Vervoeging van het Duitse werkwoord mitbetreiben

De vervoeging van het werkwoord mitbetreiben (samen beheren, samen runnen) is onregelmatig. De basisvormen zijn betreibt mit, betrieb mit en hat mitbetrieben. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers ei - ie - ie. Het hulpwerkwoord van mitbetreiben is "haben". De eerste lettergreep mit- van mitbetreiben is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord mitbetreiben beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor mitbetreiben. Je kunt niet alleen mitbetreiben vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

onregelmatig · haben · scheidbaar

mit·betreiben

betreibt mit · betrieb mit · hat mitbetrieben

 Verandering van de stamklinker  ei - ie - ie 

Engels co-manage, jointly operate

gemeinsam betreiben oder verwalten

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van mitbetreiben

Tegenwoordige tijd

ich betreib(e)⁵ mit
du betreibst mit
er betreibt mit
wir betreiben mit
ihr betreibt mit
sie betreiben mit

Onvoltooid verleden tijd

ich betrieb mit
du betriebst mit
er betrieb mit
wir betrieben mit
ihr betriebt mit
sie betrieben mit

Imperatief

-
betreib(e)⁵ (du) mit
-
betreiben wir mit
betreibt (ihr) mit
betreiben Sie mit

Konjunktief I

ich betreibe mit
du betreibest mit
er betreibe mit
wir betreiben mit
ihr betreibet mit
sie betreiben mit

Konjunktief II

ich betriebe mit
du betriebest mit
er betriebe mit
wir betrieben mit
ihr betriebet mit
sie betrieben mit

Infinitief

mitbetreiben
mitzubetreiben

Deelwoord

mitbetreibend
mitbetrieben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord mitbetreiben vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich betreib(e)⁵ mit
du betreibst mit
er betreibt mit
wir betreiben mit
ihr betreibt mit
sie betreiben mit

Onvoltooid verleden tijd

ich betrieb mit
du betriebst mit
er betrieb mit
wir betrieben mit
ihr betriebt mit
sie betrieben mit

Perfectum

ich habe mitbetrieben
du hast mitbetrieben
er hat mitbetrieben
wir haben mitbetrieben
ihr habt mitbetrieben
sie haben mitbetrieben

Volt. verl. tijd

ich hatte mitbetrieben
du hattest mitbetrieben
er hatte mitbetrieben
wir hatten mitbetrieben
ihr hattet mitbetrieben
sie hatten mitbetrieben

Toekomende tijd I

ich werde mitbetreiben
du wirst mitbetreiben
er wird mitbetreiben
wir werden mitbetreiben
ihr werdet mitbetreiben
sie werden mitbetreiben

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde mitbetrieben haben
du wirst mitbetrieben haben
er wird mitbetrieben haben
wir werden mitbetrieben haben
ihr werdet mitbetrieben haben
sie werden mitbetrieben haben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord mitbetreiben in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich betreibe mit
du betreibest mit
er betreibe mit
wir betreiben mit
ihr betreibet mit
sie betreiben mit

Konjunktief II

ich betriebe mit
du betriebest mit
er betriebe mit
wir betrieben mit
ihr betriebet mit
sie betrieben mit

Voltooid Konj.

ich habe mitbetrieben
du habest mitbetrieben
er habe mitbetrieben
wir haben mitbetrieben
ihr habet mitbetrieben
sie haben mitbetrieben

Konj. volt. verl. t.

ich hätte mitbetrieben
du hättest mitbetrieben
er hätte mitbetrieben
wir hätten mitbetrieben
ihr hättet mitbetrieben
sie hätten mitbetrieben

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde mitbetreiben
du werdest mitbetreiben
er werde mitbetreiben
wir werden mitbetreiben
ihr werdet mitbetreiben
sie werden mitbetreiben

Toek. volt. aanw.

ich werde mitbetrieben haben
du werdest mitbetrieben haben
er werde mitbetrieben haben
wir werden mitbetrieben haben
ihr werdet mitbetrieben haben
sie werden mitbetrieben haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich würde mitbetreiben
du würdest mitbetreiben
er würde mitbetreiben
wir würden mitbetreiben
ihr würdet mitbetreiben
sie würden mitbetreiben

Verleden cond.

ich würde mitbetrieben haben
du würdest mitbetrieben haben
er würde mitbetrieben haben
wir würden mitbetrieben haben
ihr würdet mitbetrieben haben
sie würden mitbetrieben haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord mitbetreiben

