Konjunktiv II van het Duitse werkwoord weghuschen
De vormen van de vervoeging van weghuschen (ontsnappen, wegsluipen) in de aanvoegende wijs II zijn: ich huschte weg, du huschtest weg, er huschte weg, wir huschten weg, ihr huschtet weg, sie huschten weg
.
Als regelmatig werkwoord wordt de ongewijzigde stam husch
gebruikt.
Aan deze stam worden de zwakke conjunctiefuitgangen -te,
-test,
-te,
-ten,
-tet,
-ten
toegevoegd.
Het voorvoegsel weg-
van weghuschen
wordt gescheiden.
De vorming van deze verbuigingen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de aanvoegende wijs II.
regelmatig · sein · scheidbaar
Konjunktiv II
| ich | huschte | weg |
| du | huschtest | weg |
| er | huschte | weg |
| wir | huschten | weg |
| ihr | huschtet | weg |
| sie | huschten | weg |
Werkwoordschema Verbuigingsregels
- Vorming van Tegenwoordige tijd van weghuschen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van weghuschen
- Vorming van Imperatief van weghuschen
- Vorming van Konjunktiv I van weghuschen
- Vorming van Konjunktiv II van weghuschen
- Vorming van Infinitief van weghuschen
- Vorming van Deelwoord van weghuschen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Verdere regels voor de vervoeging van weghuschen
- Hoe vervoeg je weghuschen in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je weghuschen in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je weghuschen in Imperatief?
- Hoe vervoeg je weghuschen in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je weghuschen in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je weghuschen in Infinitief?
- Hoe vervoeg je weghuschen in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse weghuschen
-
weghuschen
slip away, sneak away, vanish quietly
юркать, юркнуть, исчезнуть, ускользнуть
deslizarse, desaparecer, escabullirse
s'esquiver, s'éloigner furtivement, disparaître, s'éclipser
kaçmak, sıvışmak
esgueirar-se, desaparecer rapidamente, fugir silenciosamente
fuggire, svanire
se furișa, dispărea
elsurranni, eltűnni
uciec, zniknąć
ξεφυσώ, φεύγω
ontsnappen, wegsluipen
potichu zmizet, rychle zmizet
försvinna, smita
forsvinde hurtigt og stille
素早く消える, 静かに消える
desaparèixer, escapar-se
katos, livahtaa
forsvinne
ihes egin
nestati, pobeći
бегство, избегување
izginjati, pobegniti
potichu zmiznúť, rýchlo zmiznúť
nestati, pobeći
nestati, ukloniti se
зникати, сховатися
изплъзвам се, изчезвам
знікнуць, схавацца
להיעלם
اختفاء سريع وصامت
ناپدید شدن
چپکے سے غائب ہونا
weghuschen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Werkwoordsvormen in Konjunktiv II van weghuschen
Het werkwoord weghuschen is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Conjunctief Onvoltooid verleden tijd
Conjunctief Onvoltooid verleden tijdMogelijkheidsvorm
- ich huschte weg (1e persoonEnkelvoud)
- du huschtest weg (2e persoonEnkelvoud)
- er huschte weg (3e persoonEnkelvoud)
- wir huschten weg (1e persoonMeervoud)
- ihr huschtet weg (2e persoonMeervoud)
- sie huschten weg (3e persoonMeervoud)