Vervoeging van het Duitse werkwoord kleistern ⟨Bijzin⟩

De vervoeging van het werkwoord kleistern (plakken, lijmen) is regelmatig. De basisvormen zijn ... kleistert, ... kleisterte en ... gekleistert hat. Het hulpwerkwoord van kleistern is "haben". De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Bijzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord kleistern beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor kleistern. Je kunt niet alleen kleistern vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau C2. Opmerkingen ☆

C2 · regelmatig · haben

kleistern

... kleistert · ... kleisterte · ... gekleistert hat

Geen informele e-wegval mogelijk

paste, adhere, coat, slather, stick

/ˈklaɪ̯stɐn/ · /ˈklaɪ̯stɐt/ · /ˈklaɪ̯stɐt/ · /ɡəˈklaɪ̯stɐt/

etwas mit Leim/Klebstoff (Kleister) befestigen; eine Masse dick auf einen Untergrund aufbringen; anbappen, vollschmieren, leimen, ankleben

(acc., an+A)

» Um den Kern aus Pappe werden weitere Lagen Papier gekleistert , bis das Gebilde eine gewisse Festigkeit erlangt hat. Around the cardboard core, additional layers of paper are glued until the structure achieves a certain strength.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van kleistern

Tegenwoordige tijd

...	ich	kleist(e)⁴r(e)⁵
...	du	kleisterst
...	er	kleistert
...	wir	kleistern
...	ihr	kleistert
...	sie	kleistern

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	kleisterte
...	du	kleistertest
...	er	kleisterte
...	wir	kleisterten
...	ihr	kleistertet
...	sie	kleisterten

Imperatief

-
kleist(e)⁴r(e)⁵	(du)
-
kleistern	wir
kleistert	(ihr)
kleistern	Sie

Konjunktief I

...	ich	kleist(e)⁴re
...	du	kleisterst
...	er	kleist(e)⁴re
...	wir	kleistern
...	ihr	kleistert
...	sie	kleistern

Konjunktief II

...	ich	kleisterte
...	du	kleistertest
...	er	kleisterte
...	wir	kleisterten
...	ihr	kleistertet
...	sie	kleisterten

Infinitief

kleistern

zu kleistern

Deelwoord

kleisternd

gekleistert

⁴ Gebruik zelden of ongebruikelijk⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord kleistern vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

...	ich	kleist(e)⁴r(e)⁵
...	du	kleisterst
...	er	kleistert
...	wir	kleistern
...	ihr	kleistert
...	sie	kleistern

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	kleisterte
...	du	kleistertest
...	er	kleisterte
...	wir	kleisterten
...	ihr	kleistertet
...	sie	kleisterten

Perfectum

...	ich	gekleistert	habe
...	du	gekleistert	hast
...	er	gekleistert	hat
...	wir	gekleistert	haben
...	ihr	gekleistert	habt
...	sie	gekleistert	haben

Volt. verl. tijd

...	ich	gekleistert	hatte
...	du	gekleistert	hattest
...	er	gekleistert	hatte
...	wir	gekleistert	hatten
...	ihr	gekleistert	hattet
...	sie	gekleistert	hatten

Toekomende tijd I

...	ich	kleistern	werde
...	du	kleistern	wirst
...	er	kleistern	wird
...	wir	kleistern	werden
...	ihr	kleistern	werdet
...	sie	kleistern	werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

...	ich	gekleistert	haben	werde
...	du	gekleistert	haben	wirst
...	er	gekleistert	haben	wird
...	wir	gekleistert	haben	werden
...	ihr	gekleistert	haben	werdet
...	sie	gekleistert	haben	werden

⁴ Gebruik zelden of ongebruikelijk⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord kleistern in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

...	ich	kleist(e)⁴re
...	du	kleisterst
...	er	kleist(e)⁴re
...	wir	kleistern
...	ihr	kleistert
...	sie	kleistern

Konjunktief II

...	ich	kleisterte
...	du	kleistertest
...	er	kleisterte
...	wir	kleisterten
...	ihr	kleistertet
...	sie	kleisterten

Voltooid Konj.

...	ich	gekleistert	habe
...	du	gekleistert	habest
...	er	gekleistert	habe
...	wir	gekleistert	haben
...	ihr	gekleistert	habet
...	sie	gekleistert	haben

Konj. volt. verl. t.

