Vervoeging van het Duitse werkwoord besprechen ⟨Procespassief⟩ ⟨Vragende zin⟩

De vervoeging van het werkwoord besprechen (bespreken, belezen) is onregelmatig. De basisvormen zijn wird besprochen?, wurde besprochen? en ist besprochen worden?. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers e - a - o. Het hulpwerkwoord van besprechen is "haben". Het voorvoegsel be- van besprechen is onscheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Vragende zin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord besprechen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor besprechen. Je kunt niet alleen besprechen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau B1. Opmerkingen ☆

Video 

B1 · onregelmatig · haben · onlosmakelijk

besprochen werden

wird besprochen? · wurde besprochen? · ist besprochen worden?

 Verandering van de stamklinker  e - a - o   Verandering van e/i in de tegenwoordige tijd en de gebiedende wijs 

Engels discuss, review, talk about, confer (with), conjure, record, talk over, parley

/bəˈʃpʁɛçn̩/ · /bəˈʃpʁɪçt/ · /bəˈʃpʁaːx/ · /bəˈʃpʁɛçə/ · /bəˈʃpʁɔxən/

[…, Sprache] gemeinsam einen Sachverhalt diskutieren; magische Formeln auf etwas anwenden; diskutieren, rezensieren, kritisch bewerten, abfassen

(sich+A, acc., über+A, mit+D)

» Was wurde besprochen ? Engels What was discussed?

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van besprechen

Tegenwoordige tijd

werde ich besprochen?
wirst du besprochen?
wird er besprochen?
werden wir besprochen?
werdet ihr besprochen?
werden sie besprochen?

Onvoltooid verleden tijd

wurde ich besprochen?
wurdest du besprochen?
wurde er besprochen?
wurden wir besprochen?
wurdet ihr besprochen?
wurden sie besprochen?

Imperatief

-
-
-
-
-
-

Konjunktief I

werde ich besprochen?
werdest du besprochen?
werde er besprochen?
werden wir besprochen?
werdet ihr besprochen?
werden sie besprochen?

Konjunktief II

würde ich besprochen?
würdest du besprochen?
würde er besprochen?
würden wir besprochen?
würdet ihr besprochen?
würden sie besprochen?

Infinitief

besprochen werden
besprochen zu werden

Deelwoord

besprochen werdend
besprochen worden

indicatief

Het werkwoord besprechen vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

werde ich besprochen?
wirst du besprochen?
wird er besprochen?
werden wir besprochen?
werdet ihr besprochen?
werden sie besprochen?

Onvoltooid verleden tijd

wurde ich besprochen?
wurdest du besprochen?
wurde er besprochen?
wurden wir besprochen?
wurdet ihr besprochen?
wurden sie besprochen?

Perfectum

bin ich besprochen worden?
bist du besprochen worden?
ist er besprochen worden?
sind wir besprochen worden?
seid ihr besprochen worden?
sind sie besprochen worden?

Volt. verl. tijd

war ich besprochen worden?
warst du besprochen worden?
war er besprochen worden?
waren wir besprochen worden?
wart ihr besprochen worden?
waren sie besprochen worden?

Toekomende tijd I

werde ich besprochen werden?
wirst du besprochen werden?
wird er besprochen werden?
werden wir besprochen werden?
werdet ihr besprochen werden?
werden sie besprochen werden?

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

werde ich besprochen worden sein?
wirst du besprochen worden sein?
wird er besprochen worden sein?
werden wir besprochen worden sein?
werdet ihr besprochen worden sein?
werden sie besprochen worden sein?
  • Sie besprachen es telefonisch. 
  • Besprichst du das mit deinen Eltern? 
  • Tom besprach das Problem mit Mary. 

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord besprechen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

werde ich besprochen?
werdest du besprochen?
werde er besprochen?
werden wir besprochen?
werdet ihr besprochen?
werden sie besprochen?

Konjunktief II

würde ich besprochen?
würdest du besprochen?
würde er besprochen?
würden wir besprochen?
würdet ihr besprochen?
würden sie besprochen?

Voltooid Konj.

sei ich besprochen worden?
seiest du besprochen worden?
sei er besprochen worden?
seien wir besprochen worden?
seiet ihr besprochen worden?
seien sie besprochen worden?

Konj. volt. verl. t.

wäre ich besprochen worden?
wärest du besprochen worden?
wäre er besprochen worden?
wären wir besprochen worden?
wäret ihr besprochen worden?
wären sie besprochen worden?

