Vervoeging van het Duitse werkwoord weiterschreiben ⟨Procespassief⟩

De vervoeging van het werkwoord weiterschreiben (doorschrijven, verder schrijven) is onregelmatig. De basisvormen zijn wird weitergeschrieben, wurde weitergeschrieben en ist weitergeschrieben worden. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers ei - ie - ie. Het hulpwerkwoord van weiterschreiben is "haben". De eerste lettergreep weiter- van weiterschreiben is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord weiterschreiben beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor weiterschreiben. Je kunt niet alleen weiterschreiben vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau A2. Opmerkingen ☆

A2 · onregelmatig · haben · scheidbaar

weiter·geschrieben werden

wird weitergeschrieben · wurde weitergeschrieben · ist weitergeschrieben worden

Verandering van de stamklinker ei - ie - ie

continue writing, write on

einen begonnenen Text fortführen

acc.

» Auch nach dem Ende der DDR hat sie weitergeschrieben . She continued writing even after the end of the GDR.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van weiterschreiben

Tegenwoordige tijd

ich	werde	weitergeschrieben
du	wirst	weitergeschrieben
er	wird	weitergeschrieben
wir	werden	weitergeschrieben
ihr	werdet	weitergeschrieben
sie	werden	weitergeschrieben

Onvoltooid verleden tijd

ich	wurde	weitergeschrieben
du	wurdest	weitergeschrieben
er	wurde	weitergeschrieben
wir	wurden	weitergeschrieben
ihr	wurdet	weitergeschrieben
sie	wurden	weitergeschrieben

Imperatief

Konjunktief I

ich	werde	weitergeschrieben
du	werdest	weitergeschrieben
er	werde	weitergeschrieben
wir	werden	weitergeschrieben
ihr	werdet	weitergeschrieben
sie	werden	weitergeschrieben

Konjunktief II

ich	würde	weitergeschrieben
du	würdest	weitergeschrieben
er	würde	weitergeschrieben
wir	würden	weitergeschrieben
ihr	würdet	weitergeschrieben
sie	würden	weitergeschrieben

Infinitief

weitergeschrieben werden

weitergeschrieben zu werden

Deelwoord

weitergeschrieben werdend

weitergeschrieben worden

indicatief

Het werkwoord weiterschreiben vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich	werde	weitergeschrieben
du	wirst	weitergeschrieben
er	wird	weitergeschrieben
wir	werden	weitergeschrieben
ihr	werdet	weitergeschrieben
sie	werden	weitergeschrieben

Onvoltooid verleden tijd

ich	wurde	weitergeschrieben
du	wurdest	weitergeschrieben
er	wurde	weitergeschrieben
wir	wurden	weitergeschrieben
ihr	wurdet	weitergeschrieben
sie	wurden	weitergeschrieben

Perfectum

ich	bin	weitergeschrieben	worden
du	bist	weitergeschrieben	worden
er	ist	weitergeschrieben	worden
wir	sind	weitergeschrieben	worden
ihr	seid	weitergeschrieben	worden
sie	sind	weitergeschrieben	worden

Volt. verl. tijd

ich	war	weitergeschrieben	worden
du	warst	weitergeschrieben	worden
er	war	weitergeschrieben	worden
wir	waren	weitergeschrieben	worden
ihr	wart	weitergeschrieben	worden
sie	waren	weitergeschrieben	worden

Toekomende tijd I

ich	werde	weitergeschrieben	werden
du	wirst	weitergeschrieben	werden
er	wird	weitergeschrieben	werden
wir	werden	weitergeschrieben	werden
ihr	werdet	weitergeschrieben	werden
sie	werden	weitergeschrieben	werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich	werde	weitergeschrieben	worden	sein
du	wirst	weitergeschrieben	worden	sein
er	wird	weitergeschrieben	worden	sein
wir	werden	weitergeschrieben	worden	sein
ihr	werdet	weitergeschrieben	worden	sein
sie	werden	weitergeschrieben	worden	sein

Gebt nicht auf und schreibt weiter .
Nach seiner zweimonatigen Schaffenspause schrieb er an seinem Kriminalroman weiter .

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord weiterschreiben in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich	werde	weitergeschrieben
du	werdest	weitergeschrieben
er	werde	weitergeschrieben
wir	werden	weitergeschrieben
ihr	werdet	weitergeschrieben
sie	werden	weitergeschrieben

Konjunktief II

ich	würde	weitergeschrieben
du	würdest	weitergeschrieben
er	würde	weitergeschrieben
wir	würden	weitergeschrieben
ihr	würdet	weitergeschrieben
sie	würden	weitergeschrieben

Voltooid Konj.

ich	sei	weitergeschrieben	worden
du	seiest	weitergeschrieben	worden
er	sei	weitergeschrieben	worden
wir	seien	weitergeschrieben	worden
ihr	seiet	weitergeschrieben	worden
sie	seien	weitergeschrieben	worden

Konj. volt. verl. t.

ich	wäre	weitergeschrieben	worden
du	wärest	weitergeschrieben	worden
er	wäre	weitergeschrieben	worden
wir	wären	weitergeschrieben	worden
ihr	wäret	weitergeschrieben	worden
sie	wären	weitergeschrieben	worden

Toekomende aanvoegende wijs I

ich	werde	weitergeschrieben	werden
du	werdest	weitergeschrieben	werden
er	werde	weitergeschrieben	werden
wir	werden	weitergeschrieben	werden
ihr	werdet	weitergeschrieben	werden
sie	werden	weitergeschrieben	werden

Toek. volt. aanw.

ich	werde	weitergeschrieben	worden	sein
du	werdest	weitergeschrieben	worden	sein
er	werde	weitergeschrieben	worden	sein
wir	werden	weitergeschrieben	worden	sein
ihr	werdet	weitergeschrieben	worden	sein
sie	werden	weitergeschrieben	worden	sein

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich	würde	weitergeschrieben	werden
du	würdest	weitergeschrieben	werden
er	würde	weitergeschrieben	werden
wir	würden	weitergeschrieben	werden
ihr	würdet	weitergeschrieben	werden
sie	würden	weitergeschrieben	werden

Verleden cond.

ich	würde	weitergeschrieben	worden	sein
du	würdest	weitergeschrieben	worden	sein
er	würde	weitergeschrieben	worden	sein
wir	würden	weitergeschrieben	worden	sein
ihr	würdet	weitergeschrieben	worden	sein
sie	würden	weitergeschrieben	worden	sein

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord weiterschreiben

Tegenwoordige tijd

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor weiterschreiben

Infinitief I

weitergeschrieben werden

weitergeschrieben zu werden

Infinitief II

weitergeschrieben worden sein

weitergeschrieben worden zu sein

Tegenwoordig deelwoord

weitergeschrieben werdend

Participle II

weitergeschrieben worden

Auch nach dem Ende der DDR hat sie weitergeschrieben .
Seine Mine war leer, er konnte nicht weiterschreiben .
Vermutlich würde es dieses Buch nun auch gar nicht geben, hätte nicht mein Vater immer wieder gefragt, wie es so läuft und mich ermutigt, weiterzuschreiben .

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor weiterschreiben

Auch nach dem Ende der DDR hat sie weitergeschrieben .
She continued writing even after the end of the GDR.
Seine Mine war leer, er konnte nicht weiterschreiben .
His pen was empty, he could not continue writing.
Vermutlich würde es dieses Buch nun auch gar nicht geben, hätte nicht mein Vater immer wieder gefragt, wie es so läuft und mich ermutigt, weiterzuschreiben .
Presumably, this book would not exist now if my father had not repeatedly asked how things were going and encouraged me to keep writing.
Gebt nicht auf und schreibt weiter .
Do not give up and keep writing.
Nach seiner zweimonatigen Schaffenspause schrieb er an seinem Kriminalroman weiter .
After his two-month creative break, he continued writing his crime novel.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse weiterschreiben

weiterschreiben

write on, continue writing

продолжать писать, дописывать, писать далее

continuar, seguir escribiendo

continuer, continuer à écrire, poursuivre

devam etmek, yazmaya devam etmek

continuar a escrever, continuar escrevendo

continuare

continuare, scrie mai departe

folytatni

kontynuować

συνεχίζω

doorschrijven, verder schrijven

pokračovat v psaní

fortsätta skriva

fortsætte

書き続ける, 続ける

continuar escrivint

jatkaa kirjoittamista

fortsette å skrive

testua jarraitu

nastaviti pisanje

написување продолжение

nadaljevati

pokračovať v písaní

nastaviti pisati

писати далі, продовжити письмо, продовжувати

продължавам

працягваць

melanjutkan menulis

tiếp tục viết

yozishni davom ettirish

लिखना जारी रखना

继续写作

เขียนต่อ

계속 쓰다

yazını davam etdirmək

დაწერას გაგრძელება

লেখা চালিয়ে যাওয়া

vazhdo të shkruash

लेखन चालू ठेवणे

लेखन जारी राख्नु

రాయడం కొనసాగించడం

turpināt rakstīt

எழுதத் தொடரவும்

kirjutamist jätkata

գրելը շարունակել

nivîsandin devam kirin

להמשיך לכתוב

استمرار الكتابة

ادامه دادن

جاری رکھنا

weiterschreiben in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van weiterschreiben

einen begonnenen Text fortführen

weiterschreiben in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Duitse werkwoord weiterschreiben vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord weiterschreiben

De vervoeging van het werkwoord weiter·geschrieben werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord weiter·geschrieben werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (wird weitergeschrieben - wurde weitergeschrieben - ist weitergeschrieben worden) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary weiterschreiben en op weiterschreiben in de Duden.

