Vervoeging van het Duitse werkwoord skizzieren

De vervoeging van het werkwoord skizzieren (schetsen, ontwerpen) is regelmatig. De basisvormen zijn skizziert, skizzierte en hat skizziert. Het hulpwerkwoord van skizzieren is "haben". De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord skizzieren beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor skizzieren. Je kunt niet alleen skizzieren vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau B2. Opmerkingen ☆

Video 

B2 · regelmatig · haben

skizzieren

skizziert · skizzierte · hat skizziert

Engels sketch, outline, draft, adumbrate, block out, delineate, pencil, rough out, skeletonize

/ˈskɪt͡siːʁən/ · /ˈskɪt͡siːʁt/ · /ˈskɪt͡siːʁtə/ · /ˈskɪt͡siːʁt/

[…, Kunst] eine mittels groben Strichen knapp gehaltene, bildliche Darstellung (die als Studie oder Vorzeichnung dienen kann) anfertigen; einen unausgefeilten, ungenauen Grundriss, Riss oder Schema zeichnerisch anlegen; umreißen, aufzeichnen, verfassen, hinwerfen

(acc.)

» Sie skizzierten den Text für die Rede des Präsidenten. Engels They sketched the text for the president's speech.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van skizzieren

Tegenwoordige tijd

ich skizzier(e)⁵
du skizzierst
er skizziert
wir skizzieren
ihr skizziert
sie skizzieren

Onvoltooid verleden tijd

ich skizzierte
du skizziertest
er skizzierte
wir skizzierten
ihr skizziertet
sie skizzierten

Imperatief

-
skizzier(e)⁵ (du)
-
skizzieren wir
skizziert (ihr)
skizzieren Sie

Konjunktief I

ich skizziere
du skizzierest
er skizziere
wir skizzieren
ihr skizzieret
sie skizzieren

Konjunktief II

ich skizzierte
du skizziertest
er skizzierte
wir skizzierten
ihr skizziertet
sie skizzierten

Infinitief

skizzieren
zu skizzieren

Deelwoord

skizzierend
skizziert

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord skizzieren vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich skizzier(e)⁵
du skizzierst
er skizziert
wir skizzieren
ihr skizziert
sie skizzieren

Onvoltooid verleden tijd

ich skizzierte
du skizziertest
er skizzierte
wir skizzierten
ihr skizziertet
sie skizzierten

Perfectum

ich habe skizziert
du hast skizziert
er hat skizziert
wir haben skizziert
ihr habt skizziert
sie haben skizziert

Volt. verl. tijd

ich hatte skizziert
du hattest skizziert
er hatte skizziert
wir hatten skizziert
ihr hattet skizziert
sie hatten skizziert

Toekomende tijd I

ich werde skizzieren
du wirst skizzieren
er wird skizzieren
wir werden skizzieren
ihr werdet skizzieren
sie werden skizzieren

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde skizziert haben
du wirst skizziert haben
er wird skizziert haben
wir werden skizziert haben
ihr werdet skizziert haben
sie werden skizziert haben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

  • Sie skizzierten den Text für die Rede des Präsidenten. 
  • Er skizziert den Grundriss der Maschine. 
  • Er skizzierte den Umriss des Hauses. 

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord skizzieren in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich skizziere
du skizzierest
er skizziere
wir skizzieren
ihr skizzieret
sie skizzieren

Konjunktief II

ich skizzierte
du skizziertest
er skizzierte
wir skizzierten
ihr skizziertet
sie skizzierten

Voltooid Konj.

ich habe skizziert
du habest skizziert
er habe skizziert
wir haben skizziert
ihr habet skizziert
sie haben skizziert

Konj. volt. verl. t.

ich hätte skizziert
du hättest skizziert
er hätte skizziert
wir hätten skizziert
ihr hättet skizziert
sie hätten skizziert

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde skizzieren
du werdest skizzieren
er werde skizzieren
wir werden skizzieren
ihr werdet skizzieren
sie werden skizzieren

Toek. volt. aanw.

ich werde skizziert haben
du werdest skizziert haben
er werde skizziert haben
wir werden skizziert haben
ihr werdet skizziert haben
sie werden skizziert haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich würde skizzieren
du würdest skizzieren
er würde skizzieren
wir würden skizzieren
ihr würdet skizzieren
sie würden skizzieren

Verleden cond.

ich würde skizziert haben
du würdest skizziert haben
er würde skizziert haben
wir würden skizziert haben
ihr würdet skizziert haben
sie würden skizziert haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord skizzieren

