Vervoeging van het Duitse werkwoord hinterherpfeifen ⟨Procespassief⟩ ⟨Bijzin⟩

De vervoeging van het werkwoord hinterherpfeifen (fluiten) is onregelmatig. De basisvormen zijn ... hinterhergepfiffen wird, ... hinterhergepfiffen wurde en ... hinterhergepfiffen worden ist. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers ei - i - i. Het hulpwerkwoord van hinterherpfeifen is "sein". De eerste lettergreep hinterher- van hinterherpfeifen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Bijzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord hinterherpfeifen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor hinterherpfeifen. Je kunt niet alleen hinterherpfeifen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen

onregelmatig · sein · scheidbaar

hinterher·gepfiffen werden

... hinterhergepfiffen wird · ... hinterhergepfiffen wurde · ... hinterhergepfiffen worden ist

 Verandering van de stamklinker  ei - i - i   Verdubbeling van medeklinkers  ff - ff - ff 

Engels whistle

pfeifen, wenn eine attraktive Person an einem vorbeigeht; nachpfeifen

dat.

» Noch während er der hübschen Frau hinterherpfiff , rannte er gegen den Laternenpfahl und holte sich eine dicke Beule am Kopf. Engels While he was whistling at the beautiful woman, he ran into the lamppost and got a big bump on his head.

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van hinterherpfeifen

Tegenwoordige tijd

... ich hinterhergepfiffen werde
... du hinterhergepfiffen wirst
... er hinterhergepfiffen wird
... wir hinterhergepfiffen werden
... ihr hinterhergepfiffen werdet
... sie hinterhergepfiffen werden

Onvoltooid verleden tijd

... ich hinterhergepfiffen wurde
... du hinterhergepfiffen wurdest
... er hinterhergepfiffen wurde
... wir hinterhergepfiffen wurden
... ihr hinterhergepfiffen wurdet
... sie hinterhergepfiffen wurden

Imperatief

-
-
-
-
-
-

Konjunktief I

... ich hinterhergepfiffen werde
... du hinterhergepfiffen werdest
... er hinterhergepfiffen werde
... wir hinterhergepfiffen werden
... ihr hinterhergepfiffen werdet
... sie hinterhergepfiffen werden

Konjunktief II

... ich hinterhergepfiffen würde
... du hinterhergepfiffen würdest
... er hinterhergepfiffen würde
... wir hinterhergepfiffen würden
... ihr hinterhergepfiffen würdet
... sie hinterhergepfiffen würden

Infinitief

hinterhergepfiffen werden
hinterhergepfiffen zu werden

Deelwoord

hinterhergepfiffen werdend
hinterhergepfiffen worden

indicatief

Het werkwoord hinterherpfeifen vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

... ich hinterhergepfiffen werde
... du hinterhergepfiffen wirst
... er hinterhergepfiffen wird
... wir hinterhergepfiffen werden
... ihr hinterhergepfiffen werdet
... sie hinterhergepfiffen werden

Onvoltooid verleden tijd

... ich hinterhergepfiffen wurde
... du hinterhergepfiffen wurdest
... er hinterhergepfiffen wurde
... wir hinterhergepfiffen wurden
... ihr hinterhergepfiffen wurdet
... sie hinterhergepfiffen wurden

Perfectum

... ich hinterhergepfiffen worden bin
... du hinterhergepfiffen worden bist
... er hinterhergepfiffen worden ist
... wir hinterhergepfiffen worden sind
... ihr hinterhergepfiffen worden seid
... sie hinterhergepfiffen worden sind

Volt. verl. tijd

... ich hinterhergepfiffen worden war
... du hinterhergepfiffen worden warst
... er hinterhergepfiffen worden war
... wir hinterhergepfiffen worden waren
... ihr hinterhergepfiffen worden wart
... sie hinterhergepfiffen worden waren

Toekomende tijd I

... ich hinterhergepfiffen werden werde
... du hinterhergepfiffen werden wirst
... er hinterhergepfiffen werden wird
... wir hinterhergepfiffen werden werden
... ihr hinterhergepfiffen werden werdet
... sie hinterhergepfiffen werden werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

... ich hinterhergepfiffen worden sein werde
... du hinterhergepfiffen worden sein wirst
... er hinterhergepfiffen worden sein wird
... wir hinterhergepfiffen worden sein werden
... ihr hinterhergepfiffen worden sein werdet
... sie hinterhergepfiffen worden sein werden

  • Noch während er der hübschen Frau hinterherpfiff , rannte er gegen den Laternenpfahl und holte sich eine dicke Beule am Kopf. 

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord hinterherpfeifen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

... ich hinterhergepfiffen werde
... du hinterhergepfiffen werdest
... er hinterhergepfiffen werde
... wir hinterhergepfiffen werden
... ihr hinterhergepfiffen werdet
... sie hinterhergepfiffen werden

Konjunktief II

... ich hinterhergepfiffen würde
... du hinterhergepfiffen würdest
... er hinterhergepfiffen würde
... wir hinterhergepfiffen würden
... ihr hinterhergepfiffen würdet
... sie hinterhergepfiffen würden

Voltooid Konj.