weiterschreiben vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	werde weitergeschrieben	wurde weitergeschrieben	werde weitergeschrieben	würde weitergeschrieben	-
du	wirst weitergeschrieben	wurdest weitergeschrieben	werdest weitergeschrieben	würdest weitergeschrieben	-
er	wird weitergeschrieben	wurde weitergeschrieben	werde weitergeschrieben	würde weitergeschrieben	-
wir	werden weitergeschrieben	wurden weitergeschrieben	werden weitergeschrieben	würden weitergeschrieben	-
ihr	werdet weitergeschrieben	wurdet weitergeschrieben	werdet weitergeschrieben	würdet weitergeschrieben	-
sie	werden weitergeschrieben	wurden weitergeschrieben	werden weitergeschrieben	würden weitergeschrieben	-

indicatief Procespassief

Tegenwoordige tijd: ich werde weitergeschrieben, du wirst weitergeschrieben, er wird weitergeschrieben, wir werden weitergeschrieben, ihr werdet weitergeschrieben, sie werden weitergeschrieben
Onvoltooid verleden tijd: ich wurde weitergeschrieben, du wurdest weitergeschrieben, er wurde weitergeschrieben, wir wurden weitergeschrieben, ihr wurdet weitergeschrieben, sie wurden weitergeschrieben
Perfectum: ich bin weitergeschrieben worden, du bist weitergeschrieben worden, er ist weitergeschrieben worden, wir sind weitergeschrieben worden, ihr seid weitergeschrieben worden, sie sind weitergeschrieben worden
Voltooid verleden tijd: ich war weitergeschrieben worden, du warst weitergeschrieben worden, er war weitergeschrieben worden, wir waren weitergeschrieben worden, ihr wart weitergeschrieben worden, sie waren weitergeschrieben worden
Toekomende tijd I: ich werde weitergeschrieben werden, du wirst weitergeschrieben werden, er wird weitergeschrieben werden, wir werden weitergeschrieben werden, ihr werdet weitergeschrieben werden, sie werden weitergeschrieben werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde weitergeschrieben worden sein, du wirst weitergeschrieben worden sein, er wird weitergeschrieben worden sein, wir werden weitergeschrieben worden sein, ihr werdet weitergeschrieben worden sein, sie werden weitergeschrieben worden sein

Conjunctief Procespassief

Tegenwoordige tijd: ich werde weitergeschrieben, du werdest weitergeschrieben, er werde weitergeschrieben, wir werden weitergeschrieben, ihr werdet weitergeschrieben, sie werden weitergeschrieben
Onvoltooid verleden tijd: ich würde weitergeschrieben, du würdest weitergeschrieben, er würde weitergeschrieben, wir würden weitergeschrieben, ihr würdet weitergeschrieben, sie würden weitergeschrieben
Perfectum: ich sei weitergeschrieben worden, du seiest weitergeschrieben worden, er sei weitergeschrieben worden, wir seien weitergeschrieben worden, ihr seiet weitergeschrieben worden, sie seien weitergeschrieben worden
Voltooid verleden tijd: ich wäre weitergeschrieben worden, du wärest weitergeschrieben worden, er wäre weitergeschrieben worden, wir wären weitergeschrieben worden, ihr wäret weitergeschrieben worden, sie wären weitergeschrieben worden
Toekomende tijd I: ich werde weitergeschrieben werden, du werdest weitergeschrieben werden, er werde weitergeschrieben werden, wir werden weitergeschrieben werden, ihr werdet weitergeschrieben werden, sie werden weitergeschrieben werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde weitergeschrieben worden sein, du werdest weitergeschrieben worden sein, er werde weitergeschrieben worden sein, wir werden weitergeschrieben worden sein, ihr werdet weitergeschrieben worden sein, sie werden weitergeschrieben worden sein

Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief

Onvoltooid verleden tijd: ich würde weitergeschrieben werden, du würdest weitergeschrieben werden, er würde weitergeschrieben werden, wir würden weitergeschrieben werden, ihr würdet weitergeschrieben werden, sie würden weitergeschrieben werden
Voltooid verleden tijd: ich würde weitergeschrieben worden sein, du würdest weitergeschrieben worden sein, er würde weitergeschrieben worden sein, wir würden weitergeschrieben worden sein, ihr würdet weitergeschrieben worden sein, sie würden weitergeschrieben worden sein

Imperatief Procespassief

Tegenwoordige tijd: -, -, -, -

Infinitief/Deelwoord Procespassief

Infinitief I: weitergeschrieben werden, weitergeschrieben zu werden
Infinitief II: weitergeschrieben worden sein, weitergeschrieben worden zu sein
Tegenwoordig deelwoord: weitergeschrieben werdend
Participle II: weitergeschrieben worden