Vervoeging van het Duitse werkwoord beharken ⟨Procespassief⟩

De vervoeging van het werkwoord beharken (beschieten, onder vuur nemen) is regelmatig. De basisvormen zijn wird beharkt, wurde beharkt en ist beharkt worden. Het hulpwerkwoord van beharken is "haben". Het voorvoegsel be- van beharken is onscheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord beharken beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor beharken. Je kunt niet alleen beharken vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau C2. Opmerkingen

C2 · regelmatig · haben · onlosmakelijk

beharkt werden

wird beharkt · wurde beharkt · ist beharkt worden

Engels pitch into, rake with gunfire, set about, strafe, zap, argue, bombard, dispute, quarrel, shell

/bəˈhaʁkən/ · /bəˈhaʁkt/ · /bəˈhaʁktə/ · /bəˈhaʁkt/

[…, Militär] sich streiten; mit vielen Geschossen beschießen; bekämpfen, bepflastern, (sich) streiten, bestreichen

(sich+A, acc.)

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van beharken

Tegenwoordige tijd

ich werde beharkt
du wirst beharkt
er wird beharkt
wir werden beharkt
ihr werdet beharkt
sie werden beharkt

Onvoltooid verleden tijd

ich wurde beharkt
du wurdest beharkt
er wurde beharkt
wir wurden beharkt
ihr wurdet beharkt
sie wurden beharkt

Imperatief

-
-
-
-
-
-

Konjunktief I

ich werde beharkt
du werdest beharkt
er werde beharkt
wir werden beharkt
ihr werdet beharkt
sie werden beharkt

Konjunktief II

ich würde beharkt
du würdest beharkt
er würde beharkt
wir würden beharkt
ihr würdet beharkt
sie würden beharkt

Infinitief

beharkt werden
beharkt zu werden

Deelwoord

beharkt werdend
beharkt worden

indicatief

Het werkwoord beharken vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

ich werde beharkt
du wirst beharkt
er wird beharkt
wir werden beharkt
ihr werdet beharkt
sie werden beharkt

Onvoltooid verleden tijd

ich wurde beharkt
du wurdest beharkt
er wurde beharkt
wir wurden beharkt
ihr wurdet beharkt
sie wurden beharkt

Perfectum

ich bin beharkt worden
du bist beharkt worden
er ist beharkt worden
wir sind beharkt worden
ihr seid beharkt worden
sie sind beharkt worden

Volt. verl. tijd

ich war beharkt worden
du warst beharkt worden
er war beharkt worden
wir waren beharkt worden
ihr wart beharkt worden
sie waren beharkt worden

Toekomende tijd I

ich werde beharkt werden
du wirst beharkt werden
er wird beharkt werden
wir werden beharkt werden
ihr werdet beharkt werden
sie werden beharkt werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde beharkt worden sein
du wirst beharkt worden sein
er wird beharkt worden sein
wir werden beharkt worden sein
ihr werdet beharkt worden sein
sie werden beharkt worden sein

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord beharken in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

ich werde beharkt
du werdest beharkt
er werde beharkt
wir werden beharkt
ihr werdet beharkt
sie werden beharkt

Konjunktief II

ich würde beharkt
du würdest beharkt
er würde beharkt
wir würden beharkt
ihr würdet beharkt
sie würden beharkt

Voltooid Konj.

ich sei beharkt worden
du seiest beharkt worden
er sei beharkt worden
wir seien beharkt worden
ihr seiet beharkt worden
sie seien beharkt worden

Konj. volt. verl. t.

ich wäre beharkt worden
du wärest beharkt worden
er wäre beharkt worden
wir wären beharkt worden
ihr wäret beharkt worden
sie wären beharkt worden

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde beharkt werden
du werdest beharkt werden
er werde beharkt werden
wir werden beharkt werden
ihr werdet beharkt werden
sie werden beharkt werden

Toek. volt. aanw.

ich werde beharkt worden sein
du werdest beharkt worden sein
er werde beharkt worden sein
wir werden beharkt worden sein
ihr werdet beharkt worden sein
sie werden beharkt worden sein