Tegenwoordige tijd

skizzier(e)⁵ (du)
skizzieren wir
skizziert (ihr)
skizzieren Sie

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor skizzieren

Infinitief I


skizzieren
zu skizzieren

Infinitief II


skizziert haben
skizziert zu haben

Tegenwoordig deelwoord


skizzierend

Participle II


skizziert

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor skizzieren

  • Sie skizzierten den Text für die Rede des Präsidenten. 
    Engels They sketched the text for the president's speech.
  • Er skizziert den Grundriss der Maschine. 
    Engels He sketches the outline of the machine.
  • Er skizzierte den Umriss des Hauses. 
  • Tom skizzierte für Maria das Bild eines Elefanten. 
    Engels Tom sketched a picture of an elephant for Mary.
  • Sie skizzierte ihr Projekt vor der Versammlung. 
    Engels She sketched her project before the assembly.
  • Der Dozent skizzierte einen Grundriss der vorsokratischen Philosophie. 
    Engels The lecturer outlined a framework of pre-Socratic philosophy.
  • In der S-Bahn skizzierte sie Menschen, die ihr gegenüber saßen. 
    Engels In the S-Bahn, she sketched people sitting across from her.
Voorbeelden 

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse skizzieren

Duits skizzieren
Engels sketch, outline, draft, adumbrate, block out, delineate, pencil, rough out
Russisch набросок, делать эскиз, набросать, эскиз, делать, делать набросок, набрасывать, очерчивать
Spaans esbozar, bocetar, bosquejar, delinear, diseñar, linear, perfilar, planear
Frans esquisser, croquer, ébaucher, croquis, esquisse, brouillonner, crayonner, pocher
Turks krokisini yapmak, taslak yapmak, ana hatlarıyla anlatmak, karalamak, kısaca anlatmak, taslak, taslak hazırlamak, taslak çizmek
Portugees esboçar, esboço, delinear, traçar
Italiaans schizzare, abozzare, bozzetto, delineare, abbozzare, accennare, sbozzare
Roemeens schița, contur, contura
Hongaars skiccet készíteni, vázolni, felvázol, vázlatol, vázol
Pools naszkicować, szkicować
Grieks σκίτσο, σχεδιάζω, ιχνογραφώ, σκιαγραφώ, σκιτσάρω, σχέδιο, σχεδίαση
Nederlands schetsen, ontwerpen, uitstippelen, in concept schrijven, omtrekken, tekenen
Tsjechisch nákres, skica, naskicovat, skicovat, nastínit, načrtnout, načrtávat, načrtávattnout
Zweeds skissa, skissera, göra utkast till, skiss
Deens skitsere, skitse, udkaste
Japans スケッチする, 写生する, 図取りする, 概略を描く, 略画をかく, 略記する, 略説する, 筋書きを述べる
Catalaans esbossar, dibuixar, esboss
Fins luonnostella, skitsoida, kuvata, piirtää, suunnitella
Noors skissere, skisse, skissering
Baskisch skizatu, marraztu, eskematizatu, zirriborratu
Servisch nacrtati, skicirati
Macedonisch нацрта, скицира
Sloveens narisati, skicirati
Slowaaks naskicovať, nákres, náčrt, skica, naznačiť, načrtnúť
Bosnisch skicirati, nacrtati, sazeti
Kroatisch skicirati, nacrtati, naznačiti, saznati
Oekraïens ескіз, накидати, ескізувати, накид, накидка, схематично зображати
Bulgaars скицирам, набросвам, наброска, очертавам, очертаване, скица, схематизиране
Wit-Russisch накід, скетчыць, накідаць, накідваць, эскіз
Indonesisch membuat sketsa, menggambar sketsa, merangkum secara singkat
Vietnamees phác thảo, vẽ phác thảo
Oezbeeks chizish, eskiz chizish, reja tuzish, sketch qilish, taxminiy reja chizmoq
Hindi खाका बनाना, स्केच बनाना
Chinees 画草图, 勾勒, 勾勒大纲, 勾画, 概述, 速写
Thais วาดร่าง, ร่างย่อ, ร่างแบบ, วาดคร่าวๆ
Koreaans 스케치하다, 개요를 작성하다, 대충 그리다
Azerbeidzjaans eskiz çəkmək, qısaca izah etmek
Georgisch დახაზვა, ესკიზი დახატვა, სქეტჩის დახატვა
Bengaals খসড়া আঁকা, স্কেচ করা, সংক্ষেপ করা
Albanees skicoj, përshkruaj shkurt
Marathi खाका रेखाटणे, खाका काढणे, स्केच करणे, स्केच काढणे
Nepalees खाका बनाउनु, खाका बनाउने, स्केच गर्नु, स्केच बनाउनु
Telugu స్కెచ్ చేయడం, ఎస్కిచ్ చేయడం, సారాంశంగా వివరించు
Lets izskicēt, kontūru izklāstīt, skicēt, uzskicēt, zīmēt skici
Tamil ஸ்கெட்ச் செய்வது, சுருக்கமாக கூறு, ஸ்கெட்ச் செய்யுதல்
Ests skitseerida, joonistama, lühidalt esitada, skitseerima
Armeens էսկիզ անել, համառոտ նկարագրել, ձևագծել, ձևանկարել
Koerdisch eskiz kirin, sketch kirin, xulasî kirin, çizîn
Hebreeuwsסקיצה، תכנון
Arabischرسم تخطيطي، تخطيط، خط، رسم، لخص، مخطط
Perzischنقشه کشیدن، ترسیم کردن، طراحی کردن، طرح، طرح زدن، نقشه، نقشه‌برداری
Urduخاکہ بنانا، نقشہ بنانا، اسکیچ بنانا

