Konjunktiv II van het Duitse werkwoord verleumden

De vormen van de vervoeging van verleumden (belasteren, kwaadspreken van) in de aanvoegende wijs II zijn: ich verleumdete, du verleumdetest, er verleumdete, wir verleumdeten, ihr verleumdetet, sie verleumdeten. Als regelmatig werkwoord wordt de ongewijzigde stam leumd gebruikt. Aan deze stam worden de zwakke conjunctiefuitgangen -ete, -etest, -ete, -eten, -etet, -eten toegevoegd. De uitgangen worden uitgebreid met een e, omdat de stam eindigt op -d. De vorming van deze verbuigingen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de aanvoegende wijs II.

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse verleumden


Duits verleumden
Engels defame, asperse, backbite, calumniate, denigrate, slander, villainise, villainize
Russisch клеветать, наврать, наклеветать, опорочивать, опорочить, очернить, очернять, порочить
Spaans calumniar, difamar, desollar, despellejar
Frans calomnier, diffamer, médire de
Turks kara çalmak, iftira, karalama
Portugees caluniar, difamar, infamar, injuriar
Italiaans calunniare, diffamare, denigrare, infamare
Roemeens calomnia, defăimare
Hongaars rágalmazás
Pools oczerniać, oczernić, oskarżać, zniesławiać
Grieks δυσφημώ, συκοφαντώ, συκοφάντηση
Nederlands belasteren, kwaadspreken van, laster, smaad
Tsjechisch pomlouvat, křivě udat, osočovat, osočovatčit, očernit, očerňovat, pomlouvatmluvit, pomluvit
Zweeds förtala, baktala, smutskasta
Deens bagtale, bagvaske, bagvaskelse, falske anklager
Japans 中傷する, 中傷, 誹謗
Catalaans calumniar, difamar
Fins panetella, panetä
Noors baktale, baksnakke, sverte
Baskisch kalumniatu, zintzotasun faltsua
Servisch klevetati, ogovarati
Macedonisch клеветити, обвинува
Sloveens klevetati, obrekati
Slowaaks ohovárať, pomlúvať
Bosnisch klevetati, ogovarati
Kroatisch kleveta, klevetati
Oekraïens клеветити, поширювати наклеп
Bulgaars клеветя
Wit-Russisch клясці
Hebreeuwsלשון הרע
Arabischاغتاب، قذف، تشويه السمعة، وشى - دس
Perzischافترا زدن، تهمت زدن
Urduبہتان، جھوٹا الزام

verleumden in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Konjunktiv II van verleumden

Het werkwoord verleumden is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Conjunctief Onvoltooid verleden tijd


Conjunctief Onvoltooid verleden tijdMogelijkheidsvorm

  • ich verleumdete (1e persoonEnkelvoud)
  • du verleumdetest (2e persoonEnkelvoud)
  • er verleumdete (3e persoonEnkelvoud)
  • wir verleumdeten (1e persoonMeervoud)
  • ihr verleumdetet (2e persoonMeervoud)
  • sie verleumdeten (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen