Vervoeging van het Duitse werkwoord übermalen ⟨Procespassief⟩ ⟨Bijzin⟩

De vervoeging van het werkwoord übermalen (herverven, overschilderen) is regelmatig. De basisvormen zijn ... übermalt wird, ... übermalt wurde en ... übermalt worden ist. Het hulpwerkwoord van übermalen is "haben". Het voorvoegsel über- van übermalen is onscheidbaar. Kan echter ook scheidbaar voorkomen. De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Bijzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord übermalen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor übermalen. Je kunt niet alleen übermalen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

onafscheidelijk

übermalt werden

scheidbaar

über·gemalt werden

regelmatig · haben · onlosmakelijk

übermalt werden

... übermalt wird · ... übermalt wurde · ... übermalt worden ist

repaint, overpaint, paint afresh, paint anew, paint out, paint over, retouch

/ˌyːbɐˈmaːlən/ · /ˌyːbɐˈmaːlt/ · /ˌyːbɐˈmaltə/ · /ˌyːbɐˈmaːlt/

etwas, das schon da ist, mit einer neuen Malerei überdecken

(acc.)

» Das Pappschild wurde immer wieder übermalt . The cardboard sign was painted over again and again.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van übermalen

Tegenwoordige tijd

...	ich	übermalt	werde
...	du	übermalt	wirst
...	er	übermalt	wird
...	wir	übermalt	werden
...	ihr	übermalt	werdet
...	sie	übermalt	werden

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	übermalt	wurde
...	du	übermalt	wurdest
...	er	übermalt	wurde
...	wir	übermalt	wurden
...	ihr	übermalt	wurdet
...	sie	übermalt	wurden

Imperatief

Konjunktief I

...	ich	übermalt	werde
...	du	übermalt	werdest
...	er	übermalt	werde
...	wir	übermalt	werden
...	ihr	übermalt	werdet
...	sie	übermalt	werden

Konjunktief II

...	ich	übermalt	würde
...	du	übermalt	würdest
...	er	übermalt	würde
...	wir	übermalt	würden
...	ihr	übermalt	würdet
...	sie	übermalt	würden

Infinitief

übermalt werden

übermalt zu werden

Deelwoord

übermalt werdend

übermalt worden

indicatief

Het werkwoord übermalen vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

...	ich	übermalt	werde
...	du	übermalt	wirst
...	er	übermalt	wird
...	wir	übermalt	werden
...	ihr	übermalt	werdet
...	sie	übermalt	werden

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	übermalt	wurde
...	du	übermalt	wurdest
...	er	übermalt	wurde
...	wir	übermalt	wurden
...	ihr	übermalt	wurdet
...	sie	übermalt	wurden

Perfectum

...	ich	übermalt	worden	bin
...	du	übermalt	worden	bist
...	er	übermalt	worden	ist
...	wir	übermalt	worden	sind
...	ihr	übermalt	worden	seid
...	sie	übermalt	worden	sind

Volt. verl. tijd

...	ich	übermalt	worden	war
...	du	übermalt	worden	warst
...	er	übermalt	worden	war
...	wir	übermalt	worden	waren
...	ihr	übermalt	worden	wart
...	sie	übermalt	worden	waren

Toekomende tijd I

...	ich	übermalt	werden	werde
...	du	übermalt	werden	wirst
...	er	übermalt	werden	wird
...	wir	übermalt	werden	werden
...	ihr	übermalt	werden	werdet
...	sie	übermalt	werden	werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

...	ich	übermalt	worden	sein	werde
...	du	übermalt	worden	sein	wirst
...	er	übermalt	worden	sein	wird
...	wir	übermalt	worden	sein	werden
...	ihr	übermalt	worden	sein	werdet
...	sie	übermalt	worden	sein	werden

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord übermalen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

...	ich	übermalt	werde
...	du	übermalt	werdest
...	er	übermalt	werde
...	wir	übermalt	werden
...	ihr	übermalt	werdet
...	sie	übermalt	werden

Konjunktief II

...	ich	übermalt	würde
...	du	übermalt	würdest
...	er	übermalt	würde
...	wir	übermalt	würden
...	ihr	übermalt	würdet
...	sie	übermalt	würden

Voltooid Konj.

...	ich	übermalt	worden	sei
...	du	übermalt	worden	seiest
...	er	übermalt	worden	sei
...	wir	übermalt	worden	seien
...	ihr	übermalt	worden	seiet
...	sie	übermalt	worden	seien

Konj. volt. verl. t.

...	ich	übermalt	worden	wäre
...	du	übermalt	worden	wärest
...	er	übermalt	worden	wäre
...	wir	übermalt	worden	wären
...	ihr	übermalt	worden	wäret
...	sie	übermalt	worden	wären

Toekomende aanvoegende wijs I

...	ich	übermalt	werden	werde
...	du	übermalt	werden	werdest
...	er	übermalt	werden	werde
...	wir	übermalt	werden	werden
...	ihr	übermalt	werden	werdet
...	sie	übermalt	werden	werden

Toek. volt. aanw.

...	ich	übermalt	worden	sein	werde
...	du	übermalt	worden	sein	werdest
...	er	übermalt	worden	sein	werde
...	wir	übermalt	worden	sein	werden
...	ihr	übermalt	worden	sein	werdet
...	sie	übermalt	worden	sein	werden

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

...	ich	übermalt	werden	würde
...	du	übermalt	werden	würdest
...	er	übermalt	werden	würde
...	wir	übermalt	werden	würden
...	ihr	übermalt	werden	würdet
...	sie	übermalt	werden	würden

Verleden cond.

...	ich	übermalt	worden	sein	würde
...	du	übermalt	worden	sein	würdest
...	er	übermalt	worden	sein	würde
...	wir	übermalt	worden	sein	würden
...	ihr	übermalt	worden	sein	würdet
...	sie	übermalt	worden	sein	würden

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord übermalen

Tegenwoordige tijd

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor übermalen

Infinitief I

übermalt werden

übermalt zu werden

Infinitief II

übermalt worden sein

übermalt worden zu sein

Tegenwoordig deelwoord

übermalt werdend

Participle II

übermalt worden

Das Pappschild wurde immer wieder übermalt .
Die Mahlzeit war ein Leckerbissen für unsere ausgehungerten Geschmacksnerven, aber unsere anerkennenden Geräusche wurden übermalt von dem Klirren von Geschirr und anderen Abwaschgeräuschen.

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor übermalen

Das Pappschild wurde immer wieder übermalt .
The cardboard sign was painted over again and again.
Die Mahlzeit war ein Leckerbissen für unsere ausgehungerten Geschmacksnerven, aber unsere anerkennenden Geräusche wurden übermalt von dem Klirren von Geschirr und anderen Abwaschgeräuschen.
The meal was a treat for our starving taste buds, but our appreciative sounds were drowned out by the clinking of dishes and other washing noises.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse übermalen

übermalen

repaint, overpaint, paint afresh, paint anew, paint out, paint over, retouch

завуалировать, закрасить, закрашивать, перекрашивать

repintar, cubrir, pintar por encima

peindre, recouvrir, recouvrir de peinture, repeindre, revernir

yeniden boyamak, üstüne boyamak

repintar, cobrir com tinta

ridipingere, coprire, dipingere sopra

picta din nou, vopsi

átfesteni, újrafesteni

pokryć, przemalować, zamalować, zamalowywać

επικαλύπτω

herverven, overschilderen, oververven

přemalovat, přemalovávat, přemalovávatovat, přetřít

övermåla

overmale

上塗り

repintar

ylimaalata

overmale

berritzea, margotzea

prebojati

прекривање

prekriti

premaľovať

prebojati, prekrivanje

знову малювати, перемалювати

прекривам, преправям

перамаляваць

mengecat ulang

phủ sơn lên

ustidan bo'yoq surmoq

ऊपर से रंग लगाना

重新刷漆

ทาทับสี

덮어 칠하다

üstünü boya ilə örtmək

გაფერადება

উপরে রং করা

mbulo me ngjyrë

वरून रंगवणे

पुनः रंग लगाउनु

పైకి రంగు వేయడం

pārkrāsot

மேலே பூசுதல்

ülevärvima

վերաներկել

serê reng kirin

לצבוע מחדש

إعادة طلاء

نقاشی مجدد

نئی پینٹنگ سے ڈھانپنا

übermalen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van übermalen

dort Farbe auftragen, wo eigentlich keine Farbe sein soll
etwas, das schon da ist, mit einer neuen Malerei überdecken
färben, tünchen, bepinseln, bemalen, anmalen

übermalen in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Duitse werkwoord übermalen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord übermalen

De vervoeging van het werkwoord übermalt werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord übermalt werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (... übermalt wird - ... übermalt wurde - ... übermalt worden ist) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary übermalen en op übermalen in de Duden.

