Onvoltooid verleden tijd van het Duitse werkwoord hinterstecken
De vormen van de vervoeging van hinterstecken (achterstevoren, verborgen zijn) in de verleden tijd zijn: ich steckte hinter, du stecktest hinter, er steckte hinter, wir steckten hinter, ihr stecktet hinter, sie steckten hinter
.
Als regelmatig werkwoord wordt de ongewijzigde stam steck
gebruikt.
Aan deze stam worden de zwakke verleden tijd-uitgangen -te,
-test,
-te,
-ten,
-tet,
-ten
toegevoegd.Het voorvoegsel hinter-
van hinterstecken
wordt gescheiden.De vorming van deze vormen volgt de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de verleden tijd.
Opmerkingen
☆
regelmatig · haben · scheidbaar
Onvoltooid verleden tijd
| ich | steckte | hinter |
| du | stecktest | hinter |
| er | steckte | hinter |
| wir | steckten | hinter |
| ihr | stecktet | hinter |
| sie | steckten | hinter |
Werkwoordschema Verbuigingsregels
- Vorming van Tegenwoordige tijd van hinterstecken
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van hinterstecken
- Vorming van Imperatief van hinterstecken
- Vorming van Konjunktiv I van hinterstecken
- Vorming van Konjunktiv II van hinterstecken
- Vorming van Infinitief van hinterstecken
- Vorming van Deelwoord van hinterstecken
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Verdere regels voor de vervoeging van hinterstecken
- Hoe vervoeg je hinterstecken in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je hinterstecken in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je hinterstecken in Imperatief?
- Hoe vervoeg je hinterstecken in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je hinterstecken in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je hinterstecken in Infinitief?
- Hoe vervoeg je hinterstecken in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse hinterstecken
-
hinterstecken
conceal, hide
прятать, скрывать
esconder, ocultar
cacher, être caché
arka planda olmak, gizli kalmak
esconder, ocultar
celato, nascosto
ascuns
elrejtőzni
ukrywać się w tle
κρυμμένος
achterstevoren, verborgen zijn
skrývat se
dölja, gömma
skjult
背後にある, 隠れる
estar amagat
piilossa, taustalla
skjule seg, være skjult
atzean egon
biti skriven, sakriti se
скриен
biti skrit, skriti
byť skrytý, skryť sa
biti skriven, sakriti se
biti skriven, sakriti se
бути в тіні, сховатися
заден, скрит
быць у фонавым плане, схавацца
berada di balik, di balik layar
đứng sau, ẩn phía sau
orqasida turmoq, parda ortida bo‘lmoq
परदे के पीछे होना, पीछे होना
在幕后, 隐藏在背后
ซ่อนอยู่เบื้องหลัง, อยู่เบื้องหลัง
배후에 숨어 있다, 배후에 있다
arxasında durmaq, pərdə arxasında olmaq
კულისებს მიღმა ყოფნა, კულისებში ყოფნა
আড়ালে থাকা, পর্দার আড়ালে থাকা
jam prapa skenave, qëndroj pas
पडद्यामागे असणे, मागे असणे
पछाडि हुनु, पर्दा पछाडि हुनु
పర్దా వెనుక ఉండటం, వెనుక ఉండటం
būt aizkulisēs, stāvēt aiz
திரைமறைவில் இருப்பது, பின்னால் இருப்பது
kulisside taga olla, seisma taga
թաքնված լինել, կուլիսների հետևում լինել
li paş bûn
מוסתר
مخفي، مستتر
پنهان بودن
پس پردہ، چھپانا
hinterstecken in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Werkwoordsvormen in Onvoltooid verleden tijd van hinterstecken
Het werkwoord hinterstecken is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Onvoltooid verleden tijd indicatief
Onvoltooid verleden tijd indicatiefVerleden tijd
- ich steckte hinter (1e persoonEnkelvoud)
- du stecktest hinter (2e persoonEnkelvoud)
- er steckte hinter (3e persoonEnkelvoud)
- wir steckten hinter (1e persoonMeervoud)
- ihr stecktet hinter (2e persoonMeervoud)
- sie steckten hinter (3e persoonMeervoud)