Tegenwoordige tijd

betreib(e)⁵ (du) mit
betreiben wir mit
betreibt (ihr) mit
betreiben Sie mit

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor mitbetreiben

Infinitief I


mitbetreiben
mitzubetreiben

Infinitief II


mitbetrieben haben
mitbetrieben zu haben

Tegenwoordig deelwoord


mitbetreibend

Participle II


mitbetrieben

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse mitbetreiben

Duits mitbetreiben
Engels co-manage, jointly operate
Russisch совместно вести, совместно управлять
Spaans cooperar, gestionar juntos
Frans coexploiter, gérer ensemble
Turks birlikte işletmek, birlikte yönetmek
Portugees administrar em conjunto, cooperar
Italiaans cooperare, gestire insieme
Roemeens gestiona împreună, opera împreună
Hongaars közösen irányít, közösen működtet
Pools wspólnie prowadzić, współzarządzać
Grieks συμμετοχή, συνεργασία
Nederlands samen beheren, samen runnen
Tsjechisch spoluprovozovat, spoluvlastnit
Zweeds gemensamt driva, gemensamt förvalta
Deens fælles drive, samarbejde
Japans 共同運営
Catalaans cooperar, gestionar conjuntament
Fins yhteisesti hallita, yhteishallinta
Noors drive sammen, samarbeide
Baskisch elkarrekin kudeatu
Servisch zajednički upravljati
Macedonisch заедничко управување
Sloveens skupaj upravljati
Slowaaks spoločne prevádzkovať, spoločne spravovať
Bosnisch zajednički upravljati
Kroatisch zajednički upravljati
Oekraïens спільно вести, спільно управляти
Bulgaars съвместно управление, съвместно участие
Wit-Russisch сумесна кіраваць
Indonesisch mengelola bersama, menjalankan bersama
Vietnamees vận hành cùng, điều hành cùng
Oezbeeks birgalikda boshqarish, birgalikda yuritish
Hindi सह-चालित करना, साझा चलाना
Chinees 共同管理, 共同经营
Thais ร่วมดำเนินงาน, ร่วมบริหาร
Koreaans 공동으로 관리하다, 함께 운영하다
Azerbeidzjaans birlikdə idarə etmək, birlikdə işlətmək
Georgisch ერთად მართვა, საერთო მართვა
Bengaals একসঙ্গে পরিচালনা করা
Albanees menaxhuar bashkë, operuar së bashku
Marathi एकत्र चालवणे, सहचालवणे
Nepalees सँगै सञ्चालन गर्नु, साझा सञ्चालन गर्नु
Telugu కలిసి నడపడం, కలిసి నిర్వహించడం
Lets kopīgi pārvaldīt, kopīgi vadīt
Tamil கூட்டு நடத்துவது, சேர்ந்து நடத்துவது
Ests koos hallata, koos juhtida
Armeens համատեղ կառավարել, համատեղ վարել
Koerdisch hevkariyê kirin, hevkirin
Hebreeuwsלנהל יחד
Arabischإدارة مشتركة
Perzischهمکاری
Urduمشترکہ انتظام

mitbetreiben in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van mitbetreiben
  • gemeinsam betreiben oder verwalten
mitbetreiben in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord mitbetreiben vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord mitbetreiben

De vervoeging van het werkwoord mit·betreiben wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord mit·betreiben is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (betreibt mit - betrieb mit - hat mitbetrieben) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary mitbetreiben en op mitbetreiben in de Duden.

mitbetreiben vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich betreib(e) mitbetrieb mitbetreibe mitbetriebe mit-
du betreibst mitbetriebst mitbetreibest mitbetriebest mitbetreib(e) mit
er betreibt mitbetrieb mitbetreibe mitbetriebe mit-
wir betreiben mitbetrieben mitbetreiben mitbetrieben mitbetreiben mit
ihr betreibt mitbetriebt mitbetreibet mitbetriebet mitbetreibt mit
sie betreiben mitbetrieben mitbetreiben mitbetrieben mitbetreiben mit

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich betreib(e) mit, du betreibst mit, er betreibt mit, wir betreiben mit, ihr betreibt mit, sie betreiben mit
  • Onvoltooid verleden tijd: ich betrieb mit, du betriebst mit, er betrieb mit, wir betrieben mit, ihr betriebt mit, sie betrieben mit
  • Perfectum: ich habe mitbetrieben, du hast mitbetrieben, er hat mitbetrieben, wir haben mitbetrieben, ihr habt mitbetrieben, sie haben mitbetrieben
  • Voltooid verleden tijd: ich hatte mitbetrieben, du hattest mitbetrieben, er hatte mitbetrieben, wir hatten mitbetrieben, ihr hattet mitbetrieben, sie hatten mitbetrieben
  • Toekomende tijd I: ich werde mitbetreiben, du wirst mitbetreiben, er wird mitbetreiben, wir werden mitbetreiben, ihr werdet mitbetreiben, sie werden mitbetreiben
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde mitbetrieben haben, du wirst mitbetrieben haben, er wird mitbetrieben haben, wir werden mitbetrieben haben, ihr werdet mitbetrieben haben, sie werden mitbetrieben haben

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich betreibe mit, du betreibest mit, er betreibe mit, wir betreiben mit, ihr betreibet mit, sie betreiben mit
  • Onvoltooid verleden tijd: ich betriebe mit, du betriebest mit, er betriebe mit, wir betrieben mit, ihr betriebet mit, sie betrieben mit
  • Perfectum: ich habe mitbetrieben, du habest mitbetrieben, er habe mitbetrieben, wir haben mitbetrieben, ihr habet mitbetrieben, sie haben mitbetrieben
  • Voltooid verleden tijd: ich hätte mitbetrieben, du hättest mitbetrieben, er hätte mitbetrieben, wir hätten mitbetrieben, ihr hättet mitbetrieben, sie hätten mitbetrieben
  • Toekomende tijd I: ich werde mitbetreiben, du werdest mitbetreiben, er werde mitbetreiben, wir werden mitbetreiben, ihr werdet mitbetreiben, sie werden mitbetreiben
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde mitbetrieben haben, du werdest mitbetrieben haben, er werde mitbetrieben haben, wir werden mitbetrieben haben, ihr werdet mitbetrieben haben, sie werden mitbetrieben haben

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde mitbetreiben, du würdest mitbetreiben, er würde mitbetreiben, wir würden mitbetreiben, ihr würdet mitbetreiben, sie würden mitbetreiben
  • Voltooid verleden tijd: ich würde mitbetrieben haben, du würdest mitbetrieben haben, er würde mitbetrieben haben, wir würden mitbetrieben haben, ihr würdet mitbetrieben haben, sie würden mitbetrieben haben

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: betreib(e) (du) mit, betreiben wir mit, betreibt (ihr) mit, betreiben Sie mit

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: mitbetreiben, mitzubetreiben
  • Infinitief II: mitbetrieben haben, mitbetrieben zu haben
  • Tegenwoordig deelwoord: mitbetreibend
  • Participle II: mitbetrieben

Opmerkingen


Inloggen