Infinitief van het Duitse werkwoord gleichen

De infinitiefvormen van gleichen (lijken op, gelijk zijn aan) zijn: gleichen, zu gleichen. De uitgang -en wordt toegevoegd aan de stam van het werkwoord gleich. Bij het vormen van het infinitief met zu wordt het zu los voor het gewone infinitief geplaatst, omdat het geen scheidbare eerste delen heeft. De vorming van de vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de infinitief. Opmerkingen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse gleichen


Duits gleichen
Engels equal, resemble, be akin (to), be akin to, closely resemble, compare with, correspond to, equate
Russisch быть похожим, походить, совпадать, уподобиться, уподобляться
Spaans igualarse a, parecerse, semejar, coincidir, igualar
Frans ressembler, ressembler à, se ressembler, tenir de, égaler
Turks benzemek, andırmak, eşit olmak
Portugees assemelhar-se, assemelhar-se a, parecer, parecer-se, parecer-se com, igualar, semelhança
Italiaans assomigliare a, assomigliarsi, eguagliare, rassomigliare a, uguagliare, corrispondere, essere simile
Roemeens fi similar, se asemăna
Hongaars hasonlít, (meg)egyezik, egyezni, hasonlítani
Pools być podobnym do, być podobnym, różnić się
Grieks μοιάζω, ισοδυναμώ, παρομοιάζω
Nederlands lijken op, gelijk zijn aan, overeenkomen met
Tsjechisch podobat se, rovnat se, rovný, shodný, srovnat
Zweeds likna, likna varandra, vara lik, överensstämma
Deens ligne, ligner, svarer til
Japans 似る, 同じ, 類似
Catalaans igualar, semblar
Fins muistuttaa, olla samankaltainen, vastata
Noors likne, samsvare
Baskisch antzeko, berdindu
Servisch biti sličan, sličiti se
Macedonisch исти, сличен
Sloveens biti podoben, enak
Slowaaks podobný, rovnaký
Bosnisch biti sličan, sličiti
Kroatisch podudarati se, sličiti se
Oekraïens бути схожим, уподоблюватися, порівнювати, схожий
Bulgaars равенство, съответствам
Wit-Russisch адпавядаць, аналагічны
Hebreeuwsלהיות דומה
Arabischشابهَ - ساوى، يتساوى، يشابه
Perzischشباهت داشتن، مشابه بودن
Urduمشابہت، ہم شکل

gleichen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Infinitief van gleichen

Het werkwoord gleichen is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectum


Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectumbasisvorm

  • ich gliche (1e persoonEnkelvoud)
  • du glichest (2e persoonEnkelvoud)
  • er glicht (3e persoonEnkelvoud)
  • wir glichen (1e persoonMeervoud)
  • ihr glicht (2e persoonMeervoud)
  • sie glichen (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen