Vervoeging van het Duitse werkwoord mümmeln

De vervoeging van het werkwoord mümmeln (kauwen, knabbelen) is regelmatig. De basisvormen zijn mümmelt, mümmelte en hat gemümmelt. Het hulpwerkwoord van mümmeln is "haben". De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord mümmeln beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor mümmeln. Je kunt niet alleen mümmeln vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

regelmatig · haben

mümmeln

mümmelt · mümmelte · hat gemümmelt

 Geen informele e-wegval mogelijk 

Engels nibble, chew, gum

/ˈmʏml̩n/ · /ˈmʏməlt/ · /ˈmʏməltə/ · /ɡəˈmʏməlt/

schnell kauen (bei Hasen und Kaninchen); kauen (bei zahnlosen Menschen); mummeln, schnurpseln, nagen, knabbern

(acc.)

» Das Kaninchen mümmelt den Löwenzahn auf der Wiese. Engels The rabbit is nibbling the dandelion in the meadow.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van mümmeln

Tegenwoordige tijd

ich mümm(e)l(e)⁵
du mümmelst
er mümmelt
wir mümmeln
ihr mümmelt
sie mümmeln

Onvoltooid verleden tijd

ich mümmelte
du mümmeltest
er mümmelte
wir mümmelten
ihr mümmeltet
sie mümmelten

Imperatief

-
mümm(e)l(e)⁵ (du)
-
mümmeln wir
mümmelt (ihr)
mümmeln Sie

Konjunktief I

ich mümm(e)le
du mümmelst
er mümm(e)le
wir mümmeln
ihr mümmelt
sie mümmeln

Konjunktief II

ich mümmelte
du mümmeltest
er mümmelte
wir mümmelten
ihr mümmeltet
sie mümmelten

Infinitief

mümmeln
zu mümmeln

Deelwoord

mümmelnd
gemümmelt

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord mümmeln vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich mümm(e)l(e)⁵
du mümmelst
er mümmelt
wir mümmeln
ihr mümmelt
sie mümmeln

Onvoltooid verleden tijd

ich mümmelte
du mümmeltest
er mümmelte
wir mümmelten
ihr mümmeltet
sie mümmelten

Perfectum

ich habe gemümmelt
du hast gemümmelt
er hat gemümmelt
wir haben gemümmelt
ihr habt gemümmelt
sie haben gemümmelt

Volt. verl. tijd

ich hatte gemümmelt
du hattest gemümmelt
er hatte gemümmelt
wir hatten gemümmelt
ihr hattet gemümmelt
sie hatten gemümmelt

Toekomende tijd I

ich werde mümmeln
du wirst mümmeln
er wird mümmeln
wir werden mümmeln
ihr werdet mümmeln
sie werden mümmeln

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde gemümmelt haben
du wirst gemümmelt haben
er wird gemümmelt haben
wir werden gemümmelt haben
ihr werdet gemümmelt haben
sie werden gemümmelt haben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

  • Das Kaninchen mümmelt den Löwenzahn auf der Wiese. 
  • Auf der Wiese mümmelte ein Häschen vor sich hin. 

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord mümmeln in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich mümm(e)le
du mümmelst
er mümm(e)le
wir mümmeln
ihr mümmelt
sie mümmeln

Konjunktief II

ich mümmelte
du mümmeltest
er mümmelte
wir mümmelten
ihr mümmeltet
sie mümmelten

Voltooid Konj.

ich habe gemümmelt
du habest gemümmelt
er habe gemümmelt
wir haben gemümmelt
ihr habet gemümmelt
sie haben gemümmelt

Konj. volt. verl. t.

ich hätte gemümmelt
du hättest gemümmelt
er hätte gemümmelt
wir hätten gemümmelt
ihr hättet gemümmelt
sie hätten gemümmelt

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde mümmeln
du werdest mümmeln
er werde mümmeln
wir werden mümmeln
ihr werdet mümmeln
sie werden mümmeln

Toek. volt. aanw.

ich werde gemümmelt haben
du werdest gemümmelt haben
er werde gemümmelt haben
wir werden gemümmelt haben
ihr werdet gemümmelt haben
sie werden gemümmelt haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich würde mümmeln
du würdest mümmeln
er würde mümmeln
wir würden mümmeln
ihr würdet mümmeln
sie würden mümmeln

Verleden cond.

ich würde gemümmelt haben
du würdest gemümmelt haben
er würde gemümmelt haben
wir würden gemümmelt haben
ihr würdet gemümmelt haben
sie würden gemümmelt haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord mümmeln

Tegenwoordige tijd

mümm(e)l(e)⁵ (du)
mümmeln wir
mümmelt (ihr)
mümmeln Sie

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor mümmeln

Infinitief I


mümmeln
zu mümmeln

Infinitief II


gemümmelt haben
gemümmelt zu haben

Tegenwoordig deelwoord


mümmelnd

Participle II


gemümmelt

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor mümmeln

  • Das Kaninchen mümmelt den Löwenzahn auf der Wiese. 
    Engels The rabbit is nibbling the dandelion in the meadow.
  • Auf der Wiese mümmelte ein Häschen vor sich hin. 
    Engels On the meadow, a little rabbit was nibbling to itself.
Voorbeelden 

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse mümmeln

Duits mümmeln
Engels nibble, chew, gum
Russisch жевать, грызть
Spaans masticar, masticar rápido, mordisquear, roer
Frans grignoter, manger, mâchonner, nourrir
Turks hızla çiğnemek, çiğnemek
Portugees mastigar, roer, mordiscar
Italiaans masticare, masticare rapidamente
Roemeens mestecare, rumegare
Hongaars rágcsál, rágni
Pools gryźć, chrupać, mamlać, memłać, przeżuwać, schrupać, żreć, żuć
Grieks μάσημα
Nederlands kauwen, knabbelen, mummelen
Tsjechisch žvýkat
Zweeds knapra, mumsa, tugga
Deens gumle, snart tygge
Japans かじる, むしゃむしゃ, 噛む
Catalaans mastegar
Fins pureskella
Noors tygge
Baskisch murmuratu
Servisch žvakati
Macedonisch грицкање
Sloveens žvečiti
Slowaaks hrýzť, žuvať
Bosnisch žvakati
Kroatisch žvakati
Oekraïens жувати
Bulgaars дъвча, жвака
Wit-Russisch жваць
Indonesisch mengunyah, mengunyah dengan gusi
Vietnamees nhai, nhai bằng lợi, nhai bằng nướu
Oezbeeks milk bilan chaynamoq, tishlab yemoq
Hindi चबाना, मसूड़ों से चबाना
Chinees 啃, 用牙龈咀嚼
Thais เคี้ยว, เคี้ยวด้วยเหงือก
Koreaans 갉아먹다, 잇몸으로 씹다
Azerbeidzjaans diş əti ilə çeynəmək, çeynəmək
Georgisch ღრძილებით ღეჭვა
Bengaals চিবানো, মাড়ি দিয়ে চিবানো
Albanees përtyp me mishrat e dhëmbëve
Marathi चावणे, मसूड्यांनी चघळणे
Nepalees चपाउनु, मसूडाले चपाउनु
Telugu చవడం, మసూళ్లతో నమలడం
Lets košļāt, košļāt ar smaganām
Tamil ஈறுகளால் மென்று சாப்பிடு
Ests närima igemetega, näritama
Armeens լնդերով ծամել, ծամել
Koerdisch bi goştê danan çewitîn
Hebreeuwsללעוס، ללעוס מהר
Arabischمضغ، مضغ سريع
Perzischجویدن، جویدن سریع
Urduچبانا

mümmeln in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van mümmeln
  • schnell kauen (bei Hasen und Kaninchen), mummeln
  • kauen (bei zahnlosen Menschen), mummeln
  • schnurpseln, nagen, mummeln, knabbern, knuspern
mümmeln in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord mümmeln vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord mümmeln

De vervoeging van het werkwoord mümmeln wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord mümmeln is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (mümmelt - mümmelte - hat gemümmelt) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary mümmeln en op mümmeln in de Duden.

mümmeln vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich mümm(e)l(e)mümmeltemümm(e)lemümmelte-
du mümmelstmümmeltestmümmelstmümmeltestmümm(e)l(e)
er mümmeltmümmeltemümm(e)lemümmelte-
wir mümmelnmümmeltenmümmelnmümmeltenmümmeln
ihr mümmeltmümmeltetmümmeltmümmeltetmümmelt
sie mümmelnmümmeltenmümmelnmümmeltenmümmeln

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich mümm(e)l(e), du mümmelst, er mümmelt, wir mümmeln, ihr mümmelt, sie mümmeln
  • Onvoltooid verleden tijd: ich mümmelte, du mümmeltest, er mümmelte, wir mümmelten, ihr mümmeltet, sie mümmelten
  • Perfectum: ich habe gemümmelt, du hast gemümmelt, er hat gemümmelt, wir haben gemümmelt, ihr habt gemümmelt, sie haben gemümmelt
  • Voltooid verleden tijd: ich hatte gemümmelt, du hattest gemümmelt, er hatte gemümmelt, wir hatten gemümmelt, ihr hattet gemümmelt, sie hatten gemümmelt
  • Toekomende tijd I: ich werde mümmeln, du wirst mümmeln, er wird mümmeln, wir werden mümmeln, ihr werdet mümmeln, sie werden mümmeln
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gemümmelt haben, du wirst gemümmelt haben, er wird gemümmelt haben, wir werden gemümmelt haben, ihr werdet gemümmelt haben, sie werden gemümmelt haben

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich mümm(e)le, du mümmelst, er mümm(e)le, wir mümmeln, ihr mümmelt, sie mümmeln
  • Onvoltooid verleden tijd: ich mümmelte, du mümmeltest, er mümmelte, wir mümmelten, ihr mümmeltet, sie mümmelten
  • Perfectum: ich habe gemümmelt, du habest gemümmelt, er habe gemümmelt, wir haben gemümmelt, ihr habet gemümmelt, sie haben gemümmelt
  • Voltooid verleden tijd: ich hätte gemümmelt, du hättest gemümmelt, er hätte gemümmelt, wir hätten gemümmelt, ihr hättet gemümmelt, sie hätten gemümmelt
  • Toekomende tijd I: ich werde mümmeln, du werdest mümmeln, er werde mümmeln, wir werden mümmeln, ihr werdet mümmeln, sie werden mümmeln
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gemümmelt haben, du werdest gemümmelt haben, er werde gemümmelt haben, wir werden gemümmelt haben, ihr werdet gemümmelt haben, sie werden gemümmelt haben

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde mümmeln, du würdest mümmeln, er würde mümmeln, wir würden mümmeln, ihr würdet mümmeln, sie würden mümmeln
  • Voltooid verleden tijd: ich würde gemümmelt haben, du würdest gemümmelt haben, er würde gemümmelt haben, wir würden gemümmelt haben, ihr würdet gemümmelt haben, sie würden gemümmelt haben

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: mümm(e)l(e) (du), mümmeln wir, mümmelt (ihr), mümmeln Sie

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: mümmeln, zu mümmeln
  • Infinitief II: gemümmelt haben, gemümmelt zu haben
  • Tegenwoordig deelwoord: mümmelnd
  • Participle II: gemümmelt

Opmerkingen


Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 36088, 36088

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: mümmeln

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 36088, 439161