Toekomende aanvoegende wijs I

werde ich besprochen werden?
werdest du besprochen werden?
werde er besprochen werden?
werden wir besprochen werden?
werdet ihr besprochen werden?
werden sie besprochen werden?

Toek. volt. aanw.

werde ich besprochen worden sein?
werdest du besprochen worden sein?
werde er besprochen worden sein?
werden wir besprochen worden sein?
werdet ihr besprochen worden sein?
werden sie besprochen worden sein?
  • Hättest du etwas dagegen, wenn wir das später besprächen ? 
  • Ich glaube, es ist Zeit, dass ich das Problem mit dem Chef bespreche . 
  • Ich bin zu jung, als dass jemand etwas Ernstes mit mir bespräche . 

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

würde ich besprochen werden?
würdest du besprochen werden?
würde er besprochen werden?
würden wir besprochen werden?
würdet ihr besprochen werden?
würden sie besprochen werden?

Verleden cond.

würde ich besprochen worden sein?
würdest du besprochen worden sein?
würde er besprochen worden sein?
würden wir besprochen worden sein?
würdet ihr besprochen worden sein?
würden sie besprochen worden sein?

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord besprechen

Tegenwoordige tijd

-
-
-
-
  • Besprich es und gib Beispiele an. 

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor besprechen

Infinitief I


besprochen werden
besprochen zu werden

Infinitief II


besprochen worden sein
besprochen worden zu sein

Tegenwoordig deelwoord


besprochen werdend

Participle II


besprochen worden
  • Was wurde besprochen ? 
  • Die Sache wurde besprochen . 
  • Das werden wir später besprechen . 

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor besprechen

  • Was wurde besprochen ? 
    Engels What was discussed?
  • Sie besprachen es telefonisch. 
    Engels They discussed it by phone.
  • Die Sache wurde besprochen . 
    Engels The problem was under discussion.
  • Das werden wir später besprechen . 
    Engels We will discuss that later.
  • Besprichst du das mit deinen Eltern? 
    Engels Are you discussing this with your parents?
  • Tom besprach das Problem mit Mary. 
    Engels Tom discussed the problem with Mary.
  • Besprich es und gib Beispiele an. 
    Engels Discuss and give examples.
Voorbeelden 

