Tegenwoordige tijd van het Duitse werkwoord davonbrausen
De vormen van de vervoeging van davonbrausen (wegrijden, wegstormen) in de tegenwoordige tijd zijn: ich brause davon, du braust davon, er braust davon, wir brausen davon, ihr braust davon, sie brausen davon
.
Hiervoor worden de uitgangen -e,
-t,
-t,
-en,
-t,
-en
aan de stam braus
toegevoegd.
De uitgang in de tweede persoon enkelvoud wordt verkort met een s
, omdat de stam al eindigt op -s
.
Het voorvoegsel davon-
van davonbrausen
wordt gescheiden.De vorming van deze vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de tegenwoordige tijd.
Opmerkingen
☆
regelmatig · sein · scheidbaar
Tegenwoordige tijd
| ich | braus(e)⁵ | davon |
| du | braust | davon |
| er | braust | davon |
| wir | brausen | davon |
| ihr | braust | davon |
| sie | brausen | davon |
⁵ Alleen in informeel taalgebruik
Werkwoordschema Verbuigingsregels
- Vorming van Tegenwoordige tijd van davonbrausen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van davonbrausen
- Vorming van Imperatief van davonbrausen
- Vorming van Konjunktiv I van davonbrausen
- Vorming van Konjunktiv II van davonbrausen
- Vorming van Infinitief van davonbrausen
- Vorming van Deelwoord van davonbrausen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Verdere regels voor de vervoeging van davonbrausen
- Hoe vervoeg je davonbrausen in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je davonbrausen in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je davonbrausen in Imperatief?
- Hoe vervoeg je davonbrausen in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je davonbrausen in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je davonbrausen in Infinitief?
- Hoe vervoeg je davonbrausen in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse davonbrausen
-
davonbrausen
speed off, dash away, rush away, storm off
умчаться, ускользнуть
escapar, huir
s'en aller rapidement, s'éclipser
gürültüyle ayrılmak, gürültüyle gitmek
partir rapidamente, sair apressadamente
andarsene rombando, rombare via, fuggire, scappare
se îndepărta rapid și zgomotos
elrobban
szybko odjeżdżać, uciec, zniknąć
φεύγω γρήγορα
wegrijden, wegstormen
rychle odejít, zmizet
brusa bort
brage
急いで去る
marxar ràpidament
karkaaminen, pakoon juokseminen
bruse bort, fjerne seg raskt
ihes egin
odjuriti, pobeći
брзо заминување, гласно заминување
odpraviti se, zbežati
odfrčať, rýchlo odísť
odjuriti, odlaziti
odjuriti, odlaziti
гучно зникати, швидко зникати
изчезвам, отдалечавам се
забраць, знікнуць
lari cepat berisik
rời đi nhanh và om sòm
shovqin bilan chiqib ketish
तेज़ी से निकलना
匆忙地离开
หนีอย่างรวดเร็วด้วยเสียงดัง
소리 내며 달아나다
səs-küylü və sürətlə çıxmaq
სწრაფად გავიდეს ხმამაღლად
চটজলদি বের হওয়া
ik larg me zhurmë
तेज आवाजात निघून जाणे
छिट्टै र ठूलो आवाजमा निस्कनु
శబ్దంతో త్వరగా వెళ్లడం
steidzami aiziet skaļi
வேகமாக வெளியேறுதல்
kiirelt minema
արագությամբ հեռանալ
bi dengê zû derketin
לברוח، להיעלם
الابتعاد بسرعة وصوت عالي
با شتاب رفتن، سریع رفتن
جلدی اور شور سے نکلنا
davonbrausen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Werkwoordsvormen in Tegenwoordige tijd van davonbrausen
Het werkwoord davonbrausen is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Tegenwoordige tijd indicatief
Tegenwoordige tijd indicatiefTegenwoordige tijd
- ich brause davon (1e persoonEnkelvoud)
- du braust davon (2e persoonEnkelvoud)
- er braust davon (3e persoonEnkelvoud)
- wir brausen davon (1e persoonMeervoud)
- ihr braust davon (2e persoonMeervoud)
- sie brausen davon (3e persoonMeervoud)