesen sein werden, ... ihr eingedroschen gewesen sein werdet, ... sie eingedroschen gewesen sein werden

Conjunctief statief passief

Tegenwoordige tijd: ... ich eingedroschen sei, ... du eingedroschen seiest, ... er eingedroschen sei, ... wir eingedroschen seien, ... ihr eingedroschen seiet, ... sie eingedroschen seien
Onvoltooid verleden tijd: ... ich eingedroschen wäre, ... du eingedroschen wärest, ... er eingedroschen wäre, ... wir eingedroschen wären, ... ihr eingedroschen wäret, ... sie eingedroschen wären
Perfectum: ... ich eingedroschen gewesen sei, ... du eingedroschen gewesen seiest, ... er eingedroschen gewesen sei, ... wir eingedroschen gewesen seien, ... ihr eingedroschen gewesen seiet, ... sie eingedroschen gewesen seien
Voltooid verleden tijd: ... ich eingedroschen gewesen wäre, ... du eingedroschen gewesen wärest, ... er eingedroschen gewesen wäre, ... wir eingedroschen gewesen wären, ... ihr eingedroschen gewesen wäret, ... sie eingedroschen gewesen wären
Toekomende tijd I: ... ich eingedroschen sein werde, ... du eingedroschen sein werdest, ... er eingedroschen sein werde, ... wir eingedroschen sein werden, ... ihr eingedroschen sein werdet, ... sie eingedroschen sein werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich eingedroschen gewesen sein werde, ... du eingedroschen gewesen sein werdest, ... er eingedroschen gewesen sein werde, ... wir eingedroschen gewesen sein werden, ... ihr eingedroschen gewesen sein werdet, ... sie eingedroschen gewesen sein werden

Voorwaardelijke wijs II (würde) statief passief

Onvoltooid verleden tijd: ... ich eingedroschen sein würde, ... du eingedroschen sein würdest, ... er eingedroschen sein würde, ... wir eingedroschen sein würden, ... ihr eingedroschen sein würdet, ... sie eingedroschen sein würden
Voltooid verleden tijd: ... ich eingedroschen gewesen sein würde, ... du eingedroschen gewesen sein würdest, ... er eingedroschen gewesen sein würde, ... wir eingedroschen gewesen sein würden, ... ihr eingedroschen gewesen sein würdet, ... sie eingedroschen gewesen sein würden

Imperatief statief passief

Tegenwoordige tijd: sei (du) eingedroschen, seien wir eingedroschen, seid (ihr) eingedroschen, seien Sie eingedroschen

Infinitief/Deelwoord statief passief

Infinitief I: eingedroschen sein, eingedroschen zu sein
Infinitief II: eingedroschen gewesen sein, eingedroschen gewesen zu sein
Tegenwoordig deelwoord: eingedroschen seiend
Participle II: eingedroschen gewesen