Vervoeging van het Duitse werkwoord spülen

De vervoeging van het werkwoord spülen (spoelen, wassen) is regelmatig. De basisvormen zijn spült, spülte en hat gespült. Het hulpwerkwoord van spülen is "haben". Er zijn echter ook tijden met het hulpwerkwoord "sein". De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord spülen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor spülen. Je kunt niet alleen spülen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau A2. Opmerkingen ☆

haben
spülen
sein
spülen
Video 

A2 · regelmatig · haben

spülen

spült · spülte · hat gespült

Engels rinse, wash, flush, douche, install by jetting, irrigate, jet, scavenge, swill

/ˈʃpyːlən/ · /ʃpyːlt/ · /ˈʃpyːltə/ · /ɡəˈʃpyːlt/

etwas mit Wasser oder anderer Flüssigkeit waschen; durch Wasser oder eine andere Flüssigkeit bewegt werden; abwaschen, schwemmen, reinigen, treiben

acc.

» Sie hat gespült . Engels She flushed the toilet.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van spülen

Tegenwoordige tijd

ich spül(e)⁵
du spülst
er spült
wir spülen
ihr spült
sie spülen

Onvoltooid verleden tijd

ich spülte
du spültest
er spülte
wir spülten
ihr spültet
sie spülten

Imperatief

-
spül(e)⁵ (du)
-
spülen wir
spült (ihr)
spülen Sie

Konjunktief I

ich spüle
du spülest
er spüle
wir spülen
ihr spület
sie spülen

Konjunktief II

ich spülte
du spültest
er spülte
wir spülten
ihr spültet
sie spülten

Infinitief

spülen
zu spülen

Deelwoord

spülend
gespült

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord spülen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich spül(e)⁵
du spülst
er spült
wir spülen
ihr spült
sie spülen

Onvoltooid verleden tijd

ich spülte
du spültest
er spülte
wir spülten
ihr spültet
sie spülten

Perfectum

ich habe gespült
du hast gespült
er hat gespült
wir haben gespült
ihr habt gespült
sie haben gespült

Volt. verl. tijd

ich hatte gespült
du hattest gespült
er hatte gespült
wir hatten gespült
ihr hattet gespült
sie hatten gespült

Toekomende tijd I

ich werde spülen
du wirst spülen
er wird spülen
wir werden spülen
ihr werdet spülen
sie werden spülen

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde gespült haben
du wirst gespült haben
er wird gespült haben
wir werden gespült haben
ihr werdet gespült haben
sie werden gespült haben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord spülen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich spüle
du spülest
er spüle
wir spülen
ihr spület
sie spülen

Konjunktief II

ich spülte
du spültest
er spülte
wir spülten
ihr spültet
sie spülten

Voltooid Konj.

ich habe gespült
du habest gespült
er habe gespült
wir haben gespült
ihr habet gespült
sie haben gespült

Konj. volt. verl. t.

ich hätte gespült
du hättest gespült
er hätte gespült
wir hätten gespült
ihr hättet gespült
sie hätten gespült

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde spülen
du werdest spülen
er werde spülen
wir werden spülen
ihr werdet spülen
sie werden spülen

Toek. volt. aanw.

ich werde gespült haben
du werdest gespült haben
er werde gespült haben
wir werden gespült haben
ihr werdet gespült haben
sie werden gespült haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich würde spülen
du würdest spülen
er würde spülen
wir würden spülen
ihr würdet spülen
sie würden spülen

Verleden cond.

ich würde gespült haben
du würdest gespült haben
er würde gespült haben
wir würden gespült haben
ihr würdet gespült haben
sie würden gespült haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord spülen

Tegenwoordige tijd

spül(e)⁵ (du)
spülen wir
spült (ihr)
spülen Sie

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor spülen

Infinitief I


spülen
zu spülen

Infinitief II


gespült haben
gespült zu haben

Tegenwoordig deelwoord


spülend

Participle II


gespült
  • Sie hat gespült . 
  • Mein Mann hat gespült . 
  • Ich habe gerade das Geschirr gespült . 

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor spülen

  • Sie hat gespült . 
    Engels She flushed the toilet.
  • Mein Mann hat gespült . 
    Engels My husband washed the dishes.
  • Ich habe gerade das Geschirr gespült . 
    Engels I've just washed the dishes.
  • Nach dem Abendessen habe ich die Teller gespült . 
    Engels After supper, I washed the dishes.
  • Maria hat wohl das Geschirr gespült . 
    Engels Maria probably washed the dishes.
  • Denn das Wasser hat sehr viel Dreck und Matsch in die Häuser und auf die Straßen gespült . 
    Engels For the water has washed a lot of dirt and mud into the houses and onto the streets.
  • Hast du mit Öl gespült , hä? 
    Engels Did you rinse with oil, huh?
Voorbeelden 

