Vervoeging van het Duitse werkwoord wegschlucken ⟨Vragende zin⟩

De vervoeging van het werkwoord wegschlucken (slikken, verdringen) is regelmatig. De basisvormen zijn schluckt weg?, schluckte weg? en hat weggeschluckt?. Het hulpwerkwoord van wegschlucken is "haben". De eerste lettergreep weg- van wegschlucken is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Vragende zin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord wegschlucken beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor wegschlucken. Je kunt niet alleen wegschlucken vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

regelmatig · haben · scheidbaar

weg·schlucken

schluckt weg? · schluckte weg? · hat weggeschluckt?

Engels gulp down, make disappear, swallow

/ˈveːkˌʃlʊkən/ · /ˈʃlʊkt veːk/ · /ˈʃlʊktə veːk/ · /ˈveːkɡəˈʃlʊkt/

geräuschlos hinunterschlucken und verschwinden lassen

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van wegschlucken

Tegenwoordige tijd

schluck(e)⁵ ich weg?
schluckst du weg?
schluckt er weg?
schlucken wir weg?
schluckt ihr weg?
schlucken sie weg?

Onvoltooid verleden tijd

schluckte ich weg?
schlucktest du weg?
schluckte er weg?
schluckten wir weg?
schlucktet ihr weg?
schluckten sie weg?

Imperatief

-
schluck(e)⁵ (du) weg
-
schlucken wir weg
schluckt (ihr) weg
schlucken Sie weg

Konjunktief I

schlucke ich weg?
schluckest du weg?
schlucke er weg?
schlucken wir weg?
schlucket ihr weg?
schlucken sie weg?

Konjunktief II

schluckte ich weg?
schlucktest du weg?
schluckte er weg?
schluckten wir weg?
schlucktet ihr weg?
schluckten sie weg?

Infinitief

wegschlucken
wegzuschlucken

Deelwoord

wegschluckend
weggeschluckt

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord wegschlucken vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

schluck(e)⁵ ich weg?
schluckst du weg?
schluckt er weg?
schlucken wir weg?
schluckt ihr weg?
schlucken sie weg?

Onvoltooid verleden tijd

schluckte ich weg?
schlucktest du weg?
schluckte er weg?
schluckten wir weg?
schlucktet ihr weg?
schluckten sie weg?

Perfectum

habe ich weggeschluckt?
hast du weggeschluckt?
hat er weggeschluckt?
haben wir weggeschluckt?
habt ihr weggeschluckt?
haben sie weggeschluckt?

Volt. verl. tijd

hatte ich weggeschluckt?
hattest du weggeschluckt?
hatte er weggeschluckt?
hatten wir weggeschluckt?
hattet ihr weggeschluckt?
hatten sie weggeschluckt?

Toekomende tijd I

werde ich wegschlucken?
wirst du wegschlucken?
wird er wegschlucken?
werden wir wegschlucken?
werdet ihr wegschlucken?
werden sie wegschlucken?

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

werde ich weggeschluckt haben?
wirst du weggeschluckt haben?
wird er weggeschluckt haben?
werden wir weggeschluckt haben?
werdet ihr weggeschluckt haben?
werden sie weggeschluckt haben?

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord wegschlucken in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

schlucke ich weg?
schluckest du weg?
schlucke er weg?
schlucken wir weg?
schlucket ihr weg?
schlucken sie weg?

Konjunktief II

schluckte ich weg?
schlucktest du weg?
schluckte er weg?
schluckten wir weg?
schlucktet ihr weg?
schluckten sie weg?

Voltooid Konj.

habe ich weggeschluckt?
habest du weggeschluckt?
habe er weggeschluckt?
haben wir weggeschluckt?
habet ihr weggeschluckt?
haben sie weggeschluckt?

Konj. volt. verl. t.

hätte ich weggeschluckt?
hättest du weggeschluckt?
hätte er weggeschluckt?
hätten wir weggeschluckt?
hättet ihr weggeschluckt?
hätten sie weggeschluckt?

Toekomende aanvoegende wijs I

werde ich wegschlucken?
werdest du wegschlucken?
werde er wegschlucken?
werden wir wegschlucken?
werdet ihr wegschlucken?
werden sie wegschlucken?

Toek. volt. aanw.

werde ich weggeschluckt haben?
werdest du weggeschluckt haben?
werde er weggeschluckt haben?
werden wir weggeschluckt haben?
werdet ihr weggeschluckt haben?
werden sie weggeschluckt haben?

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

würde ich wegschlucken?
würdest du wegschlucken?
würde er wegschlucken?
würden wir wegschlucken?
würdet ihr wegschlucken?
würden sie wegschlucken?

Verleden cond.

würde ich weggeschluckt haben?
würdest du weggeschluckt haben?
würde er weggeschluckt haben?
würden wir weggeschluckt haben?
würdet ihr weggeschluckt haben?
würden sie weggeschluckt haben?