...	ich	gekleistert	hätte
...	du	gekleistert	hättest
...	er	gekleistert	hätte
...	wir	gekleistert	hätten
...	ihr	gekleistert	hättet
...	sie	gekleistert	hätten

Toekomende aanvoegende wijs I

...	ich	kleistern	werde
...	du	kleistern	werdest
...	er	kleistern	werde
...	wir	kleistern	werden
...	ihr	kleistern	werdet
...	sie	kleistern	werden

Toek. volt. aanw.

...	ich	gekleistert	haben	werde
...	du	gekleistert	haben	werdest
...	er	gekleistert	haben	werde
...	wir	gekleistert	haben	werden
...	ihr	gekleistert	haben	werdet
...	sie	gekleistert	haben	werden

⁴ Gebruik zelden of ongebruikelijk

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

...	ich	kleistern	würde
...	du	kleistern	würdest
...	er	kleistern	würde
...	wir	kleistern	würden
...	ihr	kleistern	würdet
...	sie	kleistern	würden

Verleden cond.

...	ich	gekleistert	haben	würde
...	du	gekleistert	haben	würdest
...	er	gekleistert	haben	würde
...	wir	gekleistert	haben	würden
...	ihr	gekleistert	haben	würdet
...	sie	gekleistert	haben	würden

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord kleistern

Tegenwoordige tijd

kleist(e)⁴r(e)⁵	(du)
kleistern	wir
kleistert	(ihr)
kleistern	Sie

⁴ Gebruik zelden of ongebruikelijk⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor kleistern

Infinitief I

kleistern

zu kleistern

Infinitief II

gekleistert haben

gekleistert zu haben

Tegenwoordig deelwoord

kleisternd

Participle II

gekleistert

Um den Kern aus Pappe werden weitere Lagen Papier gekleistert , bis das Gebilde eine gewisse Festigkeit erlangt hat.

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor kleistern

Um den Kern aus Pappe werden weitere Lagen Papier gekleistert , bis das Gebilde eine gewisse Festigkeit erlangt hat.
Around the cardboard core, additional layers of paper are glued until the structure achieves a certain strength.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse kleistern

kleistern

paste, adhere, coat, slather, stick

клеить, наносить, приклеивать, склеивать

adhesivar, aplicar, dar cola, encolar, engrasar, pegar, pegar con cola, pegar en

appliquer, coller, enduire, enduire de colle, fixer

yapıştırmak, sürmek, sıvamak

colar, fixar, pasta

incollare, applicare, attaccare

aplica, lipi, întinde

ragasztani, bevonni, ragasztóval rögzíteni

klajstrować, nałożyć, pokryć, przyklajstrować, przykleić

επικάλυψη, κολλώ, πάστα

plakken, lijmen, met stijfselpap insmeren, stijfselen

přilepit, lepit, nanášet

klistra

klæbe, fastgøre, klistre, lim

塗る, 接着する, 貼り付ける, 貼る

enganxar, aplicar, fixar

liimata, tahna, tartuttaa

klebe, lime, påføre

itsatsi, masa aplikatu

lepljenje, naneti, naneti masu

залепување, заливање, покривање

lepiti, nanesiti, nanesti, prilepiti

lepiť, nanášať

nanijeti, premazati, zalijepiti

nanijeti, nanijeti masu, zalijepiti

клеїти, наносити, приклеювати

залепям, намазвам, покривам

клеіць, намазваць

lumur, menempelkan, oles

bôi, dán, phết

surtmoq, yopishtirmoq

चिपकाना, पोतना, लेपना

涂抹, 粘贴, 糊

ติดกาว, โบก, โปะ

떡칠하다, 바르다, 붙이다

suvaqlamaq, sürtmək, yapışdırmaq

აწებება, ცხება

আঠা লাগানো, মাখা, লেপা, সেঁটে দেওয়া

lyej, ngjit, suvatoj

चिपकवणे, चोपडणे, लेपणे

चिपकाउने, पोत्नु, लेप्नु

అంటపెట్టు, అంటించు, అద్దు, పూయు

pielīmēt, smērēt, uzmālēt

ஒட்டுதல், பூசு

kleepima, krohvima, määrima

կպցնել, սվաղել, քսել

lepandin, lepîk kirin, lêpandin

להדביק، מריחה

لصق، ألصق، تغليف

چسباندن، پوشاندن

چپکانا، لگانا، چپکنے والا

kleistern in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van kleistern

etwas mit Leim/Klebstoff (Kleister) befestigen, anbappen, ankleben, aufhängen, kleben, leimen
eine Masse dick auf einen Untergrund aufbringen, vollschmieren
leimen, kitten, kleben

kleistern in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Voorzetsels

Voorzetsels voor kleistern

jemand/etwas kleistert etwas an etwas

Toepassingen Voorzetsels

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Duitse werkwoord kleistern vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord kleistern