übermalen vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	... übermalt werde	... übermalt wurde	... übermalt werde	... übermalt würde	-
du	... übermalt wirst	... übermalt wurdest	... übermalt werdest	... übermalt würdest	-
er	... übermalt wird	... übermalt wurde	... übermalt werde	... übermalt würde	-
wir	... übermalt werden	... übermalt wurden	... übermalt werden	... übermalt würden	-
ihr	... übermalt werdet	... übermalt wurdet	... übermalt werdet	... übermalt würdet	-
sie	... übermalt werden	... übermalt wurden	... übermalt werden	... übermalt würden	-

indicatief Procespassief

Tegenwoordige tijd: ... ich übermalt werde, ... du übermalt wirst, ... er übermalt wird, ... wir übermalt werden, ... ihr übermalt werdet, ... sie übermalt werden
Onvoltooid verleden tijd: ... ich übermalt wurde, ... du übermalt wurdest, ... er übermalt wurde, ... wir übermalt wurden, ... ihr übermalt wurdet, ... sie übermalt wurden
Perfectum: ... ich übermalt worden bin, ... du übermalt worden bist, ... er übermalt worden ist, ... wir übermalt worden sind, ... ihr übermalt worden seid, ... sie übermalt worden sind
Voltooid verleden tijd: ... ich übermalt worden war, ... du übermalt worden warst, ... er übermalt worden war, ... wir übermalt worden waren, ... ihr übermalt worden wart, ... sie übermalt worden waren
Toekomende tijd I: ... ich übermalt werden werde, ... du übermalt werden wirst, ... er übermalt werden wird, ... wir übermalt werden werden, ... ihr übermalt werden werdet, ... sie übermalt werden werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich übermalt worden sein werde, ... du übermalt worden sein wirst, ... er übermalt worden sein wird, ... wir übermalt worden sein werden, ... ihr übermalt worden sein werdet, ... sie übermalt worden sein werden

Conjunctief Procespassief

Tegenwoordige tijd: ... ich übermalt werde, ... du übermalt werdest, ... er übermalt werde, ... wir übermalt werden, ... ihr übermalt werdet, ... sie übermalt werden
Onvoltooid verleden tijd: ... ich übermalt würde, ... du übermalt würdest, ... er übermalt würde, ... wir übermalt würden, ... ihr übermalt würdet, ... sie übermalt würden
Perfectum: ... ich übermalt worden sei, ... du übermalt worden seiest, ... er übermalt worden sei, ... wir übermalt worden seien, ... ihr übermalt worden seiet, ... sie übermalt worden seien
Voltooid verleden tijd: ... ich übermalt worden wäre, ... du übermalt worden wärest, ... er übermalt worden wäre, ... wir übermalt worden wären, ... ihr übermalt worden wäret, ... sie übermalt worden wären
Toekomende tijd I: ... ich übermalt werden werde, ... du übermalt werden werdest, ... er übermalt werden werde, ... wir übermalt werden werden, ... ihr übermalt werden werdet, ... sie übermalt werden werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich übermalt worden sein werde, ... du übermalt worden sein werdest, ... er übermalt worden sein werde, ... wir übermalt worden sein werden, ... ihr übermalt worden sein werdet, ... sie übermalt worden sein werden

Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief

Onvoltooid verleden tijd: ... ich übermalt werden würde, ... du übermalt werden würdest, ... er übermalt werden würde, ... wir übermalt werden würden, ... ihr übermalt werden würdet, ... sie übermalt werden würden
Voltooid verleden tijd: ... ich übermalt worden sein würde, ... du übermalt worden sein würdest, ... er übermalt worden sein würde, ... wir übermalt worden sein würden, ... ihr übermalt worden sein würdet, ... sie übermalt worden sein würden

Vervoeging van het Duitse werkwoord übermalen ⟨Procespassief⟩ ⟨Bijzin⟩

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Imperatief

Konjunktief I

Konjunktief II

Infinitief

Deelwoord

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Perfectum

Volt. verl. tijd

Toekomende tijd I

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Voltooid Konj.

Konj. volt. verl. t.

Toekomende aanvoegende wijs I

Toek. volt. aanw.

Conjunctief II

Verleden cond.

Tegenwoordige tijd

Infinitief I

Infinitief II

Tegenwoordig deelwoord

Participle II

Doe mee

übermalen vervoeging

indicatief Procespassief

Conjunctief Procespassief

Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief

Imperatief Procespassief

Infinitief/Deelwoord Procespassief