Voorbeeldzinnen met het werkwoord eindreschen

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord eindreschen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord eindreschen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord eindreschen beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord eindreschen

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord eindreschen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord eindreschen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse eindreschen


Duits eindreschen
Engels belabor (with), lay (into), bash, hit hard, pound
Russisch вбивать, ударять
Spaans aporrear, dar golpes, golpear
Frans flanquer une raclée, cogner, frapper
Turks darbelere maruz bırakmak, şiddetle vurmak
Portugees bater, golpear
Italiaans avventarsi, colpire, picchiare
Roemeens lovi, zdrobi
Hongaars beverni, ütni
Pools atakować, zaatakować, bić, uderzać
Grieks χτυπώ, σπάω
Nederlands inslaan, slaan
Tsjechisch silně udeřit, vrazit
Zweeds slå hårt, slå in
Deens banke, slå hårdt
Japans 叩く, 打ち込む
Catalaans colpejar, pegar
Fins iskeminen, lyöminen
Noors banke, slå hardt
Baskisch jo, kolpeka jo
Servisch udaranje, udaranje snažno
Macedonisch забивати, удрити
Sloveens udreti, zabiti
Slowaaks udrieť, zraziť
Bosnisch udaranje, udaranje snažno
Kroatisch udaranje, udaranje čekićem
Oekraïens вбивати, сильно бити
Bulgaars удар, удрям
Wit-Russisch забіць, ударыць
Indonesisch memukuli, menghajar
Vietnamees đánh, đánh tơi tả
Oezbeeks ezmoq, urib tashlamoq
Hindi पिटाई करना, पीटना
Chinees 猛击, 痛打
Thais ตีอย่างหนัก, ทุบตี
Koreaans 두들기다, 때려눕히다
Azerbeidzjaans döymək, sındırmaq
Georgisch დარტყმა, ცემა
Bengaals পিটানো
Albanees dërrmoj, rrah
Marathi ठार मारणे, ठोकणे
Nepalees कुट्नु, पिटाउनु
Telugu కొట్టడం, కొట్టివేయడం
Lets sakaut, sist
Tamil அடிக்க, தீவிரமாக அடிக்க
Ests lööma, peksma
Armeens խփել, հարվածել
Koerdisch lêdan, şikandin
Hebreeuwsלהכות، לשבור
Arabischضرب، ضرب بشدة
Perzischکوبیدن، ضربه شدید زدن
Urduشدید مارنا، پھینکنا

eindreschen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van eindreschen

  • heftig schlagen, einschlagen
  • bashen, schlagen, exen, verprügeln, kippen, verhauen

eindreschen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: eindreschen