Vervoeging van het Duitse werkwoord kräftigen ⟨Procespassief⟩
De vervoeging van het werkwoord kräftigen (versterken, krachtig maken) is regelmatig. De basisvormen zijn wird gekräftigt, wurde gekräftigt en ist gekräftigt worden. Het hulpwerkwoord van kräftigen is "haben". De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord kräftigen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor kräftigen. Je kunt niet alleen kräftigen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau C2. Opmerkingen ☆
C2 · regelmatig · haben
gekräftigt werden 
wird gekräftigt · wurde gekräftigt · ist gekräftigt worden
Geen informele e-wegval mogelijk
strengthen, fortify, vitalize, boost, innervate, intensify, invigorate, reinforce, vitalise
/ˈkʁɛftɪçən/ · /ˈkʁɛftɪçt/ · /ˈkʁɛftɪçtə/ · /ɡəˈkʁɛftɪçt/
[…, Medizin] etwas, jemanden kräftig machen; kräftig werden; stärken, tonisieren
(sich+A, acc.)
» Aufenthalt im fremden Land mehrt und kräftigt
den Verstand. Staying in a foreign country increases and strengthens the mind.
De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van kräftigen
Tegenwoordige tijd
| ich | werde | gekräftigt |
| du | wirst | gekräftigt |
| er | wird | gekräftigt |
| wir | werden | gekräftigt |
| ihr | werdet | gekräftigt |
| sie | werden | gekräftigt |
Onvoltooid verleden tijd
| ich | wurde | gekräftigt |
| du | wurdest | gekräftigt |
| er | wurde | gekräftigt |
| wir | wurden | gekräftigt |
| ihr | wurdet | gekräftigt |
| sie | wurden | gekräftigt |
Imperatief
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktief I
| ich | werde | gekräftigt |
| du | werdest | gekräftigt |
| er | werde | gekräftigt |
| wir | werden | gekräftigt |
| ihr | werdet | gekräftigt |
| sie | werden | gekräftigt |
Konjunktief II
| ich | würde | gekräftigt |
| du | würdest | gekräftigt |
| er | würde | gekräftigt |
| wir | würden | gekräftigt |
| ihr | würdet | gekräftigt |
| sie | würden | gekräftigt |
Infinitief
| gekräftigt werden |
| gekräftigt zu werden |
Deelwoord
| gekräftigt werdend |
| gekräftigt worden |
indicatief
Het werkwoord kräftigen vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd
Tegenwoordige tijd
| ich | werde | gekräftigt |
| du | wirst | gekräftigt |
| er | wird | gekräftigt |
| wir | werden | gekräftigt |
| ihr | werdet | gekräftigt |
| sie | werden | gekräftigt |
Onvoltooid verleden tijd
| ich | wurde | gekräftigt |
| du | wurdest | gekräftigt |
| er | wurde | gekräftigt |
| wir | wurden | gekräftigt |
| ihr | wurdet | gekräftigt |
| sie | wurden | gekräftigt |
Perfectum
| ich | bin | gekräftigt | worden |
| du | bist | gekräftigt | worden |
| er | ist | gekräftigt | worden |
| wir | sind | gekräftigt | worden |
| ihr | seid | gekräftigt | worden |
| sie | sind | gekräftigt | worden |
Volt. verl. tijd
| ich | war | gekräftigt | worden |
| du | warst | gekräftigt | worden |
| er | war | gekräftigt | worden |
| wir | waren | gekräftigt | worden |
| ihr | wart | gekräftigt | worden |
| sie | waren | gekräftigt | worden |
Toekomende tijd I
| ich | werde | gekräftigt | werden |
| du | wirst | gekräftigt | werden |
| er | wird | gekräftigt | werden |
| wir | werden | gekräftigt | werden |
| ihr | werdet | gekräftigt | werden |
| sie | werden | gekräftigt | werden |
voltooid tegenwoordige toekomende tijd
| ich | werde | gekräftigt | worden | sein |
| du | wirst | gekräftigt | worden | sein |
| er | wird | gekräftigt | worden | sein |
| wir | werden | gekräftigt | worden | sein |
| ihr | werdet | gekräftigt | worden | sein |
| sie | werden | gekräftigt | worden | sein |
Conjunctief
De vervoeging van het werkwoord kräftigen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.