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

ich würde beharkt werden
du würdest beharkt werden
er würde beharkt werden
wir würden beharkt werden
ihr würdet beharkt werden
sie würden beharkt werden

Verleden cond.

ich würde beharkt worden sein
du würdest beharkt worden sein
er würde beharkt worden sein
wir würden beharkt worden sein
ihr würdet beharkt worden sein
sie würden beharkt worden sein

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord beharken


Tegenwoordige tijd

-
-
-
-

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor beharken


Infinitief I


beharkt werden
beharkt zu werden

Infinitief II


beharkt worden sein
beharkt worden zu sein

Tegenwoordig deelwoord


beharkt werdend

Participle II


beharkt worden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse beharken


Duits beharken
Engels pitch into, rake with gunfire, set about, strafe, zap, argue, bombard, dispute
Russisch обстреливать, спорить, ссориться
Spaans atacar, bombardear, discutir, pelear
Frans bombarder, se disputer, tirer sur
Turks bombardıman yapmak, kavga etmek, tartışmak
Portugees atirar, bombardear, brigar, discutir
Italiaans bombardare, discutere, litigare, sparare
Roemeens ataca, bombarda, se certa, se disputa
Hongaars civakodni, tüzérségi tűz, veszekedni
Pools kłócić się, ostrzał
Grieks βομβαρδίζω, διαμάχη, καβγάς
Nederlands beschieten, onder vuur nemen, ruzie maken
Tsjechisch hádat se, ostřelovat, vést spor
Zweeds bomba, bråka, gräla
Deens beskydning, bombe, skændes, strid
Japans 争う, 口論する, 攻撃する, 砲撃する
Catalaans barallar-se, bombardejar, discutir, disparar
Fins ammuskella, kiistellä, riidellä, tulittaa
Noors beskyte, bombe, krangle, slåss
Baskisch tira-bira, tirokatzea
Servisch granatirati, prepirati se, pucati, svađati se
Macedonisch обстрелува, сваѓа
Sloveens bombardirati, kregati se, ostreljati, prepirati se
Slowaaks hádať sa, ostreľovať
Bosnisch granatirati, pucati, svađati se
Kroatisch granatirati, pucati, svađati se
Oekraïens конфліктувати, обстрілювати, сваритися
Bulgaars карам се, обстрелвам, споря
Wit-Russisch абстрэльваць, спрэчка, супярэчка
Indonesisch berdebat, bertengkar, memberondong, membombardir
Vietnamees bắn phá, cãi nhau, pháo kích, tranh cãi
Oezbeeks bahslashmoq, bombardimon qilmoq, janjallashmoq, o‘qqa tutmoq
Hindi गोलाबारी करना, गोलीबारी करना, झगड़ना, बहस करना
Chinees 争吵, 吵架, 炮击, 轰击
Thais ถล่มยิง, ทะเลาะ, ระดมยิง, โต้เถียง
Koreaans 난사하다, 다투다, 싸우다, 포격하다
Azerbeidzjaans atəşə tutmaq, bombalamaq, dalaşmaq, mübahisə etmək
Georgisch დაბომბვა, დაობა, დაცხრილვა, კამათობა
Bengaals গুলি চালানো, গোলাবর্ষণ করা, ঝগড়া করা, বিতর্ক করা
Albanees bombardoj, debatoj, grindem, qëlloj me breshëri
Marathi गोळीबार करणे, तोफगोळ्यांचा मारा करणे, भांडणे, वाद घालणे
Nepalees गोलाबारी गर्नु, गोलीबारी गर्नु, झगडा गर्नु, बहस गर्नु
Telugu తగవు పడటం, బాంబుదాడి చేయడం, భారీ కాల్పులు జరపడం, వాదించడం
Lets apšaudīt, bombardēt, kašķēties, strīdēties
Tamil சண்டையிடு, துப்பாக்கிச்சூடு நடத்துதல், பீரங்கிச்சூடு நடத்துதல், வாதிடு
Ests pommitama, tulistama, tülitsema, vaidlema
Armeens հրետակոծել, ռմբակոծել, վիճել
Koerdisch bombebaran kirin, nîqaş kirin, topbaran kirin
Hebreeuwsהפגזה، להתווכח
Arabischقصف، يتشاجر
Perzischبمباران کردن، دعوا کردن
Urduبحث کرنا، بہت سے گولوں سے نشانہ بنانا، جھگڑنا

beharken in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van beharken

  • sich streiten, bekämpfen, kabbeln, aufeinander losgehen, streiten
  • [Militär] mit vielen Geschossen beschießen, bepflastern, beschießen, unter Dauerfeuer nehmen, eindecken
  • (sich) streiten, bestreichen, (sich) balgen, mit Feuer belegen, Streit haben, mit Sperrfeuer belegen

beharken in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord beharken vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord beharken


De vervoeging van het werkwoord beharkt werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord beharkt werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (wird beharkt - wurde beharkt - ist beharkt worden) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary beharken en op beharken in de Duden.

beharken vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich werde beharktwurde beharktwerde beharktwürde beharkt-
du wirst beharktwurdest beharktwerdest beharktwürdest beharkt-
er wird beharktwurde beharktwerde beharktwürde beharkt-
wir werden beharktwurden beharktwerden beharktwürden beharkt-
ihr werdet beharktwurdet beharktwerdet beharktwürdet beharkt-
sie werden beharktwurden beharktwerden beharktwürden beharkt-

indicatief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: ich werde beharkt, du wirst beharkt, er wird beharkt, wir werden beharkt, ihr werdet beharkt, sie werden beharkt
  • Onvoltooid verleden tijd: ich wurde beharkt, du wurdest beharkt, er wurde beharkt, wir wurden beharkt, ihr wurdet beharkt, sie wurden beharkt
  • Perfectum: ich bin beharkt worden, du bist beharkt worden, er ist beharkt worden, wir sind beharkt worden, ihr seid beharkt worden, sie sind beharkt worden
  • Voltooid verleden tijd: ich war beharkt worden, du warst beharkt worden, er war beharkt worden, wir waren beharkt worden, ihr wart beharkt worden, sie waren beharkt worden
  • Toekomende tijd I: ich werde beharkt werden, du wirst beharkt werden, er wird beharkt werden, wir werden beharkt werden, ihr werdet beharkt werden, sie werden beharkt werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde beharkt worden sein, du wirst beharkt worden sein, er wird beharkt worden sein, wir werden beharkt worden sein, ihr werdet beharkt worden sein, sie werden beharkt worden sein

Conjunctief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: ich werde beharkt, du werdest beharkt, er werde beharkt, wir werden beharkt, ihr werdet beharkt, sie werden beharkt
  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde beharkt, du würdest beharkt, er würde beharkt, wir würden beharkt, ihr würdet beharkt, sie würden beharkt
  • Perfectum: ich sei beharkt worden, du seiest beharkt worden, er sei beharkt worden, wir seien beharkt worden, ihr seiet beharkt worden, sie seien beharkt worden
  • Voltooid verleden tijd: ich wäre beharkt worden, du wärest beharkt worden, er wäre beharkt worden, wir wären beharkt worden, ihr wäret beharkt worden, sie wären beharkt worden
  • Toekomende tijd I: ich werde beharkt werden, du werdest beharkt werden, er werde beharkt werden, wir werden beharkt werden, ihr werdet beharkt werden, sie werden beharkt werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde beharkt worden sein, du werdest beharkt worden sein, er werde beharkt worden sein, wir werden beharkt worden sein, ihr werdet beharkt worden sein, sie werden beharkt worden sein

Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde beharkt werden, du würdest beharkt werden, er würde beharkt werden, wir würden beharkt werden, ihr würdet beharkt werden, sie würden beharkt werden
  • Voltooid verleden tijd: ich würde beharkt worden sein, du würdest beharkt worden sein, er würde beharkt worden sein, wir würden beharkt worden sein, ihr würdet beharkt worden sein, sie würden beharkt worden sein

Imperatief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: -, -, -, -

Infinitief/Deelwoord Procespassief

  • Infinitief I: beharkt werden, beharkt zu werden
  • Infinitief II: beharkt worden sein, beharkt worden zu sein
  • Tegenwoordig deelwoord: beharkt werdend
  • Participle II: beharkt worden

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 740098, 740098

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: beharken