Vervoeging van het Duitse werkwoord abfliegen (hat) ⟨Bijzin⟩

De vervoeging van het werkwoord abfliegen (afreizen, afvliegen) is onregelmatig. De basisvormen zijn ... abfliegt, ... abflog en ... abgeflogen hat. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers ie - o - o. Het hulpwerkwoord van abfliegen is "haben". Er zijn echter ook tijden met het hulpwerkwoord "sein". De eerste lettergreep ab- van abfliegen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Bijzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord abfliegen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor abfliegen. Je kunt niet alleen abfliegen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau A1. Opmerkingen ☆

haben

ab·fliegen

sein

ab·fliegen

Video

A1 · onregelmatig · haben · scheidbaar

ab·fliegen

... abfliegt · ... abflog · ... abgeflogen hat

Verandering van de stamklinker ie - o - o

patrol, depart, fly along, fly out, fly over, overfly, take off

/ˈap.fliːɡn̩/ · /fliːkt ap/ · /floːk ap/ · /fløːɡə ap/ · /ˈap.ɡəˈfloːɡn̩/

mit einem Luftfahrzeug von einem Ort (Unfallort) wegbringen; eine Strecke prüfend überfliegen, suchend entlangfliegen; ausfliegen

(acc., nach+D, von+D)

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van abfliegen (hat)

Tegenwoordige tijd

...	ich	abflieg(e)⁵
...	du	abfliegst
...	er	abfliegt
...	wir	abfliegen
...	ihr	abfliegt
...	sie	abfliegen

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	abflog
...	du	abflogst
...	er	abflog
...	wir	abflogen
...	ihr	abflogt
...	sie	abflogen

Imperatief

-
flieg(e)⁵	(du)	ab
-
fliegen	wir	ab
fliegt	(ihr)	ab
fliegen	Sie	ab

Konjunktief I

...	ich	abfliege
...	du	abfliegest
...	er	abfliege
...	wir	abfliegen
...	ihr	abflieget
...	sie	abfliegen

Konjunktief II

...	ich	abflöge
...	du	abflögest
...	er	abflöge
...	wir	abflögen
...	ihr	abflöget
...	sie	abflögen

Infinitief

abfliegen

abzufliegen

Deelwoord

abfliegend

abgeflogen

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord abfliegen (hat) vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

...	ich	abflieg(e)⁵
...	du	abfliegst
...	er	abfliegt
...	wir	abfliegen
...	ihr	abfliegt
...	sie	abfliegen

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	abflog
...	du	abflogst
...	er	abflog
...	wir	abflogen
...	ihr	abflogt
...	sie	abflogen

Perfectum

...	ich	abgeflogen	habe
...	du	abgeflogen	hast
...	er	abgeflogen	hat
...	wir	abgeflogen	haben
...	ihr	abgeflogen	habt
...	sie	abgeflogen	haben

Volt. verl. tijd

...	ich	abgeflogen	hatte
...	du	abgeflogen	hattest
...	er	abgeflogen	hatte
...	wir	abgeflogen	hatten
...	ihr	abgeflogen	hattet
...	sie	abgeflogen	hatten

Toekomende tijd I

...	ich	abfliegen	werde
...	du	abfliegen	wirst
...	er	abfliegen	wird
...	wir	abfliegen	werden
...	ihr	abfliegen	werdet
...	sie	abfliegen	werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

...	ich	abgeflogen	haben	werde
...	du	abgeflogen	haben	wirst
...	er	abgeflogen	haben	wird
...	wir	abgeflogen	haben	werden
...	ihr	abgeflogen	haben	werdet
...	sie	abgeflogen	haben	werden

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord abfliegen (hat) in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

...	ich	abfliege
...	du	abfliegest
...	er	abfliege
...	wir	abfliegen
...	ihr	abflieget
...	sie	abfliegen

Konjunktief II

...	ich	abflöge
...	du	abflögest
...	er	abflöge
...	wir	abflögen
...	ihr	abflöget
...	sie	abflögen

Voltooid Konj.

...	ich	abgeflogen	habe
...	du	abgeflogen	habest
...	er	abgeflogen	habe
...	wir	abgeflogen	haben
...	ihr	abgeflogen	habet
...	sie	abgeflogen	haben

Konj. volt. verl. t.

...	ich	abgeflogen	hätte
...	du	abgeflogen	hättest
...	er	abgeflogen	hätte
...	wir	abgeflogen	hätten
...	ihr	abgeflogen	hättet
...	sie	abgeflogen	hätten

Toekomende aanvoegende wijs I

...	ich	abfliegen	werde
...	du	abfliegen	werdest
...	er	abfliegen	werde
...	wir	abfliegen	werden
...	ihr	abfliegen	werdet
...	sie	abfliegen	werden

Toek. volt. aanw.

