Vervoeging van het Duitse werkwoord öden ⟨statief passief⟩ ⟨Vragende zin⟩

De vervoeging van het werkwoord öden (vervelen) is regelmatig. De basisvormen zijn ist geödet?, war geödet? en ist geödet gewesen?. Het hulpwerkwoord van öden is "haben". De verbuiging vindt plaats in het statief passief en wordt gebruikt als Vragende zin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord öden beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor öden. Je kunt niet alleen öden vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

regelmatig · haben

geödet sein

ist geödet? · war geödet? · ist geödet gewesen?

 toevoeging van -e 

Engels bore

/ˈøːdən/ · /ˈøːdət/ · /ˈøːdətə/ · /ɡəˈøːdət/

jemanden langweilen; (jemanden) anöden, (sich) langweilen, Langeweile erzeugen (bei), (sich) ennuyieren, (jemanden) ermüden

acc., (sich+A)

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van öden

Tegenwoordige tijd

bin ich geödet?
bist du geödet?
ist er geödet?
sind wir geödet?
seid ihr geödet?
sind sie geödet?

Onvoltooid verleden tijd

war ich geödet?
warst du geödet?
war er geödet?
waren wir geödet?
wart ihr geödet?
waren sie geödet?

Imperatief

-
sei (du) geödet
-
seien wir geödet
seid (ihr) geödet
seien Sie geödet

Konjunktief I

sei ich geödet?
seiest du geödet?
sei er geödet?
seien wir geödet?
seiet ihr geödet?
seien sie geödet?

Konjunktief II

wäre ich geödet?
wärest du geödet?
wäre er geödet?
wären wir geödet?
wäret ihr geödet?
wären sie geödet?

Infinitief

geödet sein
geödet zu sein

Deelwoord

geödet seiend
geödet gewesen

indicatief

Het werkwoord öden vervoegd in de aantonende wijs statief passief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

bin ich geödet?
bist du geödet?
ist er geödet?
sind wir geödet?
seid ihr geödet?
sind sie geödet?

Onvoltooid verleden tijd

war ich geödet?
warst du geödet?
war er geödet?
waren wir geödet?
wart ihr geödet?
waren sie geödet?

Perfectum

bin ich geödet gewesen?
bist du geödet gewesen?
ist er geödet gewesen?
sind wir geödet gewesen?
seid ihr geödet gewesen?
sind sie geödet gewesen?

Volt. verl. tijd

war ich geödet gewesen?
warst du geödet gewesen?
war er geödet gewesen?
waren wir geödet gewesen?
wart ihr geödet gewesen?
waren sie geödet gewesen?

Toekomende tijd I

werde ich geödet sein?
wirst du geödet sein?
wird er geödet sein?
werden wir geödet sein?
werdet ihr geödet sein?
werden sie geödet sein?

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

werde ich geödet gewesen sein?
wirst du geödet gewesen sein?
wird er geödet gewesen sein?
werden wir geödet gewesen sein?
werdet ihr geödet gewesen sein?
werden sie geödet gewesen sein?

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord öden in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

sei ich geödet?
seiest du geödet?
sei er geödet?
seien wir geödet?
seiet ihr geödet?
seien sie geödet?

Konjunktief II

wäre ich geödet?
wärest du geödet?
wäre er geödet?
wären wir geödet?
wäret ihr geödet?
wären sie geödet?

Voltooid Konj.

sei ich geödet gewesen?
seiest du geödet gewesen?
sei er geödet gewesen?
seien wir geödet gewesen?
seiet ihr geödet gewesen?
seien sie geödet gewesen?

Konj. volt. verl. t.

wäre ich geödet gewesen?
wärest du geödet gewesen?
wäre er geödet gewesen?
wären wir geödet gewesen?
wäret ihr geödet gewesen?
wären sie geödet gewesen?

Toekomende aanvoegende wijs I

werde ich geödet sein?
werdest du geödet sein?
werde er geödet sein?
werden wir geödet sein?
werdet ihr geödet sein?
werden sie geödet sein?

Toek. volt. aanw.

werde ich geödet gewesen sein?
werdest du geödet gewesen sein?
werde er geödet gewesen sein?
werden wir geödet gewesen sein?
werdet ihr geödet gewesen sein?
werden sie geödet gewesen sein?

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

würde ich geödet sein?
würdest du geödet sein?
würde er geödet sein?
würden wir geödet sein?
würdet ihr geödet sein?
würden sie geödet sein?

Verleden cond.

würde ich geödet gewesen sein?
würdest du geödet gewesen sein?
würde er geödet gewesen sein?
würden wir geödet gewesen sein?
würdet ihr geödet gewesen sein?
würden sie geödet gewesen sein?

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs statief passief tegenwoordige tijd voor het werkwoord öden

Tegenwoordige tijd

sei (du) geödet
seien wir geödet
seid (ihr) geödet
seien Sie geödet

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in statief passief voor öden

