Vervoeging van het Duitse werkwoord entwerten ⟨Procespassief⟩
De vervoeging van het werkwoord entwerten (afstempelen, knippen) is regelmatig. De basisvormen zijn wird entwertet, wurde entwertet en ist entwertet worden. Het hulpwerkwoord van entwerten is "haben". Het werkwoord entwerten kan reflexief gebruikt worden. Het voorvoegsel ent- van entwerten is onscheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord entwerten beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor entwerten. Je kunt niet alleen entwerten vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau C2. Opmerkingen ☆
C2 · regelmatig · haben · onlosmakelijk
wird entwertet · wurde entwertet · ist entwertet worden
toevoeging van -e
depreciate, devalue, cancel, debase, destroy, devaluate, invalidate, obliterate, postmark, punch, validate, void
etwas wertlos oder weniger wertvoll machen; unbrauchbar machen, im Wert herabsetzen, beleidigen, abstempeln (lassen), abwerten
(sich, acc.)
» Können Sie diesen Parkschein entwerten
? Can you validate this parking ticket?
De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van entwerten
Tegenwoordige tijd
| ich | werde | entwertet |
| du | wirst | entwertet |
| er | wird | entwertet |
| wir | werden | entwertet |
| ihr | werdet | entwertet |
| sie | werden | entwertet |
Onvoltooid verleden tijd
| ich | wurde | entwertet |
| du | wurdest | entwertet |
| er | wurde | entwertet |
| wir | wurden | entwertet |
| ihr | wurdet | entwertet |
| sie | wurden | entwertet |
Imperatief
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktief I
| ich | werde | entwertet |
| du | werdest | entwertet |
| er | werde | entwertet |
| wir | werden | entwertet |
| ihr | werdet | entwertet |
| sie | werden | entwertet |
Konjunktief II
| ich | würde | entwertet |
| du | würdest | entwertet |
| er | würde | entwertet |
| wir | würden | entwertet |
| ihr | würdet | entwertet |
| sie | würden | entwertet |
Infinitief
| entwertet werden |
| entwertet zu werden |
Deelwoord
| entwertet werdend |
| entwertet worden |
indicatief
Het werkwoord entwerten vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd
Tegenwoordige tijd
| ich | werde | entwertet |
| du | wirst | entwertet |
| er | wird | entwertet |
| wir | werden | entwertet |
| ihr | werdet | entwertet |
| sie | werden | entwertet |
Onvoltooid verleden tijd
| ich | wurde | entwertet |
| du | wurdest | entwertet |
| er | wurde | entwertet |
| wir | wurden | entwertet |
| ihr | wurdet | entwertet |
| sie | wurden | entwertet |
Perfectum
| ich | bin | entwertet | worden |
| du | bist | entwertet | worden |
| er | ist | entwertet | worden |
| wir | sind | entwertet | worden |
| ihr | seid | entwertet | worden |
| sie | sind | entwertet | worden |
Volt. verl. tijd
| ich | war | entwertet | worden |
| du | warst | entwertet | worden |
| er | war | entwertet | worden |
| wir | waren | entwertet | worden |
| ihr | wart | entwertet | worden |
| sie | waren | entwertet | worden |
Toekomende tijd I
| ich | werde | entwertet | werden |
| du | wirst | entwertet | werden |
| er | wird | entwertet | werden |
| wir | werden | entwertet | werden |
| ihr | werdet | entwertet | werden |
| sie | werden | entwertet | werden |
voltooid tegenwoordige toekomende tijd
| ich | werde | entwertet | worden | sein |
| du | wirst | entwertet | worden | sein |
| er | wird | entwertet | worden | sein |
| wir | werden | entwertet | worden | sein |
| ihr | werdet | entwertet | worden | sein |
| sie | werden | entwertet | worden | sein |
Conjunctief
De vervoeging van het werkwoord entwerten in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.
Konjunktief I
| ich | werde | entwertet |
| du | werdest | entwertet |
| er | werde | entwertet |
| wir | werden | entwertet |
| ihr | werdet | entwertet |
| sie | werden | entwertet |
Konjunktief II
| ich | würde | entwertet |
| du | würdest | entwertet |
| er | würde | entwertet |
| wir | würden | entwertet |
| ihr | würdet | entwertet |
| sie | würden | entwertet |
Voltooid Konj.
| ich | sei | entwertet | worden |
| du | seiest | entwertet | worden |
| er | sei | entwertet | worden |
| wir | seien | entwertet | worden |
| ihr | seiet | entwertet | worden |
| sie | seien | entwertet | worden |
Konj. volt. verl. t.
| ich | wäre | entwertet | worden |
| du | wärest | entwertet | worden |
| er | wäre | entwertet | worden |
| wir | wären | entwertet | worden |
| ihr | wäret | entwertet | worden |
| sie | wären | entwertet | worden |
Toekomende aanvoegende wijs I
| ich | werde | entwertet | werden |
| du | werdest | entwertet | werden |
| er | werde | entwertet | werden |
| wir | werden | entwertet | werden |
| ihr | werdet | entwertet | werden |
| sie | werden | entwertet | werden |
Toek. volt. aanw.
| ich | werde | entwertet | worden | sein |
| du | werdest | entwertet | worden | sein |
| er | werde | entwertet | worden | sein |
| wir | werden | entwertet | worden | sein |
| ihr | werdet | entwertet | worden | sein |
| sie | werden | entwertet | worden | sein |
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.
