Vervoeging van het Duitse werkwoord publizieren

De vervoeging van het werkwoord publizieren (publiceren, uitgeven) is regelmatig. De basisvormen zijn publiziert, publizierte en hat publiziert. Het hulpwerkwoord van publizieren is "haben". De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord publizieren beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor publizieren. Je kunt niet alleen publizieren vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau B2. Opmerkingen ☆

Video 

B2 · regelmatig · haben

publizieren

publiziert · publizierte · hat publiziert

Engels publish, publicize, announce, headline, issue, make public, publicise

/pʊbliˈt͡siːʁən/ · /pʊbliˈt͡siːʁt/ · /pʊbliˈt͡siːʁtə/ · /pʊbliˈt͡siːʁt/

der Öffentlichkeit kundgeben; herausgeben, verfügbar machen, veröffentlichen, verlegen, distribuieren

(acc.)

» Wenn die Medien eines Landes nicht zu hundert Prozent unter dem Einfluss einer fremden Macht stünden und nicht nur die Hälfte der Wahrheit publizieren würden, könnte man klar sehen. Engels If the media of a country were not one hundred percent under the influence of a foreign power and did not only publish half the truth, one could see clearly.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van publizieren

Tegenwoordige tijd

ich publizier(e)⁵
du publizierst
er publiziert
wir publizieren
ihr publiziert
sie publizieren

Onvoltooid verleden tijd

ich publizierte
du publiziertest
er publizierte
wir publizierten
ihr publiziertet
sie publizierten

Imperatief

-
publizier(e)⁵ (du)
-
publizieren wir
publiziert (ihr)
publizieren Sie

Konjunktief I

ich publiziere
du publizierest
er publiziere
wir publizieren
ihr publizieret
sie publizieren

Konjunktief II

ich publizierte
du publiziertest
er publizierte
wir publizierten
ihr publiziertet
sie publizierten

Infinitief

publizieren
zu publizieren

Deelwoord

publizierend
publiziert

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord publizieren vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich publizier(e)⁵
du publizierst
er publiziert
wir publizieren
ihr publiziert
sie publizieren

Onvoltooid verleden tijd

ich publizierte
du publiziertest
er publizierte
wir publizierten
ihr publiziertet
sie publizierten

Perfectum

ich habe publiziert
du hast publiziert
er hat publiziert
wir haben publiziert
ihr habt publiziert
sie haben publiziert

Volt. verl. tijd

ich hatte publiziert
du hattest publiziert
er hatte publiziert
wir hatten publiziert
ihr hattet publiziert
sie hatten publiziert

Toekomende tijd I

ich werde publizieren
du wirst publizieren
er wird publizieren
wir werden publizieren
ihr werdet publizieren
sie werden publizieren

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde publiziert haben
du wirst publiziert haben
er wird publiziert haben
wir werden publiziert haben
ihr werdet publiziert haben
sie werden publiziert haben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

  • Tom publiziert bei Facebook oft motivierende Zitate. 

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord publizieren in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich publiziere
du publizierest
er publiziere
wir publizieren
ihr publizieret
sie publizieren

Konjunktief II

ich publizierte
du publiziertest
er publizierte
wir publizierten
ihr publiziertet
sie publizierten

Voltooid Konj.

ich habe publiziert
du habest publiziert
er habe publiziert
wir haben publiziert
ihr habet publiziert
sie haben publiziert

Konj. volt. verl. t.

ich hätte publiziert
du hättest publiziert
er hätte publiziert
wir hätten publiziert
ihr hättet publiziert
sie hätten publiziert

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde publizieren
du werdest publizieren
er werde publizieren
wir werden publizieren
ihr werdet publizieren
sie werden publizieren

Toek. volt. aanw.

ich werde publiziert haben
du werdest publiziert haben
er werde publiziert haben
wir werden publiziert haben
ihr werdet publiziert haben
sie werden publiziert haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich würde publizieren
du würdest publizieren
er würde publizieren
wir würden publizieren
ihr würdet publizieren
sie würden publizieren

Verleden cond.

ich würde publiziert haben
du würdest publiziert haben
er würde publiziert haben
wir würden publiziert haben
ihr würdet publiziert haben
sie würden publiziert haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord publizieren

Tegenwoordige tijd

publizier(e)⁵ (du)
publizieren wir
publiziert (ihr)
publizieren Sie

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor publizieren

Infinitief I


publizieren
zu publizieren

Infinitief II


publiziert haben
publiziert zu haben

Tegenwoordig deelwoord


publizierend

Participle II


publiziert
  • Wenn die Medien eines Landes nicht zu hundert Prozent unter dem Einfluss einer fremden Macht stünden und nicht nur die Hälfte der Wahrheit publizieren würden, könnte man klar sehen. 
  • Abweichler vom Mainstream haben weniger Möglichkeiten zu publizieren . 
  • Die Auswertungen der Testergebnisse wurden am Montag in der Lokalzeitung publiziert . 