De vervoeging van het werkwoord kleistern wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord kleistern is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (... kleistert - ... kleisterte - ... gekleistert hat) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary kleistern en op kleistern in de Duden.

kleistern vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	... kleist(e)r(e)	... kleisterte	... kleist(e)re	... kleisterte	-
du	... kleisterst	... kleistertest	... kleisterst	... kleistertest	kleist(e)r(e)
er	... kleistert	... kleisterte	... kleist(e)re	... kleisterte	-
wir	... kleistern	... kleisterten	... kleistern	... kleisterten	kleistern
ihr	... kleistert	... kleistertet	... kleistert	... kleistertet	kleistert
sie	... kleistern	... kleisterten	... kleistern	... kleisterten	kleistern

indicatief Actief

Tegenwoordige tijd: ... ich kleist(e)r(e), ... du kleisterst, ... er kleistert, ... wir kleistern, ... ihr kleistert, ... sie kleistern
Onvoltooid verleden tijd: ... ich kleisterte, ... du kleistertest, ... er kleisterte, ... wir kleisterten, ... ihr kleistertet, ... sie kleisterten
Perfectum: ... ich gekleistert habe, ... du gekleistert hast, ... er gekleistert hat, ... wir gekleistert haben, ... ihr gekleistert habt, ... sie gekleistert haben
Voltooid verleden tijd: ... ich gekleistert hatte, ... du gekleistert hattest, ... er gekleistert hatte, ... wir gekleistert hatten, ... ihr gekleistert hattet, ... sie gekleistert hatten
Toekomende tijd I: ... ich kleistern werde, ... du kleistern wirst, ... er kleistern wird, ... wir kleistern werden, ... ihr kleistern werdet, ... sie kleistern werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich gekleistert haben werde, ... du gekleistert haben wirst, ... er gekleistert haben wird, ... wir gekleistert haben werden, ... ihr gekleistert haben werdet, ... sie gekleistert haben werden

Conjunctief Actief

Tegenwoordige tijd: ... ich kleist(e)re, ... du kleisterst, ... er kleist(e)re, ... wir kleistern, ... ihr kleistert, ... sie kleistern
Onvoltooid verleden tijd: ... ich kleisterte, ... du kleistertest, ... er kleisterte, ... wir kleisterten, ... ihr kleistertet, ... sie kleisterten
Perfectum: ... ich gekleistert habe, ... du gekleistert habest, ... er gekleistert habe, ... wir gekleistert haben, ... ihr gekleistert habet, ... sie gekleistert haben
Voltooid verleden tijd: ... ich gekleistert hätte, ... du gekleistert hättest, ... er gekleistert hätte, ... wir gekleistert hätten, ... ihr gekleistert hättet, ... sie gekleistert hätten
Toekomende tijd I: ... ich kleistern werde, ... du kleistern werdest, ... er kleistern werde, ... wir kleistern werden, ... ihr kleistern werdet, ... sie kleistern werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich gekleistert haben werde, ... du gekleistert haben werdest, ... er gekleistert haben werde, ... wir gekleistert haben werden, ... ihr gekleistert haben werdet, ... sie gekleistert haben werden

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

Onvoltooid verleden tijd: ... ich kleistern würde, ... du kleistern würdest, ... er kleistern würde, ... wir kleistern würden, ... ihr kleistern würdet, ... sie kleistern würden
Voltooid verleden tijd: ... ich gekleistert haben würde, ... du gekleistert haben würdest, ... er gekleistert haben würde, ... wir gekleistert haben würden, ... ihr gekleistert haben würdet, ... sie gekleistert haben würden

Imperatief Actief

Tegenwoordige tijd: kleist(e)r(e) (du), kleistern wir, kleistert (ihr), kleistern Sie

Infinitief/Deelwoord Actief

Infinitief I: kleistern, zu kleistern
Infinitief II: gekleistert haben, gekleistert zu haben
Tegenwoordig deelwoord: kleisternd
Participle II: gekleistert