Konjunktiv I van het Duitse werkwoord dahinfallen
De vormen van de vervoeging van dahinfallen (overbodig, vervallen) in de aanvoegende wijs I zijn: ich falle dahin, du fallest dahin, er falle dahin, wir fallen dahin, ihr fallet dahin, sie fallen dahin
.
De uitgangen -e,
-est,
-e,
-en,
-et,
-en
worden toegevoegd aan de stam of de basis van het werkwoord fall
.
Het voorvoegsel dahin-
van dahinfallen
wordt gescheiden.
De vorming van deze vormen volgt de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de aanvoegende wijs I.
onregelmatig · sein · scheidbaar
Konjunktiv I
| ich | falle | dahin |
| du | fallest | dahin |
| er | falle | dahin |
| wir | fallen | dahin |
| ihr | fallet | dahin |
| sie | fallen | dahin |
Werkwoordschema Verbuigingsregels
- Vorming van Tegenwoordige tijd van dahinfallen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van dahinfallen
- Vorming van Imperatief van dahinfallen
- Vorming van Konjunktiv I van dahinfallen
- Vorming van Konjunktiv II van dahinfallen
- Vorming van Infinitief van dahinfallen
- Vorming van Deelwoord van dahinfallen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Verdere regels voor de vervoeging van dahinfallen
- Hoe vervoeg je dahinfallen in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je dahinfallen in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je dahinfallen in Imperatief?
- Hoe vervoeg je dahinfallen in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je dahinfallen in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je dahinfallen in Infinitief?
- Hoe vervoeg je dahinfallen in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse dahinfallen
-
dahinfallen
no longer apply, become irrelevant, become obsolete, fall away
устареть, утратить значение
suprimirse, caer en desuso, perder importancia
devenir caduc, tomber en désuétude
geçersiz olmak, önemini yitirmek
deixar de ser relevante, perder importância
cadere in disuso, diventare irrilevante
deveni irelevant, nu mai conta
feleslegessé válik, értelmetlenné válik
odpadać, odpaść, stać się nieaktualnym, stracić ważność
γίνομαι άκυρος, παύω να ισχύω
overbodig, vervallen
neaktuální, zbytečný
inte längre relevant, oviktig
irrelevant, uaktuel
無効になる, 重要でなくなる
caure en desús, deixar de ser vàlid
katoaminen, turhaksi tuleminen
bli irrelevant, ikke lenger gjelde
ezin, huts
izgubiti značaj, postati nevažan, prestati biti relevantan
неважен, неприфатлив
izgubiti veljavnost, postati nepomemben
neaktuálny, zbytočný
izgubiti značaj, postati nevažan, prestati biti relevantan
izgubiti važnost, postati nevažan
вийти з ужитку, втратити значення
излишен, неактуален, неважен
адпадаць, знікаць
kehilangan relevansi, menjadi tidak relevan
mất hiệu lực, mất ý nghĩa
ahamiyatsizlashmoq, amaldan chiqmoq
अप्रासंगिक होना, रद्द हो जाना
变得不重要, 失去效力
เป็นโมฆะ, ไม่สำคัญอีกต่อไป
무의미해지다, 무효가 되다
etibarsızlaşmaq, əhəmiyyətsizləşmək
გაუქმება, ნიშნის დაკარგვა
অপ্রযোজ্য হওয়া, প্রাসঙ্গিকতা হারানো
të bëhet i parëndësishëm, të humbasë vlefshmërinë
अनावश्यक होणे, रद्द होणे
अवैध हुनु, प्रासंगिकता हराउनु
ప్రాధాన్యం కోల్పోవడం, రద్దవడం
zaudēt nozīmi, zaudēt spēku
பயனற்றதாக போகுதல், முக்கியத்துவம் இழக்குதல்
kehtetuks muutuma, tähtsust kaotama
ոչ նշանակություն ունենալ, չեղյալ լինել
bêgirêdayî bûn, bêkar bûn
להתבטל، ליפול
غير ذي أهمية، غير صالح
بیاعتبار شدن، غیرمعتبر شدن
غیر اہم، غیر متعلق
dahinfallen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Werkwoordsvormen in Konjunktiv I van dahinfallen
Het werkwoord dahinfallen is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Conjunctief Tegenwoordige tijd
Conjunctief Tegenwoordige tijdMogelijkheidsvorm
- ich falle dahin (1e persoonEnkelvoud)
- du fallest dahin (2e persoonEnkelvoud)
- er falle dahin (3e persoonEnkelvoud)
- wir fallen dahin (1e persoonMeervoud)
- ihr fallet dahin (2e persoonMeervoud)
- sie fallen dahin (3e persoonMeervoud)