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor publizieren

  • Wenn die Medien eines Landes nicht zu hundert Prozent unter dem Einfluss einer fremden Macht stünden und nicht nur die Hälfte der Wahrheit publizieren würden, könnte man klar sehen. 
    Engels If the media of a country were not one hundred percent under the influence of a foreign power and did not only publish half the truth, one could see clearly.
  • Abweichler vom Mainstream haben weniger Möglichkeiten zu publizieren . 
    Engels Deviants from the mainstream have fewer opportunities to publish.
  • Die Auswertungen der Testergebnisse wurden am Montag in der Lokalzeitung publiziert . 
    Engels The evaluations of the test results were published on Monday in the local newspaper.
  • Um sich in der Wissenschaft einen Namen zu machen, muss man in angesehenen Fachzeitschriften publizieren . 
    Engels To make a name for oneself in science, one must publish in reputable scientific journals.
  • Tom publiziert bei Facebook oft motivierende Zitate. 
    Engels Tom often posts motivational quotes on Facebook.
  • Professor Weiß hat im letzten Jahr sein erstes Buch publiziert . 
    Engels Professor White published his first book last year.
Voorbeelden 

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse publizieren

Duits publizieren
Engels publish, publicize, announce, headline, issue, make public, publicise
Russisch опубликовать, публиковать, издать, опубликовывать
Spaans publicar, divulgar
Frans publier, rendre public
Turks yayınlamak, duyurmak
Portugees publicar, divulgar
Italiaans pubblicare, rendere pubblico
Roemeens anunța, publica
Hongaars közöl, közölni, nyilvánosságra hoz, publikál, publikálni
Pools publikować, ogłaszać, opublikować
Grieks δημοσιεύω
Nederlands publiceren, uitgeven
Tsjechisch publikovat, uveřejňovat, uveřejňovatnit, zveřejnit
Zweeds publicera, utge
Deens offentliggøre, publicere
Japans 公表する, 発行する, 発表する
Catalaans fer públic, publicar
Fins julkaista
Noors publisere
Baskisch publikatu
Servisch objaviti, publikovati
Macedonisch објави
Sloveens objaviti, publikacija
Slowaaks publikovať, zverejniť
Bosnisch objaviti, publikovati
Kroatisch izdati, objaviti
Oekraïens оголосити, опублікувати
Bulgaars публикувам
Wit-Russisch апублікаваць, публікаваць
Indonesisch mempublikasikan
Vietnamees xuất bản
Oezbeeks nashr qilmoq
Hindi प्रकाशित करना
Chinees 发布
Thais ตีพิมพ์
Koreaans 출판하다
Azerbeidzjaans nəşr etmək
Georgisch გამოქვეყნება
Bengaals প্রকাশ করা
Albanees publikoj
Marathi प्रकाशित करणे
Nepalees प्रकाशन गर्नु
Telugu ప్రచురించు
Lets publicēt
Tamil வெளியிடு
Ests avalikustama
Armeens հրատարակել
Koerdisch weşandin
Hebreeuwsלפרסם
Arabischنشر، إعلان
Perzischاعلام کردن، منتشر کردن
Urduشائع کرنا، پیش کرنا

publizieren in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van publizieren
  • der Öffentlichkeit kundgeben, herausgeben, veröffentlichen
  • herausgeben, verfügbar machen, verlegen, distribuieren, veröffentlichen, verteilen
publizieren in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord publizieren vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord publizieren

De vervoeging van het werkwoord publizieren wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord publizieren is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (publiziert - publizierte - hat publiziert) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary publizieren en op publizieren in de Duden.

publizieren vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich publizier(e)publiziertepublizierepublizierte-
du publizierstpubliziertestpublizierestpubliziertestpublizier(e)
er publiziertpubliziertepublizierepublizierte-
wir publizierenpubliziertenpublizierenpubliziertenpublizieren
ihr publiziertpubliziertetpublizieretpubliziertetpubliziert
sie publizierenpubliziertenpublizierenpubliziertenpublizieren

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich publizier(e), du publizierst, er publiziert, wir publizieren, ihr publiziert, sie publizieren
  • Onvoltooid verleden tijd: ich publizierte, du publiziertest, er publizierte, wir publizierten, ihr publiziertet, sie publizierten
  • Perfectum: ich habe publiziert, du hast publiziert, er hat publiziert, wir haben publiziert, ihr habt publiziert, sie haben publiziert
  • Voltooid verleden tijd: ich hatte publiziert, du hattest publiziert, er hatte publiziert, wir hatten publiziert, ihr hattet publiziert, sie hatten publiziert
  • Toekomende tijd I: ich werde publizieren, du wirst publizieren, er wird publizieren, wir werden publizieren, ihr werdet publizieren, sie werden publizieren
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde publiziert haben, du wirst publiziert haben, er wird publiziert haben, wir werden publiziert haben, ihr werdet publiziert haben, sie werden publiziert haben

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich publiziere, du publizierest, er publiziere, wir publizieren, ihr publizieret, sie publizieren
  • Onvoltooid verleden tijd: ich publizierte, du publiziertest, er publizierte, wir publizierten, ihr publiziertet, sie publizierten
  • Perfectum: ich habe publiziert, du habest publiziert, er habe publiziert, wir haben publiziert, ihr habet publiziert, sie haben publiziert
  • Voltooid verleden tijd: ich hätte publiziert, du hättest publiziert, er hätte publiziert, wir hätten publiziert, ihr hättet publiziert, sie hätten publiziert
  • Toekomende tijd I: ich werde publizieren, du werdest publizieren, er werde publizieren, wir werden publizieren, ihr werdet publizieren, sie werden publizieren
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde publiziert haben, du werdest publiziert haben, er werde publiziert haben, wir werden publiziert haben, ihr werdet publiziert haben, sie werden publiziert haben

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde publizieren, du würdest publizieren, er würde publizieren, wir würden publizieren, ihr würdet publizieren, sie würden publizieren
  • Voltooid verleden tijd: ich würde publiziert haben, du würdest publiziert haben, er würde publiziert haben, wir würden publiziert haben, ihr würdet publiziert haben, sie würden publiziert haben

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: publizier(e) (du), publizieren wir, publiziert (ihr), publizieren Sie

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: publizieren, zu publizieren
  • Infinitief II: publiziert haben, publiziert zu haben
  • Tegenwoordig deelwoord: publizierend
  • Participle II: publiziert

Opmerkingen


Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 123114

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: publizieren

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 97368, 259729, 123114

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 4703503, 9448266, 2251374