Konjunktief I
| ich | werde | gekräftigt |
| du | werdest | gekräftigt |
| er | werde | gekräftigt |
| wir | werden | gekräftigt |
| ihr | werdet | gekräftigt |
| sie | werden | gekräftigt |
Konjunktief II
| ich | würde | gekräftigt |
| du | würdest | gekräftigt |
| er | würde | gekräftigt |
| wir | würden | gekräftigt |
| ihr | würdet | gekräftigt |
| sie | würden | gekräftigt |
Voltooid Konj.
| ich | sei | gekräftigt | worden |
| du | seiest | gekräftigt | worden |
| er | sei | gekräftigt | worden |
| wir | seien | gekräftigt | worden |
| ihr | seiet | gekräftigt | worden |
| sie | seien | gekräftigt | worden |
Konj. volt. verl. t.
| ich | wäre | gekräftigt | worden |
| du | wärest | gekräftigt | worden |
| er | wäre | gekräftigt | worden |
| wir | wären | gekräftigt | worden |
| ihr | wäret | gekräftigt | worden |
| sie | wären | gekräftigt | worden |
Toekomende aanvoegende wijs I
| ich | werde | gekräftigt | werden |
| du | werdest | gekräftigt | werden |
| er | werde | gekräftigt | werden |
| wir | werden | gekräftigt | werden |
| ihr | werdet | gekräftigt | werden |
| sie | werden | gekräftigt | werden |
Toek. volt. aanw.
| ich | werde | gekräftigt | worden | sein |
| du | werdest | gekräftigt | worden | sein |
| er | werde | gekräftigt | worden | sein |
| wir | werden | gekräftigt | worden | sein |
| ihr | werdet | gekräftigt | worden | sein |
| sie | werden | gekräftigt | worden | sein |
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.
Conjunctief II
| ich | würde | gekräftigt | werden |
| du | würdest | gekräftigt | werden |
| er | würde | gekräftigt | werden |
| wir | würden | gekräftigt | werden |
| ihr | würdet | gekräftigt | werden |
| sie | würden | gekräftigt | werden |
Verleden cond.
| ich | würde | gekräftigt | worden | sein |
| du | würdest | gekräftigt | worden | sein |
| er | würde | gekräftigt | worden | sein |
| wir | würden | gekräftigt | worden | sein |
| ihr | würdet | gekräftigt | worden | sein |
| sie | würden | gekräftigt | worden | sein |
Imperatief
De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord kräftigen
Tegenwoordige tijd
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitief/Deelwoord
De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor kräftigen
Infinitief I
| gekräftigt werden |
| gekräftigt zu werden |
Infinitief II
| gekräftigt worden sein |
| gekräftigt worden zu sein |
Tegenwoordig deelwoord
| gekräftigt werdend |
Participle II
| gekräftigt worden |
Voorbeelden
Voorbeeldzinnen voor kräftigen
-
Aufenthalt im fremden Land mehrt und
kräftigt
den Verstand.
Staying in a foreign country increases and strengthens the mind.
-
Schwimmen
kräftigt
die Beine.
Swimming makes your legs strong.
-
Wohlbehagen ermattet den Geist, Schwierigkeiten erziehen und
kräftigen
ihn.
Well-being exhausts the spirit, difficulties educate and strengthen it.
-
Er übte mit ihr Offiziersskat und Sechsundsechzig mit Abheben, und er
kräftigte
sich durch diese Übungsspiele, und er ward unüberwindlich.
He practiced with her officer skat and sixty-six with lifting, and he strengthened himself through these practice games, and he became invincible.
-
Die Bezeichnung Medizinball kommt aus den USA, wo diese Art Bälle zuerst als Medizin für den Körper Verwendung fanden, da beim Werfen und Fangen nahezu die gesamte Muskulatur
gekräftigt
wird.
The term medicine ball comes from the USA, where this type of ball was first used as medicine for the body, as throwing and catching strengthens almost the entire musculature.
