Vervoeging van het Duitse werkwoord überhängen (unr) ⟨Bijzin⟩

De vervoeging van het werkwoord überhängen (bedekken, overhangen) is onregelmatig. De basisvormen zijn ... überhängt, ... überhing en ... überhangen hat. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers ä - i - a. Daarnaast is er ook de regelmatige vervoeging. Het hulpwerkwoord van überhängen is "haben". Het voorvoegsel über- van überhängen is onscheidbaar. Kan echter ook scheidbaar voorkomen. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Bijzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord überhängen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor überhängen. Je kunt niet alleen überhängen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

regelmatig, onafscheidelijk

überhängen

regelmatig, scheidbaar

über·hängen

onregelmatig, scheidbaar

über·hängen

onregelmatig, onafscheidelijk

überhängen

onregelmatig · haben · onlosmakelijk

überhängen

... überhängt · ... überhing · ... überhangen hat

Verandering van de stamklinker ä - i - a

overhang, overlap

/ˌyːbɐˈhɛŋən/ · /ˌyːbɐˈhɛŋt/ · /ˌyːbɐˈhɪŋ/ · /ˌyːbɐˈhɪŋə/ · /ˌyːbɐˈhaŋən/

über etwas reichen und es so verdecken

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van überhängen (unr)

Tegenwoordige tijd

...	ich	überhäng(e)⁵
...	du	überhängst
...	er	überhängt
...	wir	überhängen
...	ihr	überhängt
...	sie	überhängen

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	überhing
...	du	überhingst
...	er	überhing
...	wir	überhingen
...	ihr	überhingt
...	sie	überhingen

Imperatief

-
überhäng(e)⁵	(du)
-
überhängen	wir
überhängt	(ihr)
überhängen	Sie

Konjunktief I

...	ich	überhänge
...	du	überhängest
...	er	überhänge
...	wir	überhängen
...	ihr	überhänget
...	sie	überhängen

Konjunktief II

...	ich	überhinge
...	du	überhingest
...	er	überhinge
...	wir	überhingen
...	ihr	überhinget
...	sie	überhingen

Infinitief

überhängen

zu überhängen

Deelwoord

überhängend

überhangen

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord überhängen (unr) vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

...	ich	überhäng(e)⁵
...	du	überhängst
...	er	überhängt
...	wir	überhängen
...	ihr	überhängt
...	sie	überhängen

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	überhing
...	du	überhingst
...	er	überhing
...	wir	überhingen
...	ihr	überhingt
...	sie	überhingen

Perfectum

...	ich	überhangen	habe
...	du	überhangen	hast
...	er	überhangen	hat
...	wir	überhangen	haben
...	ihr	überhangen	habt
...	sie	überhangen	haben

Volt. verl. tijd

...	ich	überhangen	hatte
...	du	überhangen	hattest
...	er	überhangen	hatte
...	wir	überhangen	hatten
...	ihr	überhangen	hattet
...	sie	überhangen	hatten

Toekomende tijd I

...	ich	überhängen	werde
...	du	überhängen	wirst
...	er	überhängen	wird
...	wir	überhängen	werden
...	ihr	überhängen	werdet
...	sie	überhängen	werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

...	ich	überhangen	haben	werde
...	du	überhangen	haben	wirst
...	er	überhangen	haben	wird
...	wir	überhangen	haben	werden
...	ihr	überhangen	haben	werdet
...	sie	überhangen	haben	werden

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord überhängen (unr) in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

...	ich	überhänge
...	du	überhängest
...	er	überhänge
...	wir	überhängen
...	ihr	überhänget
...	sie	überhängen

Konjunktief II

...	ich	überhinge
...	du	überhingest
...	er	überhinge
...	wir	überhingen
...	ihr	überhinget
...	sie	überhingen

Voltooid Konj.

...	ich	überhangen	habe
...	du	überhangen	habest
...	er	überhangen	habe
...	wir	überhangen	haben
...	ihr	überhangen	habet
...	sie	überhangen	haben

Konj. volt. verl. t.

...	ich	überhangen	hätte
...	du	überhangen	hättest
...	er	überhangen	hätte
...	wir	überhangen	hätten
...	ihr	überhangen	hättet
...	sie	überhangen	hätten

Toekomende aanvoegende wijs I

...	ich	überhängen	werde
...	du	überhängen	werdest
...	er	überhängen	werde
...	wir	überhängen	werden
...	ihr	überhängen	werdet
...	sie	überhängen	werden

Toek. volt. aanw.

...	ich	überhangen	haben	werde
...	du	überhangen	haben	werdest
...	er	überhangen	haben	werde
...	wir	überhangen	haben	werden
...	ihr	überhangen	haben	werdet
...	sie	überhangen	haben	werden

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

...	ich	überhängen	würde
...	du	überhängen	würdest
...	er	überhängen	würde
...	wir	überhängen	würden
...	ihr	überhängen	würdet
...	sie	überhängen	würden

Verleden cond.