Conjunctief II
| ich | würde | entwertet | werden |
| du | würdest | entwertet | werden |
| er | würde | entwertet | werden |
| wir | würden | entwertet | werden |
| ihr | würdet | entwertet | werden |
| sie | würden | entwertet | werden |
Verleden cond.
| ich | würde | entwertet | worden | sein |
| du | würdest | entwertet | worden | sein |
| er | würde | entwertet | worden | sein |
| wir | würden | entwertet | worden | sein |
| ihr | würdet | entwertet | worden | sein |
| sie | würden | entwertet | worden | sein |
Imperatief
De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord entwerten
Tegenwoordige tijd
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitief/Deelwoord
De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor entwerten
Infinitief I
| entwertet werden |
| entwertet zu werden |
Infinitief II
| entwertet worden sein |
| entwertet worden zu sein |
Tegenwoordig deelwoord
| entwertet werdend |
Participle II
| entwertet worden |
Voorbeelden
Voorbeeldzinnen voor entwerten
-
Können Sie diesen Parkschein
entwerten
?
Can you validate this parking ticket?
-
Hier kann man das Ticket
entwerten
.
Here you can validate the ticket.
-
Der Schaffner
entwertet
mit der Lochzange die Fahrkarte.
The conductor validates the ticket with a hole punch.
-
Die Fahrscheine sind bei Fahrtantritt
zu
entwerten
.
Tickets are stamped at the start of the journey.
-
Inflation
entwertet
das Geld, Deflation lässt den Geldwert steigen.
Inflation devalues money, deflation increases the value of money.
-
Der Kinomitarbeiter
entwertete
seine Kinokarte, kurz bevor er den Kinosaal betrat.
The cinema employee validated his movie ticket just before he entered the cinema hall.
-
Die Fahrkarte muss man immer
entwerten
, wenn man mit Öffis unterwegs ist.
The ticket must always be validated when traveling by public transport.
Voorbeelden
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse entwerten
-
entwerten
- depreciate, devalue, cancel, debase, destroy, devaluate, invalidate, obliterate
обесценивать, компостировать, погашать, девальвировать, обесценить, погасить, прокомпостировать, прокомпостировать (билет)
desvalorizar, devaluar, cancelar, depreciar, invalidar, matasellar, picar, validar
dévaluer, avilir, composter, démonétiser, déprécier, dévaloriser, oblitérer, valider
değerden düşürmek, değerini düşürmek, damgalamak, değersizleştirmek
desvalorizar, carimbar, inutilizar, obliterar, picar, desvalor
deprezzare, svalutare, convalidare, inficiare, obliterare, svalorizzare, svilire
devalua
lepecsétel, érvénytelenít, értéktelenít
dewaluować, kasować, odeprzeć, odpierać, deprecjonować
ακυρώνω, υποτιμώ, απομείωση, αχρήστευση
afstempelen, knippen, devalueren, ontwaarden
znehodnotit, orazítkovat, znehodnocovat, znehodnocovatnit, devalvovat
göra värdelös, nedsätta i värde, stämpla, avskriva, devalvera
devaluere, annullere, gøre værdiløs, stemple, afskrive
価値を下げる, 無価値にする
desvaloritzar, devaluar
arvon alentaminen, arvottomaksi tekeminen, leimata
devaluere, stemple, avskrive
balio gutxiago eman
devalvirati, umanjiti vrednost
обесцени
devalvirati, zmanjšati vrednost
devalvovať, znehodnotiť
devalvirati, umanjiti vrijednost
devalvirati, umanjiti vrijednost
зменшувати цінність, знецінювати
намалявам стойността, обезценявам
знеацэньваць
להפוך לבלתי שווה، להפחית ערך
ختم، خفض من قيمته، إلغاء القيمة، تخفيض القيمة
بیارزش کردن، کاهش ارزش
بے قیمت کرنا، کم قیمت کرنا
entwerten in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van entwerten- etwas wertlos oder weniger wertvoll machen, unbrauchbar machen, im Wert herabsetzen, beleidigen, abstempeln (lassen), abwerten
- etwas wertlos oder weniger wertvoll machen, unbrauchbar machen, im Wert herabsetzen, beleidigen, abstempeln (lassen), abwerten
Betekenissen Synoniemen
Verbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van entwerten
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van entwerten
- Vorming van Imperatief van entwerten
- Vorming van Konjunktiv I van entwerten
- Vorming van Konjunktiv II van entwerten
- Vorming van Infinitief van entwerten
- Vorming van Deelwoord van entwerten
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Woordenboeken
Alle vertaalwoordenboeken
Eerst Duits
Eerste vertaling
Duits - Engels
Duits - Russisch
Duits - Spaans
Duits - Frans
Duits - Turks
Duits - Portugees
Duits - Italiaans
Duits - Roemeens
Duits - Hongaars
Duits - Pools
Duits - Grieks
Duits - Nederlands
Duits - Tsjechisch
Duits - Zweeds
Duits - Deens
Duits - Japans
Duits - Catalaans
Duits - Fins
Duits - Hebreeuws
Duits - Noors
Duits - Baskisch
Duits - Servisch
Duits - Macedonisch
Duits - Sloveens
Duits - Slowaaks
Duits - Bosnisch
Duits - Kroatisch
Duits - Oekraïens
Duits - Bulgaars
Duits - Wit-Russisch
Duits - Arabisch
Duits - Perzisch
Duits - Urdu
Duitse werkwoord entwerten vervoegen
Overzicht van alle tijden van het werkwoord entwerten
De vervoeging van het werkwoord entwertet werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord entwertet werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (wird entwertet - wurde entwertet - ist entwertet worden) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary entwerten en op entwerten in de Duden.