Voorbeelden
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse kräftigen
-
kräftigen
- strengthen, fortify, vitalize, boost, innervate, intensify, invigorate, reinforce
укреплять, усиливать, укрепить
fortalecer, reforzar, entonar, fortalecerse, reconstituir, robustecer, vigorizar
fortifier, renforcer, affermir, réconforter, se fortifier, se raffermir, tonifier, vitaliser
güçlendirmek, kuvvetlendirmek, güçlenmek, kuvvetlenmek
fortalecer, reforçar, fortalecer-se, revigorar
fortificare, rinforzare, afforzare, corroborare, corroborarsi, irrobustire, rafforzare, rinforzarsi
consolida, întări
megerősít, erősít, erősödik
wzmacniać, wzmocnić, krzepić, pokrzepić, umacniać, umocnić
δυναμώνω, ενδυναμώνω, ενισχύω, ισχυροποιώ
versterken, krachtig maken, krachtiger maken, krachtiger worden, zich sterken
posílit, zpevnit, sílit
stärka, krafta, kraftig, styrka
styrke, forstærke
強化する, 強くなる, 活力を与える
enfortir, fortificar
vahvistaa, voimistaa
forsterke, styrke
indartzea, sendotzea
оснажити, ојачати, jačati, ojačati, osnažiti, pojačati
засилување, јакнење
okrepiti, krepiti, moč
posilniť, zoceliť, zpevniť
jačati, ojačati, osnažiti, učvrstiti
ojačati, osnažiti, učvrstiti
посилити, посилювати, укріпити, укріплювати
засилвам, укрепвам
моцна, моцны, укрепліваць, укрепіць
menguatkan, menjadi kuat
củng cố, mạnh lên
kuchaymoq, kuchaytirish
मजबूत बनाना, मजबूत होना
加强, 变得更强壮
ทำให้แข็งแรง, แข็งแรงขึ้น
강해지다, 강화하다
gücləndirmək, güclənmək
ძლიერდებება
মজবুত হওয়া, শক্তিশালী করা
bëhem i fortë, forcoj
बळकट करणे, शक्तिशाली होणे
बलियो बन्नु, शक्तिशाली बनाउने
బలంగా మారడం, బలపరచడం
kļūt stipram, nostiprināt
வலிமை அடையுதல், வலுப்படுத்துவது
saama tugevaks, tugevdama
ուժեղանալ, ուժեղացնել
qewet bûn, qewetandin
לחזק، להתחזק
تقوية، تعزيز، قوى، شَدَّد، قَوَّى، مَتَّنَ
تقویت کردن، نیرومند شدن، نیرومند کردن
طاقت دینا، مضبوط کرنا
kräftigen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van kräftigen- etwas, jemanden kräftig machen, stärken
- kräftig werden
- [Medizin] tonisieren
Betekenissen Synoniemen
Verbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van kräftigen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van kräftigen
- Vorming van Imperatief van kräftigen
- Vorming van Konjunktiv I van kräftigen
- Vorming van Konjunktiv II van kräftigen
- Vorming van Infinitief van kräftigen
- Vorming van Deelwoord van kräftigen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Woordenboeken
Alle vertaalwoordenboeken
Eerst Duits
Eerste vertaling
Duits - Engels
Duits - Russisch
Duits - Spaans
Duits - Frans
Duits - Turks
Duits - Portugees
Duits - Italiaans
Duits - Roemeens
Duits - Hongaars
Duits - Pools
Duits - Grieks
Duits - Nederlands
Duits - Tsjechisch
Duits - Zweeds
Duits - Deens
Duits - Japans
Duits - Catalaans
Duits - Fins
Duits - Hebreeuws
Duits - Noors
Duits - Baskisch
Duits - Servisch
Duits - Macedonisch
Duits - Sloveens
Duits - Slowaaks
Duits - Bosnisch
Duits - Kroatisch
Duits - Oekraïens
Duits - Bulgaars
Duits - Wit-Russisch
Duits - Arabisch
Duits - Perzisch
Duits - Urdu
Duits - Indonesisch
Duits - Vietnamees
Duits - Oezbeeks
Duits - Hindi
Duits - Chinees
Duits - Thais
Duits - Koreaans
Duits - Azerbeidzjaans
Duits - Georgisch
Duits - Bengaals
Duits - Albanees
Duits - Marathi
Duits - Nepalees
Duits - Telugu
Duits - Lets
Duits - Tamil
Duits - Ests
Duits - Armeens
Duits - Koerdisch
Duitse werkwoord kräftigen vervoegen
Overzicht van alle tijden van het werkwoord kräftigen
De vervoeging van het werkwoord gekräftigt werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord gekräftigt werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (wird gekräftigt - wurde gekräftigt - ist gekräftigt worden) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary kräftigen en op kräftigen in de Duden.