...	ich	überhangen	haben	würde
...	du	überhangen	haben	würdest
...	er	überhangen	haben	würde
...	wir	überhangen	haben	würden
...	ihr	überhangen	haben	würdet
...	sie	überhangen	haben	würden

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord überhängen (unr)

Tegenwoordige tijd

überhäng(e)⁵	(du)
überhängen	wir
überhängt	(ihr)
überhängen	Sie

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor überhängen (unr)

Infinitief I

überhängen

zu überhängen

Infinitief II

überhangen haben

überhangen zu haben

Tegenwoordig deelwoord

überhängend

Participle II

überhangen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse überhängen (unr)

überhängen (unr)

overhang, overlap

нависать, перекрывать

cubrir, tapar

couvrir, dépasser

kaplamak, örtmek

cobrir, sobrepor

coprire, sovrapporre

acoperi, umbri

bevon, átfed

przykrywać, zawieszać

καλύπτω, σκεπάζω

bedekken, overhangen

přesahovat, zakrývat

hänga över, överskyla

dække, overhænge

かぶせる, 覆う

cobrir, tapar

peittää, ylittää

dekke over, overhenge

estali, gainetik zintzilikatu

preklapati, prekrivati

покрива

prekrivati

prekrývať, zatieňovať

preklapati, preliti

preklapati, prekrivati

завішувати, перекривати

засенчвам, покривам

завісаць, пакрываць

melabuhkan, menjuntai menutupi

phủ xuống, trùm lên

osilib yopmoq, ustiga tashlab qo'ymoq

ऊपर से ढक देना, ओढ़ा देना

垂覆, 披覆

พาดคลุม, ห้อยลงมาคลุม

걸쳐 덮다, 드리우다

asılıb örtmək, üstünə salmaq

გადაკიდება, გადაფარება

চাদর চাপানো, ঢেকে দেওয়া

hedh sipër, mbështjell

ओढून टाकणे, वरून झाकणे

ओढ्नु, झुन्डिएर ढाक्नु

కప్పి వేలాడటం, కప్పివేయడం

pārklāt, uzmest pāri

போர்த்துதல், மேல்போர்த்துதல்

üle heitma, üle rippuma

կախ գցել, վրան գցել

li ser avêtin, li ser raxistin

להשקיף، לכסות

تغطية

پوشاندن، پوشش دادن

چھپانا، ڈھانپنا

überhängen (unr) in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van überhängen (unr)

über eine Kante nach weiter unten reichen
über etwas reichen und es so verdecken
etwas überziehen, über die Schulter legen
etwas über etwas werfen, um es zu verbergen, über etwas Altem etwas Neues festmachen
umhängen

überhängen (unr) in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Duitse werkwoord überhängen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord überhängen (unr)

De vervoeging van het werkwoord überhängen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord überhängen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (... überhängt - ... überhing - ... überhangen hat) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary überhängen en op überhängen in de Duden.

überhängen vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	... überhäng(e)	... überhing	... überhänge	... überhinge	-
du	... überhängst	... überhingst	... überhängest	... überhingest	überhäng(e)
er	... überhängt	... überhing	... überhänge	... überhinge	-
wir	... überhängen	... überhingen	... überhängen	... überhingen	überhängen
ihr	... überhängt	... überhingt	... überhänget	... überhinget	überhängt
sie	... überhängen	... überhingen	... überhängen	... überhingen	überhängen

indicatief Actief

Tegenwoordige tijd: ... ich überhäng(e), ... du überhängst, ... er überhängt, ... wir überhängen, ... ihr überhängt, ... sie überhängen
Onvoltooid verleden tijd: ... ich überhing, ... du überhingst, ... er überhing, ... wir überhingen, ... ihr überhingt, ... sie überhingen
Perfectum: ... ich überhangen habe, ... du überhangen hast, ... er überhangen hat, ... wir überhangen haben, ... ihr überhangen habt, ... sie überhangen haben
Voltooid verleden tijd: ... ich überhangen hatte, ... du überhangen hattest, ... er überhangen hatte, ... wir überhangen hatten, ... ihr überhangen hattet, ... sie überhangen hatten
Toekomende tijd I: ... ich überhängen werde, ... du überhängen wirst, ... er überhängen wird, ... wir überhängen werden, ... ihr überhängen werdet, ... sie überhängen werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich überhangen haben werde, ... du überhangen haben wirst, ... er überhangen haben wird, ... wir überhangen haben werden, ... ihr überhangen haben werdet, ... sie überhangen haben werden

Conjunctief Actief

Tegenwoordige tijd: ... ich überhänge, ... du überhängest, ... er überhänge, ... wir überhängen, ... ihr überhänget, ... sie überhängen
Onvoltooid verleden tijd: ... ich überhinge, ... du überhingest, ... er überhinge, ... wir überhingen, ... ihr überhinget, ... sie überhingen
Perfectum: ... ich überhangen habe, ... du überhangen habest, ... er überhangen habe, ... wir überhangen haben, ... ihr überhangen habet, ... sie überhangen haben
Voltooid verleden tijd: ... ich überhangen hätte, ... du überhangen hättest, ... er überhangen hätte, ... wir überhangen hätten, ... ihr überhangen hättet, ... sie überhangen hätten
Toekomende tijd I: ... ich überhängen werde, ... du überhängen werdest, ... er überhängen werde, ... wir überhängen werden, ... ihr überhängen werdet, ... sie überhängen werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich überhangen haben werde, ... du überhangen haben werdest, ... er überhangen haben werde, ... wir überhangen haben werden, ... ihr überhangen haben werdet, ... sie überhangen haben werden

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

Onvoltooid verleden tijd: ... ich überhängen würde, ... du überhängen würdest, ... er überhängen würde, ... wir überhängen würden, ... ihr überhängen würdet, ... sie überhängen würden
Voltooid verleden tijd: ... ich überhangen haben würde, ... du überhangen haben würdest, ... er überhangen haben würde, ... wir überhangen haben würden, ... ihr überhangen haben würdet, ... sie überhangen haben würden

Imperatief Actief

Tegenwoordige tijd: überhäng(e) (du), überhängen wir, überhängt (ihr), überhängen Sie

Infinitief/Deelwoord Actief

Infinitief I: überhängen, zu überhängen
Infinitief II: überhangen haben, überhangen zu haben
Tegenwoordig deelwoord: überhängend
Participle II: überhangen