... ich hinterhergepfiffen worden sei
... du hinterhergepfiffen worden seiest
... er hinterhergepfiffen worden sei
... wir hinterhergepfiffen worden seien
... ihr hinterhergepfiffen worden seiet
... sie hinterhergepfiffen worden seien

Konj. volt. verl. t.

... ich hinterhergepfiffen worden wäre
... du hinterhergepfiffen worden wärest
... er hinterhergepfiffen worden wäre
... wir hinterhergepfiffen worden wären
... ihr hinterhergepfiffen worden wäret
... sie hinterhergepfiffen worden wären

Toekomende aanvoegende wijs I

... ich hinterhergepfiffen werden werde
... du hinterhergepfiffen werden werdest
... er hinterhergepfiffen werden werde
... wir hinterhergepfiffen werden werden
... ihr hinterhergepfiffen werden werdet
... sie hinterhergepfiffen werden werden

Toek. volt. aanw.

... ich hinterhergepfiffen worden sein werde
... du hinterhergepfiffen worden sein werdest
... er hinterhergepfiffen worden sein werde
... wir hinterhergepfiffen worden sein werden
... ihr hinterhergepfiffen worden sein werdet
... sie hinterhergepfiffen worden sein werden

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

... ich hinterhergepfiffen werden würde
... du hinterhergepfiffen werden würdest
... er hinterhergepfiffen werden würde
... wir hinterhergepfiffen werden würden
... ihr hinterhergepfiffen werden würdet
... sie hinterhergepfiffen werden würden

Verleden cond.

... ich hinterhergepfiffen worden sein würde
... du hinterhergepfiffen worden sein würdest
... er hinterhergepfiffen worden sein würde
... wir hinterhergepfiffen worden sein würden
... ihr hinterhergepfiffen worden sein würdet
... sie hinterhergepfiffen worden sein würden

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord hinterherpfeifen


Tegenwoordige tijd

-
-
-
-

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor hinterherpfeifen


Infinitief I


hinterhergepfiffen werden
hinterhergepfiffen zu werden

Infinitief II


hinterhergepfiffen worden sein
hinterhergepfiffen worden zu sein

Tegenwoordig deelwoord


hinterhergepfiffen werdend

Participle II


hinterhergepfiffen worden

  • Der Gast habe an einem Abend im letzten November mehrmals der Bedienung hinterhergepfiffen , woraufhin er den Mann und dessen Begleiterin gebeten habe, das Restaurant zu verlassen. 

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor hinterherpfeifen


  • Noch während er der hübschen Frau hinterherpfiff , rannte er gegen den Laternenpfahl und holte sich eine dicke Beule am Kopf. 
    Engels While he was whistling at the beautiful woman, he ran into the lamppost and got a big bump on his head.
  • Der Gast habe an einem Abend im letzten November mehrmals der Bedienung hinterhergepfiffen , woraufhin er den Mann und dessen Begleiterin gebeten habe, das Restaurant zu verlassen. 
    Engels The guest whistled several times at the waitress one evening last November, after which he asked the man and his companion to leave the restaurant.

Voorbeelden 

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse hinterherpfeifen


Duits hinterherpfeifen
Engels whistle
Russisch свистеть
Spaans silbar
Frans siffler
Turks ıslık çalmak
Portugees assobiar
Italiaans fischiare
Roemeens fluierat
Hongaars füttyentés
Pools gwizdać
Grieks σφυρίζω
Nederlands fluiten
Tsjechisch pískat
Zweeds pipa, tuta
Deens pifte
Japans 口笛を吹く
Catalaans xiulet
Fins huudattaa
Noors piping
Baskisch txistu
Servisch zviždati
Macedonisch свирка
Sloveens žvižgati
Slowaaks pískanie
Bosnisch zviždati
Kroatisch zviždati
Oekraïens свистіти
Bulgaars свиркам
Wit-Russisch свіст
Hebreeuwsלשרוק
Arabischصفير
Perzischسوت زدن
Urduسیٹی مارنا

hinterherpfeifen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van hinterherpfeifen

  • pfeifen, wenn eine attraktive Person an einem vorbeigeht, nachpfeifen

hinterherpfeifen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord hinterherpfeifen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord hinterherpfeifen


De vervoeging van het werkwoord hinterher·gepfiffen werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord hinterher·gepfiffen werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (... hinterhergepfiffen wird - ... hinterhergepfiffen wurde - ... hinterhergepfiffen worden ist) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary hinterherpfeifen en op hinterherpfeifen in de Duden.