...	ich	abgeflogen	haben	werde
...	du	abgeflogen	haben	werdest
...	er	abgeflogen	haben	werde
...	wir	abgeflogen	haben	werden
...	ihr	abgeflogen	haben	werdet
...	sie	abgeflogen	haben	werden

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

...	ich	abfliegen	würde
...	du	abfliegen	würdest
...	er	abfliegen	würde
...	wir	abfliegen	würden
...	ihr	abfliegen	würdet
...	sie	abfliegen	würden

Verleden cond.

...	ich	abgeflogen	haben	würde
...	du	abgeflogen	haben	würdest
...	er	abgeflogen	haben	würde
...	wir	abgeflogen	haben	würden
...	ihr	abgeflogen	haben	würdet
...	sie	abgeflogen	haben	würden

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord abfliegen (hat)

Tegenwoordige tijd

flieg(e)⁵	(du)	ab
fliegen	wir	ab
fliegt	(ihr)	ab
fliegen	Sie	ab

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor abfliegen (hat)

Infinitief I

abfliegen

abzufliegen

Infinitief II

abgeflogen haben

abgeflogen zu haben

Tegenwoordig deelwoord

abfliegend

Participle II

abgeflogen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse abfliegen (hat)

abfliegen (hat)

depart, patrol, fly along, fly out, fly over, overfly, take off

облетать, вылетать, отлетать, взлетать, вывозить самолётом, вылететь, высохнуть, высыхать

sobrevolar, despegar, volar

décoller, survoler, transporter par avion, évacuer

uçmak, havalanmak, kalkmak, Havalanmak

decolar, partir, sobrevoar, voar sobre

sorvolare, decollare, partire, volare sopra

decola, survola, zburând

elrepülni, keresni, átvizsgálni

odlatywać, oblatywać, oblecieć, odlecieć, przelatywać, przelot, wylecieć

αναχώρηση, ανιχνεύω με αεροπλάνο, απογείωση, πετάω, υπερπτήση

afreizen, afvliegen, afvluchten, evacueren, inspecteren, opstijgen, overvliegen

odletět, obletět, přeletět, přelétat

avflygning, flyga bort, flyga över, överse

afflyvning, afgå, overflyve

飛び立つ, 出発する, 離陸する

volar, desplaçar, sobrevolar

lennellä, lähteä, lähteä ilmaan, ylilennellä

avreise, fly bort, fly over, sjekke

hegaldi, hegan

odleteti, preleteti, proleteti, облетети, одлетети

отлетување, прелетување

odleteti, preleteti

odletieť, prelet, preletieť

odletjeti, preletjeti, proletjeti

вилітати, відлетіти, відлітати, переліт, перелітати

излитане, прелитам, преминавам

адлятаць, пралятаць, пралятаць над

mengangkut dengan helikopter, mengevakuasi lewat udara, terbang memeriksa, terbang menyusuri

bay dọc để tìm kiếm, bay kiểm tra, không vận, đưa đi bằng trực thăng

havo yo‘li bilan evakuatsiya qilish, havodan tekshirmoq, razvedka qilmoq, vertolyotda olib ketmoq

ऊपर से निरीक्षण करना, एयरलिफ्ट करना, जाँच के लिये उड़ना, हवाई निकासी करना

沿线侦察, 盘旋侦察, 直升机转运, 空运撤离

บินตรวจ, บินลาดตระเวน, ลำเลียงด้วยเฮลิคอปเตอร์, อพยพทางอากาศ

정찰 비행하다, 정찰하다, 항공으로 이송하다, 헬기로 이송하다

havadən yoxlamaq, patrul uçuşu etmək, hava yolu ilə təxliyə etmək, vertolyotla aparmaq

ვერტმფრენით გადაყვანა, ჰაერიდან შემოწმება, ჰაერით ევაკუირება, ჰაერული დაზვერვა

আকাশ থেকে পরিদর্শন করা, উড়ে খোঁজ করা, এয়ারলিফ্ট করা, হেলিকপ্টারে সরিয়ে নেওয়া

evakuoj me ajër, fluturoj për të kontrolluar, fluturoj për të kërkuar, transportoj me helikopter

एअरलिफ्ट करणे, हवाई मार्गे हलवणे, हवेतून तपासणे, हवेतून शोधणे

हवाई निकासी गर्नु, हावाबाट खोज्नु, हावाबाट जाँच गर्नु, हेलिकप्टरबाट सार्नु

ఎయిర్‌లిఫ్ట్ చేయడం, గాలిలోనించి పరిశీలించడం, పరిశోధన కోసం ఎగరడం, హెలికాప్టర్ ద్వారా తరలించడం

evakuēt ar gaisa transportu, izlūkot, nogādāt ar helikopteru, pārlidot pāri

ஏர்லிஃப்ட் செய்யுதல், வானில் ஆய்வு செய்ய, வானில் தேடிப் பறக்க, ஹெலிகாப்டரில் மாற்றுதல்

helikopteriga ära viima, õhu teel evakueerima, õhust uurima, üle lennata ja kontrollida