Infinitief I


geödet sein
geödet zu sein

Infinitief II


geödet gewesen sein
geödet gewesen zu sein

Tegenwoordig deelwoord


geödet seiend

Participle II


geödet gewesen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse öden

Duits öden
Engels bore
Russisch скучать
Spaans aburrir
Frans ennuyer
Turks sıkmak
Portugees entediar
Italiaans annoiare, annoiarsi, dissodare, tediare
Roemeens plictisi
Hongaars unalmas
Pools nudzić
Grieks βαριέμαι
Nederlands vervelen
Tsjechisch nudit
Zweeds tråka ut
Deens kede
Japans 退屈させる
Catalaans avorrir
Fins kyttää
Noors kjedelig
Baskisch aspergarri
Servisch dosaditi
Macedonisch досадува
Sloveens igrača
Slowaaks nudiť
Bosnisch dosaditi
Kroatisch dosaditi
Oekraïens нудити
Bulgaars досадя
Wit-Russisch надаедаць
Indonesisch membosankan, membuat bosan
Vietnamees làm chán
Oezbeeks zeriktirmoq
Hindi उबाना, बोर करना
Chinees 使厌烦, 使无聊
Thais ทำให้เบื่อ, สร้างความเบื่อหน่าย
Koreaans 재미없게 하다, 지루하게 하다
Azerbeidzjaans bezdirmək, canı sıxmaq
Georgisch გაწყენინება
Bengaals বিরক্ত করা
Albanees bezdis, mërzisë
Marathi कंटाळवणे, बोर करणे
Nepalees बोर बनाउनु
Telugu బోర్ చేయడం
Lets garlaikot, nogurdināt
Tamil சலிக்கச் செய்ய
Ests igavaks teha, tüütama
Armeens հոգնեցնել, ձանձրացնել
Koerdisch bêzar kirin
Hebreeuwsלשעמם
Arabischيُملّ
Perzischخسته کردن
Urduبور کرنا

öden in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van öden
  • jemanden langweilen
  • (jemanden) anöden, (sich) langweilen, Langeweile erzeugen (bei), (sich) ennuyieren, (jemanden) ermüden, (sich) fadisieren
öden in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord öden vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord öden

De vervoeging van het werkwoord geödet sein wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord geödet sein is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (ist geödet? - war geödet? - ist geödet gewesen?) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary öden en op öden in de Duden.

öden vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich bin geödet?war geödet?sei geödet?wäre geödet?-
du bist geödet?warst geödet?seiest geödet?wärest geödet?sei geödet
er ist geödet?war geödet?sei geödet?wäre geödet?-
wir sind geödet?waren geödet?seien geödet?wären geödet?seien geödet
ihr seid geödet?wart geödet?seiet geödet?wäret geödet?seid geödet
sie sind geödet?waren geödet?seien geödet?wären geödet?seien geödet

indicatief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: bin ich geödet?, bist du geödet?, ist er geödet?, sind wir geödet?, seid ihr geödet?, sind sie geödet?
  • Onvoltooid verleden tijd: war ich geödet?, warst du geödet?, war er geödet?, waren wir geödet?, wart ihr geödet?, waren sie geödet?
  • Perfectum: bin ich geödet gewesen?, bist du geödet gewesen?, ist er geödet gewesen?, sind wir geödet gewesen?, seid ihr geödet gewesen?, sind sie geödet gewesen?
  • Voltooid verleden tijd: war ich geödet gewesen?, warst du geödet gewesen?, war er geödet gewesen?, waren wir geödet gewesen?, wart ihr geödet gewesen?, waren sie geödet gewesen?
  • Toekomende tijd I: werde ich geödet sein?, wirst du geödet sein?, wird er geödet sein?, werden wir geödet sein?, werdet ihr geödet sein?, werden sie geödet sein?
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: werde ich geödet gewesen sein?, wirst du geödet gewesen sein?, wird er geödet gewesen sein?, werden wir geödet gewesen sein?, werdet ihr geödet gewesen sein?, werden sie geödet gewesen sein?

Conjunctief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: sei ich geödet?, seiest du geödet?, sei er geödet?, seien wir geödet?, seiet ihr geödet?, seien sie geödet?
  • Onvoltooid verleden tijd: wäre ich geödet?, wärest du geödet?, wäre er geödet?, wären wir geödet?, wäret ihr geödet?, wären sie geödet?
  • Perfectum: sei ich geödet gewesen?, seiest du geödet gewesen?, sei er geödet gewesen?, seien wir geödet gewesen?, seiet ihr geödet gewesen?, seien sie geödet gewesen?
  • Voltooid verleden tijd: wäre ich geödet gewesen?, wärest du geödet gewesen?, wäre er geödet gewesen?, wären wir geödet gewesen?, wäret ihr geödet gewesen?, wären sie geödet gewesen?
  • Toekomende tijd I: werde ich geödet sein?, werdest du geödet sein?, werde er geödet sein?, werden wir geödet sein?, werdet ihr geödet sein?, werden sie geödet sein?
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: werde ich geödet gewesen sein?, werdest du geödet gewesen sein?, werde er geödet gewesen sein?, werden wir geödet gewesen sein?, werdet ihr geödet gewesen sein?, werden sie geödet gewesen sein?

Voorwaardelijke wijs II (würde) statief passief

  • Onvoltooid verleden tijd: würde ich geödet sein?, würdest du geödet sein?, würde er geödet sein?, würden wir geödet sein?, würdet ihr geödet sein?, würden sie geödet sein?
  • Voltooid verleden tijd: würde ich geödet gewesen sein?, würdest du geödet gewesen sein?, würde er geödet gewesen sein?, würden wir geödet gewesen sein?, würdet ihr geödet gewesen sein?, würden sie geödet gewesen sein?

Imperatief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: sei (du) geödet, seien wir geödet, seid (ihr) geödet, seien Sie geödet

Infinitief/Deelwoord statief passief

  • Infinitief I: geödet sein, geödet zu sein
  • Infinitief II: geödet gewesen sein, geödet gewesen zu sein
  • Tegenwoordig deelwoord: geödet seiend
  • Participle II: geödet gewesen

Opmerkingen


Inloggen

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: öden