hinterherpfeifen vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich ... hinterhergepfiffen werde... hinterhergepfiffen wurde... hinterhergepfiffen werde... hinterhergepfiffen würde-
du ... hinterhergepfiffen wirst... hinterhergepfiffen wurdest... hinterhergepfiffen werdest... hinterhergepfiffen würdest-
er ... hinterhergepfiffen wird... hinterhergepfiffen wurde... hinterhergepfiffen werde... hinterhergepfiffen würde-
wir ... hinterhergepfiffen werden... hinterhergepfiffen wurden... hinterhergepfiffen werden... hinterhergepfiffen würden-
ihr ... hinterhergepfiffen werdet... hinterhergepfiffen wurdet... hinterhergepfiffen werdet... hinterhergepfiffen würdet-
sie ... hinterhergepfiffen werden... hinterhergepfiffen wurden... hinterhergepfiffen werden... hinterhergepfiffen würden-

indicatief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: ... ich hinterhergepfiffen werde, ... du hinterhergepfiffen wirst, ... er hinterhergepfiffen wird, ... wir hinterhergepfiffen werden, ... ihr hinterhergepfiffen werdet, ... sie hinterhergepfiffen werden
  • Onvoltooid verleden tijd: ... ich hinterhergepfiffen wurde, ... du hinterhergepfiffen wurdest, ... er hinterhergepfiffen wurde, ... wir hinterhergepfiffen wurden, ... ihr hinterhergepfiffen wurdet, ... sie hinterhergepfiffen wurden
  • Perfectum: ... ich hinterhergepfiffen worden bin, ... du hinterhergepfiffen worden bist, ... er hinterhergepfiffen worden ist, ... wir hinterhergepfiffen worden sind, ... ihr hinterhergepfiffen worden seid, ... sie hinterhergepfiffen worden sind
  • Voltooid verleden tijd: ... ich hinterhergepfiffen worden war, ... du hinterhergepfiffen worden warst, ... er hinterhergepfiffen worden war, ... wir hinterhergepfiffen worden waren, ... ihr hinterhergepfiffen worden wart, ... sie hinterhergepfiffen worden waren
  • Toekomende tijd I: ... ich hinterhergepfiffen werden werde, ... du hinterhergepfiffen werden wirst, ... er hinterhergepfiffen werden wird, ... wir hinterhergepfiffen werden werden, ... ihr hinterhergepfiffen werden werdet, ... sie hinterhergepfiffen werden werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich hinterhergepfiffen worden sein werde, ... du hinterhergepfiffen worden sein wirst, ... er hinterhergepfiffen worden sein wird, ... wir hinterhergepfiffen worden sein werden, ... ihr hinterhergepfiffen worden sein werdet, ... sie hinterhergepfiffen worden sein werden

Conjunctief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: ... ich hinterhergepfiffen werde, ... du hinterhergepfiffen werdest, ... er hinterhergepfiffen werde, ... wir hinterhergepfiffen werden, ... ihr hinterhergepfiffen werdet, ... sie hinterhergepfiffen werden
  • Onvoltooid verleden tijd: ... ich hinterhergepfiffen würde, ... du hinterhergepfiffen würdest, ... er hinterhergepfiffen würde, ... wir hinterhergepfiffen würden, ... ihr hinterhergepfiffen würdet, ... sie hinterhergepfiffen würden
  • Perfectum: ... ich hinterhergepfiffen worden sei, ... du hinterhergepfiffen worden seiest, ... er hinterhergepfiffen worden sei, ... wir hinterhergepfiffen worden seien, ... ihr hinterhergepfiffen worden seiet, ... sie hinterhergepfiffen worden seien
  • Voltooid verleden tijd: ... ich hinterhergepfiffen worden wäre, ... du hinterhergepfiffen worden wärest, ... er hinterhergepfiffen worden wäre, ... wir hinterhergepfiffen worden wären, ... ihr hinterhergepfiffen worden wäret, ... sie hinterhergepfiffen worden wären
  • Toekomende tijd I: ... ich hinterhergepfiffen werden werde, ... du hinterhergepfiffen werden werdest, ... er hinterhergepfiffen werden werde, ... wir hinterhergepfiffen werden werden, ... ihr hinterhergepfiffen werden werdet, ... sie hinterhergepfiffen werden werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich hinterhergepfiffen worden sein werde, ... du hinterhergepfiffen worden sein werdest, ... er hinterhergepfiffen worden sein werde, ... wir hinterhergepfiffen worden sein werden, ... ihr hinterhergepfiffen worden sein werdet, ... sie hinterhergepfiffen worden sein werden

Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief

  • Onvoltooid verleden tijd: ... ich hinterhergepfiffen werden würde, ... du hinterhergepfiffen werden würdest, ... er hinterhergepfiffen werden würde, ... wir hinterhergepfiffen werden würden, ... ihr hinterhergepfiffen werden würdet, ... sie hinterhergepfiffen werden würden
  • Voltooid verleden tijd: ... ich hinterhergepfiffen worden sein würde, ... du hinterhergepfiffen worden sein würdest, ... er hinterhergepfiffen worden sein würde, ... wir hinterhergepfiffen worden sein würden, ... ihr hinterhergepfiffen worden sein würdet, ... sie hinterhergepfiffen worden sein würden

Imperatief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: -, -, -, -

Infinitief/Deelwoord Procespassief

  • Infinitief I: hinterhergepfiffen werden, hinterhergepfiffen zu werden
  • Infinitief II: hinterhergepfiffen worden sein, hinterhergepfiffen worden zu sein
  • Tegenwoordig deelwoord: hinterhergepfiffen werdend
  • Participle II: hinterhergepfiffen worden

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 109330, 1222648

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 1222648