skizzieren in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van skizzieren
  • [Kunst] eine mittels groben Strichen knapp gehaltene, bildliche Darstellung (die als Studie oder Vorzeichnung dienen kann) anfertigen
  • einen unausgefeilten, ungenauen Grundriss, Riss oder Schema zeichnerisch anlegen
  • etwas gerafft, stichwortartig darstellen, umreißen, andeuten, nachbilden, porträtieren
  • etwas konzeptuell, notizenhaft entwerfen, aufzeichnen, konzipieren
  • entwerfen, umreißen, verfassen, hinwerfen, bebildern, entwerfen
Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord skizzieren vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord skizzieren

De vervoeging van het werkwoord skizzieren wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord skizzieren is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (skizziert - skizzierte - hat skizziert) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary skizzieren en op skizzieren in de Duden.

skizzieren vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich skizzier(e)skizzierteskizziereskizzierte-
du skizzierstskizziertestskizzierestskizziertestskizzier(e)
er skizziertskizzierteskizziereskizzierte-
wir skizzierenskizziertenskizzierenskizziertenskizzieren
ihr skizziertskizziertetskizzieretskizziertetskizziert
sie skizzierenskizziertenskizzierenskizziertenskizzieren

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich skizzier(e), du skizzierst, er skizziert, wir skizzieren, ihr skizziert, sie skizzieren
  • Onvoltooid verleden tijd: ich skizzierte, du skizziertest, er skizzierte, wir skizzierten, ihr skizziertet, sie skizzierten
  • Perfectum: ich habe skizziert, du hast skizziert, er hat skizziert, wir haben skizziert, ihr habt skizziert, sie haben skizziert
  • Voltooid verleden tijd: ich hatte skizziert, du hattest skizziert, er hatte skizziert, wir hatten skizziert, ihr hattet skizziert, sie hatten skizziert
  • Toekomende tijd I: ich werde skizzieren, du wirst skizzieren, er wird skizzieren, wir werden skizzieren, ihr werdet skizzieren, sie werden skizzieren
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde skizziert haben, du wirst skizziert haben, er wird skizziert haben, wir werden skizziert haben, ihr werdet skizziert haben, sie werden skizziert haben

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich skizziere, du skizzierest, er skizziere, wir skizzieren, ihr skizzieret, sie skizzieren
  • Onvoltooid verleden tijd: ich skizzierte, du skizziertest, er skizzierte, wir skizzierten, ihr skizziertet, sie skizzierten
  • Perfectum: ich habe skizziert, du habest skizziert, er habe skizziert, wir haben skizziert, ihr habet skizziert, sie haben skizziert
  • Voltooid verleden tijd: ich hätte skizziert, du hättest skizziert, er hätte skizziert, wir hätten skizziert, ihr hättet skizziert, sie hätten skizziert
  • Toekomende tijd I: ich werde skizzieren, du werdest skizzieren, er werde skizzieren, wir werden skizzieren, ihr werdet skizzieren, sie werden skizzieren
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde skizziert haben, du werdest skizziert haben, er werde skizziert haben, wir werden skizziert haben, ihr werdet skizziert haben, sie werden skizziert haben

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde skizzieren, du würdest skizzieren, er würde skizzieren, wir würden skizzieren, ihr würdet skizzieren, sie würden skizzieren
  • Voltooid verleden tijd: ich würde skizziert haben, du würdest skizziert haben, er würde skizziert haben, wir würden skizziert haben, ihr würdet skizziert haben, sie würden skizziert haben

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: skizzier(e) (du), skizzieren wir, skizziert (ihr), skizzieren Sie

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: skizzieren, zu skizzieren
  • Infinitief II: skizziert haben, skizziert zu haben
  • Tegenwoordig deelwoord: skizzierend
  • Participle II: skizziert

Opmerkingen


Inloggen

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: skizzieren

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 115162, 115162, 115162, 115162

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 2729360, 2289231, 4566190

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 115162, 124166, 170550, 115162