entwerten vervoeging
| Tegenwoordige tijd | Onvoltooid verleden tijd | Conjunctief I | Conjunctief II | Imperatief | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde entwertet | wurde entwertet | werde entwertet | würde entwertet | - |
| du | wirst entwertet | wurdest entwertet | werdest entwertet | würdest entwertet | - |
| er | wird entwertet | wurde entwertet | werde entwertet | würde entwertet | - |
| wir | werden entwertet | wurden entwertet | werden entwertet | würden entwertet | - |
| ihr | werdet entwertet | wurdet entwertet | werdet entwertet | würdet entwertet | - |
| sie | werden entwertet | wurden entwertet | werden entwertet | würden entwertet | - |
indicatief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: ich werde entwertet, du wirst entwertet, er wird entwertet, wir werden entwertet, ihr werdet entwertet, sie werden entwertet
- Onvoltooid verleden tijd: ich wurde entwertet, du wurdest entwertet, er wurde entwertet, wir wurden entwertet, ihr wurdet entwertet, sie wurden entwertet
- Perfectum: ich bin entwertet worden, du bist entwertet worden, er ist entwertet worden, wir sind entwertet worden, ihr seid entwertet worden, sie sind entwertet worden
- Voltooid verleden tijd: ich war entwertet worden, du warst entwertet worden, er war entwertet worden, wir waren entwertet worden, ihr wart entwertet worden, sie waren entwertet worden
- Toekomende tijd I: ich werde entwertet werden, du wirst entwertet werden, er wird entwertet werden, wir werden entwertet werden, ihr werdet entwertet werden, sie werden entwertet werden
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde entwertet worden sein, du wirst entwertet worden sein, er wird entwertet worden sein, wir werden entwertet worden sein, ihr werdet entwertet worden sein, sie werden entwertet worden sein
Conjunctief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: ich werde entwertet, du werdest entwertet, er werde entwertet, wir werden entwertet, ihr werdet entwertet, sie werden entwertet
- Onvoltooid verleden tijd: ich würde entwertet, du würdest entwertet, er würde entwertet, wir würden entwertet, ihr würdet entwertet, sie würden entwertet
- Perfectum: ich sei entwertet worden, du seiest entwertet worden, er sei entwertet worden, wir seien entwertet worden, ihr seiet entwertet worden, sie seien entwertet worden
- Voltooid verleden tijd: ich wäre entwertet worden, du wärest entwertet worden, er wäre entwertet worden, wir wären entwertet worden, ihr wäret entwertet worden, sie wären entwertet worden
- Toekomende tijd I: ich werde entwertet werden, du werdest entwertet werden, er werde entwertet werden, wir werden entwertet werden, ihr werdet entwertet werden, sie werden entwertet werden
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde entwertet worden sein, du werdest entwertet worden sein, er werde entwertet worden sein, wir werden entwertet worden sein, ihr werdet entwertet worden sein, sie werden entwertet worden sein
Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief
- Onvoltooid verleden tijd: ich würde entwertet werden, du würdest entwertet werden, er würde entwertet werden, wir würden entwertet werden, ihr würdet entwertet werden, sie würden entwertet werden
- Voltooid verleden tijd: ich würde entwertet worden sein, du würdest entwertet worden sein, er würde entwertet worden sein, wir würden entwertet worden sein, ihr würdet entwertet worden sein, sie würden entwertet worden sein
Imperatief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: -, -, -, -
Infinitief/Deelwoord Procespassief
- Infinitief I: entwertet werden, entwertet zu werden
- Infinitief II: entwertet worden sein, entwertet worden zu sein
- Tegenwoordig deelwoord: entwertet werdend
- Participle II: entwertet worden