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse besprechen

Duits besprechen
Engels discuss, review, talk about, confer (with), conjure, record, talk over, evaluate
Russisch обсуждать, разговаривать, вести переговоры, говорить, дискутировать, заговаривать, заговорить, критиковать
Spaans discutir, comentar, grabar, analizar, aplicar, charlar de, conversar, conversar sobre
Frans discuter, aborder, appliquer, commenter, concerter, conférer avec de, conférer avec sur, conjurer
Turks görüşmek, tartışmak, eleştirmek, kaydetmek, konuşmak
Portugees discutir, debater, gravar, analisar, combinar, conversar sobre, criticar, falar de
Italiaans discutere, registrare, parlare di, recensire, scongiurare, concordare con, consigliarsi, consultarsi
Roemeens discutare, discuție, aborda, discuta, recenzie, înregistra
Hongaars megbeszélni, ismertet, megbeszél, megtárgyal, tárgyalni, beszél, felvenni, kritizálni
Pools omawiać, omówić, dyskutować, komentować, nagrywać, naradzać, naradzić, przedyskutować
Grieks συζητώ, καταγραφή, καταθέτω, κρίνω, κριτική, συζήτηση, σχολιάζω
Nederlands bespreken, belezen, beraadslagen, bezweren, discussie, inspreken, kritiek geven, opnemen
Tsjechisch diskutovat, probrat, kritika, mluvit, nahrát, posuzovat, posuzovatsoudit, promluvit
Zweeds diskutera, behandla, anmäla, diskussion, dryfta, recensera, recension, spela in
Deens diskutere, anmelde, drøfte, anvende, forhandle, kritisere, læse over, optage
Japans 話し合う, レビュー, 協議する, 応用する, 批評, 相談する, 論評する, 議論する
Catalaans discutir, aplicar, gravar, parlar, parlar-ne
Fins keskustella, käsitellä, arvostella, neuvotella, pohtia
Noors diskutere, drøfte, anmelde, behandle, snakke om, ta opp, vurdere
Baskisch aztertu, diskutatu, eztabaidatu, grabatu, kritika
Servisch diskutovati, diskusija, kritika, raspraviti, razgovarati, razgovor, snimiti
Macedonisch дискусија, дискутирам, запис, коментар, разговарам, разговарање, разговор
Sloveens razpravljati, diskutirati, kritizirati, posneti
Slowaaks diskutovať, preberať, nahrávať, recenzovať
Bosnisch diskutovati, raspraviti, kritizirati, razgovarati, snimati
Kroatisch raspraviti, diskutirati, razgovarati, snimati
Oekraïens обговорити, дискутувати, записувати, критика, обговорювати, поговорити
Bulgaars обсъждам, записвам, обсъждане, разговор, разисквам
Wit-Russisch абмяркоўваць, размаўляць, дыскусія, запісваць
Indonesisch membacakan mantra, membahas, mengulas, menyihir, merekam kaset, mereviu
Vietnamees ghi trên băng, niệm chú, phê bình, thảo luận, yểm bùa, đánh giá
Oezbeeks afsun o‘qimoq, kasetaga yozib olish, muhokama qilish, sehr-jodu qilish, taqriz qilish, taqriz yozmoq
Hindi आलोचना करना, चर्चा करना, टेप पर रिकॉर्ड करना, मंत्र पढ़ना, मंत्र फूँकना, समीक्षा करना
Chinees 在磁带上录音, 念咒, 施法, 点评, 讨论, 评论
Thais บันทึกลงเทป, ร่ายมนต์, วิจารณ์, หารือ, เสกคาถา
Koreaans 논의하다, 리뷰하다, 주문을 걸다, 주문을 외우다, 테이프에 녹음하다, 평론하다
Azerbeidzjaans kasetə yazmaq, müzakirə etmək, ovsun oxumaq, resenziya yazmaq, tilsimləmək, tənqid etmək
Georgisch გაკრიტიკება, განიხილვა, კასეტაზე ჩაწერა, მოჯადოება, რეცენზირება, შელოცვა
Bengaals আলোচনা করা, ক্যাসেটে রেকর্ড করা, পর্যালোচনা করা, মন্ত্র পড়া, মন্ত্র ফুঁকানো, সমালোচনা করা
Albanees diskutoj, hedh magji, magjeps, recensoj, regjistro kasetën
Marathi चर्चा करणे, टेपवर रेकॉर्ड करणे, मंत्र टाकणे, मंत्र म्हणणे, समालोचन करणे, समीक्षा करणे
Nepalees आलोचना गर्नु, क्यासेटमा रेकर्ड गर्नु, चर्चा गर्नु, मन्त्र पढ्नु, मन्त्र फुक्नु, समीक्षा गर्नु
Telugu చర్చించడం, టేప్ పై రికార్డ్ చేయడం, మంత్రం వేయడం, మంత్రాలు జపించడం, విమర్శించడం, సమీక్షించడం
Lets apspriest, ierakstīt kasetē, noburt, recenzēt, uzlikt burvestību
Tamil உரையாடு, டேப்பில் பதிவு செய்யவும், மந்திரம் கூறுதல், மந்திரம் போட்டல், விமர்சனம் எழுத, விமர்சிக்க
Ests arutada, arvustama, kasetile salvestama, loitsida, nõiutama
Armeens կախարդանք անել, կախարդել, կասետով ռեկորդել, ռեցենզիա գրել, քննադատել, քննարկել
Koerdisch kasetê tomar kirin, nîqaş kirin, rexne kirin, sehr kirin, tilsim kirin, şîrove kirin
Hebreeuwsלדון، ביקורת، לדבר על، להקליט
Arabischمناقشة، بحث، تسجيل، نقد، ناقش
Perzischبحث کردن، مذاکره کردن، گفتگو کردن، حرف زدن، ضبط کردن، مذاکره، نقد
Urduبحث کرنا، تبادلہ خیال، تبادلہ خیال کرنا، تبصرہ، تنقید، ریکارڈ کرنا

besprechen in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van besprechen
  • gemeinsam einen Sachverhalt diskutieren, diskutieren, verhandeln
  • magische Formeln auf etwas anwenden
  • auf Tonband aufnehmen
  • Kritik über ein Buch oder einen Film schreiben, rezensieren
  • [Sprache] rezensieren, diskutieren, kritisch bewerten, abfassen, gesundbeten, bereden
besprechen in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Voorzetsels

Voorzetsels voor besprechen

  • jemand/etwas bespricht etwas mit jemandem
  • jemand/etwas bespricht mit jemandem
  • jemand/etwas bespricht mit jemandem etwas
  • jemand/etwas bespricht sich mit jemandem
  • jemand/etwas bespricht sich mit jemandem über etwas
  • jemand/etwas bespricht sich über etwas
Toepassingen  Voorzetsels 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord besprechen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord besprechen

De vervoeging van het werkwoord besprochen werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord besprochen werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (wird besprochen? - wurde besprochen? - ist besprochen worden?) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary besprechen en op besprechen in de Duden.

besprechen vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich werde besprochen?wurde besprochen?werde besprochen?würde besprochen?-
du wirst besprochen?wurdest besprochen?werdest besprochen?würdest besprochen?-
er wird besprochen?wurde besprochen?werde besprochen?würde besprochen?-
wir werden besprochen?wurden besprochen?werden besprochen?würden besprochen?-
ihr werdet besprochen?wurdet besprochen?werdet besprochen?würdet besprochen?-
sie werden besprochen?wurden besprochen?werden besprochen?würden besprochen?-

indicatief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: werde ich besprochen?, wirst du besprochen?, wird er besprochen?, werden wir besprochen?, werdet ihr besprochen?, werden sie besprochen?
  • Onvoltooid verleden tijd: wurde ich besprochen?, wurdest du besprochen?, wurde er besprochen?, wurden wir besprochen?, wurdet ihr besprochen?, wurden sie besprochen?
  • Perfectum: bin ich besprochen worden?, bist du besprochen worden?, ist er besprochen worden?, sind wir besprochen worden?, seid ihr besprochen worden?, sind sie besprochen worden?
  • Voltooid verleden tijd: war ich besprochen worden?, warst du besprochen worden?, war er besprochen worden?, waren wir besprochen worden?, wart ihr besprochen worden?, waren sie besprochen worden?
  • Toekomende tijd I: werde ich besprochen werden?, wirst du besprochen werden?, wird er besprochen werden?, werden wir besprochen werden?, werdet ihr besprochen werden?, werden sie besprochen werden?
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: werde ich besprochen worden sein?, wirst du besprochen worden sein?, wird er besprochen worden sein?, werden wir besprochen worden sein?, werdet ihr besprochen worden sein?, werden sie besprochen worden sein?

Conjunctief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: werde ich besprochen?, werdest du besprochen?, werde er besprochen?, werden wir besprochen?, werdet ihr besprochen?, werden sie besprochen?
  • Onvoltooid verleden tijd: würde ich besprochen?, würdest du besprochen?, würde er besprochen?, würden wir besprochen?, würdet ihr besprochen?, würden sie besprochen?
  • Perfectum: sei ich besprochen worden?, seiest du besprochen worden?, sei er besprochen worden?, seien wir besprochen worden?, seiet ihr besprochen worden?, seien sie besprochen worden?
  • Voltooid verleden tijd: wäre ich besprochen worden?, wärest du besprochen worden?, wäre er besprochen worden?, wären wir besprochen worden?, wäret ihr besprochen worden?, wären sie besprochen worden?
  • Toekomende tijd I: werde ich besprochen werden?, werdest du besprochen werden?, werde er besprochen werden?, werden wir besprochen werden?, werdet ihr besprochen werden?, werden sie besprochen werden?
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: werde ich besprochen worden sein?, werdest du besprochen worden sein?, werde er besprochen worden sein?, werden wir besprochen worden sein?, werdet ihr besprochen worden sein?, werden sie besprochen worden sein?

Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief

  • Onvoltooid verleden tijd: würde ich besprochen werden?, würdest du besprochen werden?, würde er besprochen werden?, würden wir besprochen werden?, würdet ihr besprochen werden?, würden sie besprochen werden?
  • Voltooid verleden tijd: würde ich besprochen worden sein?, würdest du besprochen worden sein?, würde er besprochen worden sein?, würden wir besprochen worden sein?, würdet ihr besprochen worden sein?, würden sie besprochen worden sein?

Imperatief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: -, -, -, -

Infinitief/Deelwoord Procespassief

  • Infinitief I: besprochen werden, besprochen zu werden
  • Infinitief II: besprochen worden sein, besprochen worden zu sein
  • Tegenwoordig deelwoord: besprochen werdend
  • Participle II: besprochen worden

Opmerkingen


Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 4881781, 2451935, 6011751, 1104741, 6787691, 1881410, 8387199, 674771, 747715, 345010

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 33294, 33294, 33294, 33294

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: besprechen