kräftigen vervoeging
| Tegenwoordige tijd | Onvoltooid verleden tijd | Conjunctief I | Conjunctief II | Imperatief | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gekräftigt | wurde gekräftigt | werde gekräftigt | würde gekräftigt | - |
| du | wirst gekräftigt | wurdest gekräftigt | werdest gekräftigt | würdest gekräftigt | - |
| er | wird gekräftigt | wurde gekräftigt | werde gekräftigt | würde gekräftigt | - |
| wir | werden gekräftigt | wurden gekräftigt | werden gekräftigt | würden gekräftigt | - |
| ihr | werdet gekräftigt | wurdet gekräftigt | werdet gekräftigt | würdet gekräftigt | - |
| sie | werden gekräftigt | wurden gekräftigt | werden gekräftigt | würden gekräftigt | - |
indicatief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: ich werde gekräftigt, du wirst gekräftigt, er wird gekräftigt, wir werden gekräftigt, ihr werdet gekräftigt, sie werden gekräftigt
- Onvoltooid verleden tijd: ich wurde gekräftigt, du wurdest gekräftigt, er wurde gekräftigt, wir wurden gekräftigt, ihr wurdet gekräftigt, sie wurden gekräftigt
- Perfectum: ich bin gekräftigt worden, du bist gekräftigt worden, er ist gekräftigt worden, wir sind gekräftigt worden, ihr seid gekräftigt worden, sie sind gekräftigt worden
- Voltooid verleden tijd: ich war gekräftigt worden, du warst gekräftigt worden, er war gekräftigt worden, wir waren gekräftigt worden, ihr wart gekräftigt worden, sie waren gekräftigt worden
- Toekomende tijd I: ich werde gekräftigt werden, du wirst gekräftigt werden, er wird gekräftigt werden, wir werden gekräftigt werden, ihr werdet gekräftigt werden, sie werden gekräftigt werden
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gekräftigt worden sein, du wirst gekräftigt worden sein, er wird gekräftigt worden sein, wir werden gekräftigt worden sein, ihr werdet gekräftigt worden sein, sie werden gekräftigt worden sein
Conjunctief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: ich werde gekräftigt, du werdest gekräftigt, er werde gekräftigt, wir werden gekräftigt, ihr werdet gekräftigt, sie werden gekräftigt
- Onvoltooid verleden tijd: ich würde gekräftigt, du würdest gekräftigt, er würde gekräftigt, wir würden gekräftigt, ihr würdet gekräftigt, sie würden gekräftigt
- Perfectum: ich sei gekräftigt worden, du seiest gekräftigt worden, er sei gekräftigt worden, wir seien gekräftigt worden, ihr seiet gekräftigt worden, sie seien gekräftigt worden
- Voltooid verleden tijd: ich wäre gekräftigt worden, du wärest gekräftigt worden, er wäre gekräftigt worden, wir wären gekräftigt worden, ihr wäret gekräftigt worden, sie wären gekräftigt worden
- Toekomende tijd I: ich werde gekräftigt werden, du werdest gekräftigt werden, er werde gekräftigt werden, wir werden gekräftigt werden, ihr werdet gekräftigt werden, sie werden gekräftigt werden
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gekräftigt worden sein, du werdest gekräftigt worden sein, er werde gekräftigt worden sein, wir werden gekräftigt worden sein, ihr werdet gekräftigt worden sein, sie werden gekräftigt worden sein
Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief
- Onvoltooid verleden tijd: ich würde gekräftigt werden, du würdest gekräftigt werden, er würde gekräftigt werden, wir würden gekräftigt werden, ihr würdet gekräftigt werden, sie würden gekräftigt werden
- Voltooid verleden tijd: ich würde gekräftigt worden sein, du würdest gekräftigt worden sein, er würde gekräftigt worden sein, wir würden gekräftigt worden sein, ihr würdet gekräftigt worden sein, sie würden gekräftigt worden sein
Imperatief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: -, -, -, -
Infinitief/Deelwoord Procespassief
- Infinitief I: gekräftigt werden, gekräftigt zu werden
- Infinitief II: gekräftigt worden sein, gekräftigt worden zu sein
- Tegenwoordig deelwoord: gekräftigt werdend
- Participle II: gekräftigt worden