Voorbeeldzinnen met het werkwoord abfliegen

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord abfliegen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord abfliegen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord abfliegen beschikbaar.

haben

ab·fliegen

sein

ab·fliegen

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Deelwoord

Das Flugzeug ist pünktlich abgeflogen .
The airplane took off on time.
Das Flugzeug ist vor zehn Minuten abgeflogen .
The airplane took off ten minutes ago.
Das Flugzeug war in dem Land Malaysia abgeflogen .
The airplane had departed from the country Malaysia.
Von welchem Flughafen bist du abgeflogen ?
From which airport did you depart?
Wir sind pünktlich abgeflogen , alles ist in Ordnung.
We departed on time, everything is fine.
Als ich am Flughafen ankam, war die Maschine bereits abgeflogen .
When I arrived at the airport, the plane had already taken off.
Angela Merkel ist Montag erst einmal nach Vietnam und in die Mongolei abgeflogen .
Angela Merkel flew to Vietnam and Mongolia on Monday first.
Die Maschine war schon abgeflogen , als ich den Flugplatz erreichte.
The plane had already taken off when I reached the airport.
Das Raum-Schiff ist wieder vom Mond abgeflogen .
The spaceship has taken off again from the moon.

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord abfliegen

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord abfliegen

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord abfliegen

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse abfliegen

abfliegen

depart, take off, fly away, leave, start

вылетать, отлетать, улетать, вылететь, высохнуть, высыхать, облететь, отлететь

despegar, partir

décoller, partir, s’envoler

Havalanmak, ayrılmak, havalanmak, uçmak

decolar, descolar, ir de avião, levantar voo, partir

decollare, volare via, partire con l'aereo, partire

decola

odlatywać, oblatywać, oblecieć, odlecieć

αναχώρηση

vertrekken

odletět

flyga, flyga ut, flyga över, lyfta, avgå, flyga iväg

afgå, flyve væk

出発する, 飛び立つ

sortir volando, volar

lähteä, lähteä ilmaan

avreise

hegan irten

одлетети, poleteti

лети

odleteti

odletieť

odletjeti

взлетіти, відлітати, вилітати

излитам

адлятаць

להמריא

الإقلاع

پرواز کردن

پرواز کرنا، اڑنا

abfliegen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.