Infinitief van het Duitse werkwoord wegschleichen
De infinitiefvormen van wegschleichen (sluipen, wegglijden) zijn: wegschleichen, wegzuschleichen
.
De uitgang -en
wordt toegevoegd aan de stam van het werkwoord schleich
.
Bij het vormen van het infinitief met zu wordt zu
na het scheidbare eerste deel weg-
(voorvoegsel) ingevoegd.
De vorming van de vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de infinitief.
Opmerkingen
☆
weg·schleichen
weg·schleichen
onregelmatig · sein · scheidbaar
Infinitief
| wegschleichen |
| wegzuschleichen |
Werkwoordschema Verbuigingsregels
- Vorming van Tegenwoordige tijd van wegschleichen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van wegschleichen
- Vorming van Imperatief van wegschleichen
- Vorming van Konjunktiv I van wegschleichen
- Vorming van Konjunktiv II van wegschleichen
- Vorming van Infinitief van wegschleichen
- Vorming van Deelwoord van wegschleichen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Verdere regels voor de vervoeging van wegschleichen
- Hoe vervoeg je wegschleichen in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je wegschleichen in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je wegschleichen in Imperatief?
- Hoe vervoeg je wegschleichen in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je wegschleichen in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je wegschleichen in Infinitief?
- Hoe vervoeg je wegschleichen in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse wegschleichen
-
wegschleichen
steal away, slip away, sneak away
незаметно уйти, потихоньку уйти
desaparecer, escabullirse
s'en aller discrètement, s'éclipser
sıvışmak, gizlice gitmek
escapar, sair furtivamente
fuggire silenziosamente, sgattaiolare
fugă
lopakodás
wymknąć się
σιωπηλά απομακρύνομαι
sluipen, wegglijden
mizet po anglicku, odplížit se, zmizet po anglicku, potichu odejít
smita
snige sig væk
忍び足で去る, 静かに去る
escapar-se
hiipiä, salakäydä
snike seg bort
isiltzen, lapurtzen
tiho otići
поткрадување
potihoma
potichu odísť
tiho otići
potajice otići, tiho otići
вкрадатися, потайки йти
измъквам се
пакрацца
menyelinap keluar, menyelinap pergi
lẳng lặng bỏ đi, lẻn đi
sezdirmay ketmoq, yashirincha ketmoq
चुपके से खिसकना, दबे पाँव निकलना
悄悄溜走, 悄然离开
ย่องหนี, ย่องออกไป
살금살금 빠져나가다, 슬그머니 떠나다
gizlicə uzaqlaşmaq, səssizcə sivişmək
გაპარვა, ჩუმად გასვლა
চুপিচুপি বেরিয়ে যাওয়া, চুপিচুপি সরে পড়া
largohem fshehurazi, largohem tinëz
चोरपावलांनी निघून जाणे, हळूच निघून जाणे
चुपचाप टाढा जानु, चोरलुकेर निस्कनु
చుప్పున జారిపోవడం, దొంగచాటుగా వెళ్లిపోవడం
aizlavīties
ஒளிந்து விலகு, ஒளிந்து வெளியேறு
ära hiilima
գողգող հեռանալ, թաքուն հեռանալ
bi bêdengî derketin, bi veşartî derketin
ללכת בשקט
التسلل
دزدکی رفتن
چپکے سے جانا
wegschleichen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Werkwoordsvormen in Infinitief van wegschleichen
Het werkwoord wegschleichen is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectum
Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectumbasisvorm
- ich schliche weg (1e persoonEnkelvoud)
- du schlichest weg (2e persoonEnkelvoud)
- er schlicht weg (3e persoonEnkelvoud)
- wir schlichen weg (1e persoonMeervoud)
- ihr schlicht weg (2e persoonMeervoud)
- sie schlichen weg (3e persoonMeervoud)