ուղղաթիռով տեղափոխել, օդային հետախուզություն իրականացնել, օդից հետազոտել, օդով տարհանել

bi balafirê derxistin, bi helikopterê veguhastin, havê kontrol kirin, şopandin

להמריא، לטוס، לעוף

إقلاع، تحليق، طيران

پرواز کردن، پرواز

اڑنا، پرواز کرنا

abfliegen (hat) in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van abfliegen (hat)

einen Ort fliegend verlassen, fortfliegen, losfliegen, wegfliegen, davonfliegen, starten
mit einem Luftfahrzeug von einem Ort (Unfallort) wegbringen, ausfliegen
eine Strecke prüfend überfliegen, suchend entlangfliegen
davonfahren, (von etwas) fortfahren, abreisen, abfahren, aufbrechen, wegfahren

abfliegen (hat) in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Voorzetsels

Voorzetsels voor abfliegen (hat)

jemand/etwas fliegt etwas nach etwas ab
jemand/etwas fliegt von etwas ab

Toepassingen Voorzetsels

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Duitse werkwoord abfliegen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord abfliegen (hat)

De vervoeging van het werkwoord ab·fliegen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord ab·fliegen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (... abfliegt - ... abflog - ... abgeflogen hat) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary abfliegen en op abfliegen in de Duden.

abfliegen vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	... abflieg(e)	... abflog	... abfliege	... abflöge	-
du	... abfliegst	... abflogst	... abfliegest	... abflögest	flieg(e) ab
er	... abfliegt	... abflog	... abfliege	... abflöge	-
wir	... abfliegen	... abflogen	... abfliegen	... abflögen	fliegen ab
ihr	... abfliegt	... abflogt	... abflieget	... abflöget	fliegt ab
sie	... abfliegen	... abflogen	... abfliegen	... abflögen	fliegen ab

indicatief Actief

Tegenwoordige tijd: ... ich abflieg(e), ... du abfliegst, ... er abfliegt, ... wir abfliegen, ... ihr abfliegt, ... sie abfliegen
Onvoltooid verleden tijd: ... ich abflog, ... du abflogst, ... er abflog, ... wir abflogen, ... ihr abflogt, ... sie abflogen
Perfectum: ... ich abgeflogen habe, ... du abgeflogen hast, ... er abgeflogen hat, ... wir abgeflogen haben, ... ihr abgeflogen habt, ... sie abgeflogen haben
Voltooid verleden tijd: ... ich abgeflogen hatte, ... du abgeflogen hattest, ... er abgeflogen hatte, ... wir abgeflogen hatten, ... ihr abgeflogen hattet, ... sie abgeflogen hatten
Toekomende tijd I: ... ich abfliegen werde, ... du abfliegen wirst, ... er abfliegen wird, ... wir abfliegen werden, ... ihr abfliegen werdet, ... sie abfliegen werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich abgeflogen haben werde, ... du abgeflogen haben wirst, ... er abgeflogen haben wird, ... wir abgeflogen haben werden, ... ihr abgeflogen haben werdet, ... sie abgeflogen haben werden

Conjunctief Actief

Tegenwoordige tijd: ... ich abfliege, ... du abfliegest, ... er abfliege, ... wir abfliegen, ... ihr abflieget, ... sie abfliegen
Onvoltooid verleden tijd: ... ich abflöge, ... du abflögest, ... er abflöge, ... wir abflögen, ... ihr abflöget, ... sie abflögen
Perfectum: ... ich abgeflogen habe, ... du abgeflogen habest, ... er abgeflogen habe, ... wir abgeflogen haben, ... ihr abgeflogen habet, ... sie abgeflogen haben
Voltooid verleden tijd: ... ich abgeflogen hätte, ... du abgeflogen hättest, ... er abgeflogen hätte, ... wir abgeflogen hätten, ... ihr abgeflogen hättet, ... sie abgeflogen hätten
Toekomende tijd I: ... ich abfliegen werde, ... du abfliegen werdest, ... er abfliegen werde, ... wir abfliegen werden, ... ihr abfliegen werdet, ... sie abfliegen werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich abgeflogen haben werde, ... du abgeflogen haben werdest, ... er abgeflogen haben werde, ... wir abgeflogen haben werden, ... ihr abgeflogen haben werdet, ... sie abgeflogen haben werden

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

Onvoltooid verleden tijd: ... ich abfliegen würde, ... du abfliegen würdest, ... er abfliegen würde, ... wir abfliegen würden, ... ihr abfliegen würdet, ... sie abfliegen würden
Voltooid verleden tijd: ... ich abgeflogen haben würde, ... du abgeflogen haben würdest, ... er abgeflogen haben würde, ... wir abgeflogen haben würden, ... ihr abgeflogen haben würdet, ... sie abgeflogen haben würden

Imperatief Actief

Tegenwoordige tijd: flieg(e) (du) ab, fliegen wir ab, fliegt (ihr) ab, fliegen Sie ab

Infinitief/Deelwoord Actief

Infinitief I: abfliegen, abzufliegen
Infinitief II: abgeflogen haben, abgeflogen zu haben
Tegenwoordig deelwoord: abfliegend
Participle II: abgeflogen