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse spülen

Duits spülen
Engels rinse, wash, flush, douche, install by jetting, irrigate, jet, scavenge
Russisch мыть, полоскать, промывать, промыть, вымыть, выполаскивать, ополоснуть, помыть
Spaans lavar, enjuagar, aclarar, fregar, limpiar
Frans rincer, laver, aiguayer, laver la vaisselle, remblayer hyrauliquement
Turks yıkamak, durulamak, bulaşık yıkamak, çalkalamak
Portugees lavar, enxaguar, encher, passar por água, passar água
Italiaans lavare, risciacquare, sciacquare, fare i piatti, fare il risciacquo, gettare, lavare i piatti, rigovernare
Roemeens clăti, spăla
Hongaars mosni, öblíteni, mosogat, öblít, öblöget
Pools zmywać, płukać, myć, opłukać, opłukiwać, spłukać, spłukiwać
Grieks ξεπλένω, πλένω, ξεβράζω
Nederlands spoelen, wassen, aanspoelen, afwassen, de vaat doen, doortrekken, omwassen, stromen
Tsjechisch oplachovat, mýt, splachovat, máchat, opláchnout, spláchnout, umýt, vymáchat
Zweeds skölja, spola, diska, tvätta
Deens skylle, spule, vaske
Japans 洗う, すすぐ, 流す
Catalaans rentar, esbandir, netejar
Fins huuhdella, pestä
Noors skylle, spyle, vaske
Baskisch garbitu, urarekin garbitu
Servisch isprati, oprati
Macedonisch испирање, мијам, перење
Sloveens oprati, spirati
Slowaaks umývať, oplachovať, opláchnuť
Bosnisch ispirati, isprati, oprati, prati
Kroatisch isprati, oprati
Oekraïens промивати, змивати, полоскати
Bulgaars измивам, изплаквам
Wit-Russisch змываць, памываць, прамываць
Indonesisch bilas, mencuci, terbawa arus, terhanyut
Vietnamees rửa, trôi, trôi dạt
Oezbeeks oqib ketmoq, oqmoq, yuvmoq
Hindi धोना, बह जाना, बहना
Chinees 冲洗, 漂流
Thais ถูกพัดพา, ล้าง, ไหลไป
Koreaans 떠내려가다, 헹구다, 흘러가다
Azerbeidzjaans axıb getmək, sürüklənmək, yumaq
Georgisch დინებას გაყოლა, რეცხვა, ტივტივება
Bengaals ধোয়া, ভেসে চলা, ভেসে যাওয়া
Albanees lar, lundroj, rrëmbehem, shpërla
Marathi धुणे, वाहणे, वाहून जाणे
Nepalees धुनु, बग्दै जानु, बग्नु
Telugu కడువడం, కొట్టుకుపోవడం, తేలిపోవడం
Lets aizskaloties, dreifēt, izskalot
Tamil ஒழுகிச் செல்லுதல், ஒழுகுதல், கழுவு
Ests kanduma, loputada, triivima
Armeens լողալ, լվանալ, քշվել
Koerdisch bi avê re herikîn, lav kirin
Hebreeuwsלשטוף، שטוף، שטיפה
Arabischشطف، غسل، مضمض
Perzischشستن، آب کشیدن، آبکشی، آبکشی کردن، با آب شستن
Urduپانی سے دھونا، پانی سے صاف کرنا، پانی میں بہانا

spülen in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van spülen
  • etwas mit Wasser oder anderer Flüssigkeit waschen, abwaschen, reinigen
  • durch Wasser oder eine andere Flüssigkeit bewegt werden, schwemmen, treiben
  • waschen, abwaschen, ausspülen, Geschirr spülen, durchspülen, aufwaschen
spülen in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord spülen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord spülen

De vervoeging van het werkwoord spülen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord spülen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (spült - spülte - hat gespült) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary spülen en op spülen in de Duden.

spülen vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich spül(e)spültespülespülte-
du spülstspültestspülestspültestspül(e)
er spültspültespülespülte-
wir spülenspültenspülenspültenspülen
ihr spültspültetspületspültetspült
sie spülenspültenspülenspültenspülen

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich spül(e), du spülst, er spült, wir spülen, ihr spült, sie spülen
  • Onvoltooid verleden tijd: ich spülte, du spültest, er spülte, wir spülten, ihr spültet, sie spülten
  • Perfectum: ich habe gespült, du hast gespült, er hat gespült, wir haben gespült, ihr habt gespült, sie haben gespült
  • Voltooid verleden tijd: ich hatte gespült, du hattest gespült, er hatte gespült, wir hatten gespült, ihr hattet gespült, sie hatten gespült
  • Toekomende tijd I: ich werde spülen, du wirst spülen, er wird spülen, wir werden spülen, ihr werdet spülen, sie werden spülen
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gespült haben, du wirst gespült haben, er wird gespült haben, wir werden gespült haben, ihr werdet gespült haben, sie werden gespült haben

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich spüle, du spülest, er spüle, wir spülen, ihr spület, sie spülen
  • Onvoltooid verleden tijd: ich spülte, du spültest, er spülte, wir spülten, ihr spültet, sie spülten
  • Perfectum: ich habe gespült, du habest gespült, er habe gespült, wir haben gespült, ihr habet gespült, sie haben gespült
  • Voltooid verleden tijd: ich hätte gespült, du hättest gespült, er hätte gespült, wir hätten gespült, ihr hättet gespült, sie hätten gespült
  • Toekomende tijd I: ich werde spülen, du werdest spülen, er werde spülen, wir werden spülen, ihr werdet spülen, sie werden spülen
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gespült haben, du werdest gespült haben, er werde gespült haben, wir werden gespült haben, ihr werdet gespült haben, sie werden gespült haben

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde spülen, du würdest spülen, er würde spülen, wir würden spülen, ihr würdet spülen, sie würden spülen
  • Voltooid verleden tijd: ich würde gespült haben, du würdest gespült haben, er würde gespült haben, wir würden gespült haben, ihr würdet gespült haben, sie würden gespült haben

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: spül(e) (du), spülen wir, spült (ihr), spülen Sie

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: spülen, zu spülen
  • Infinitief II: gespült haben, gespült zu haben
  • Tegenwoordig deelwoord: spülend
  • Participle II: gespült

Opmerkingen


Inloggen

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: spülen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 71771, 71771

* De zinnen van Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) zijn onderworpen aan de daar opgeslagen voorwaarden. Deze en het bijbehorende artikel zijn te raadplegen via de volgende links: Aufräumen nach Flut

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 9517283, 10769248, 815126, 773883, 2624666, 8748400