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord wegschlucken

Tegenwoordige tijd

schluck(e)⁵ (du) weg
schlucken wir weg
schluckt (ihr) weg
schlucken Sie weg

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor wegschlucken

Infinitief I


wegschlucken
wegzuschlucken

Infinitief II


weggeschluckt haben
weggeschluckt zu haben

Tegenwoordig deelwoord


wegschluckend

Participle II


weggeschluckt

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse wegschlucken

Duits wegschlucken
Engels gulp down, make disappear, swallow
Russisch поглотить, проглотить
Spaans dejar desaparecer, tragar
Frans avaler, engloutir
Turks yutmak, yutup kaybolmak
Portugees absorver, engolir
Italiaans assorbire, inghiottire
Roemeens înghiți fără zgomot
Hongaars eltüntetni, lenyelni
Pools połknąć
Grieks καταπίνω
Nederlands slikken, verdringen
Tsjechisch polknout
Zweeds sluka, svälja
Deens sluge
Japans 消す, 飲み込む
Catalaans empassar
Fins nieleskellä, niellä
Noors sluke
Baskisch irentsi
Servisch nestati, progutati
Macedonisch поголтнување
Sloveens pogoltniti, skriti
Slowaaks pohltiť, zmiznúť
Bosnisch nestati, progutati
Kroatisch nestati, progutati
Oekraïens зникнути, проковтнути
Bulgaars изчезвам, поглъщам
Wit-Russisch пратаскаць
Indonesisch menelan diam-diam, menelan habis
Vietnamees nuốt chửng, nuốt gọn
Oezbeeks sezdirmay yutmoq, yutib yubormoq
Hindi चुपचाप निगल जाना, निगल जाना
Chinees 吞掉, 悄悄吞下
Thais กลืนลงคอเงียบๆ, กลืนหาย
Koreaans 꿀꺽 삼키다, 조용히 삼키다
Azerbeidzjaans səssizcə udmaq, udmaq
Georgisch გადაყლაპვა, ჩუმად გადაყლაპვა
Bengaals গিলে ফেলা, চুপচাপ গিলে ফেলা
Albanees përpij, përpij në heshtje
Marathi गिळून टाकणे, हळूच गिळणे
Nepalees चुपचाप निल्नु, निल्नु
Telugu నిశ్శబ్దంగా మింగివేయడం, మింగివేయడం
Lets klusi norīt, norīt
Tamil அமைதியாக விழுங்குதல், விழுங்கிவிடுதல்
Ests alla neelama, vaikselt alla neelama
Armeens լուռ կուլ տալ, կուլ տալ
Koerdisch bêdengî hilqandin, hilqandin
Hebreeuwsלבלוע
Arabischابتلاع
Perzischبلعیدن
Urduخاموشی سے نگلنا

wegschlucken in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van wegschlucken
  • geräuschlos hinunterschlucken und verschwinden lassen
wegschlucken in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord wegschlucken vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord wegschlucken

De vervoeging van het werkwoord weg·schlucken wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord weg·schlucken is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (schluckt weg? - schluckte weg? - hat weggeschluckt?) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary wegschlucken en op wegschlucken in de Duden.

wegschlucken vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich schluck(e) weg?schluckte weg?schlucke weg?schluckte weg?-
du schluckst weg?schlucktest weg?schluckest weg?schlucktest weg?schluck(e) weg
er schluckt weg?schluckte weg?schlucke weg?schluckte weg?-
wir schlucken weg?schluckten weg?schlucken weg?schluckten weg?schlucken weg
ihr schluckt weg?schlucktet weg?schlucket weg?schlucktet weg?schluckt weg
sie schlucken weg?schluckten weg?schlucken weg?schluckten weg?schlucken weg

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: schluck(e) ich weg?, schluckst du weg?, schluckt er weg?, schlucken wir weg?, schluckt ihr weg?, schlucken sie weg?
  • Onvoltooid verleden tijd: schluckte ich weg?, schlucktest du weg?, schluckte er weg?, schluckten wir weg?, schlucktet ihr weg?, schluckten sie weg?
  • Perfectum: habe ich weggeschluckt?, hast du weggeschluckt?, hat er weggeschluckt?, haben wir weggeschluckt?, habt ihr weggeschluckt?, haben sie weggeschluckt?
  • Voltooid verleden tijd: hatte ich weggeschluckt?, hattest du weggeschluckt?, hatte er weggeschluckt?, hatten wir weggeschluckt?, hattet ihr weggeschluckt?, hatten sie weggeschluckt?
  • Toekomende tijd I: werde ich wegschlucken?, wirst du wegschlucken?, wird er wegschlucken?, werden wir wegschlucken?, werdet ihr wegschlucken?, werden sie wegschlucken?
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: werde ich weggeschluckt haben?, wirst du weggeschluckt haben?, wird er weggeschluckt haben?, werden wir weggeschluckt haben?, werdet ihr weggeschluckt haben?, werden sie weggeschluckt haben?

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: schlucke ich weg?, schluckest du weg?, schlucke er weg?, schlucken wir weg?, schlucket ihr weg?, schlucken sie weg?
  • Onvoltooid verleden tijd: schluckte ich weg?, schlucktest du weg?, schluckte er weg?, schluckten wir weg?, schlucktet ihr weg?, schluckten sie weg?
  • Perfectum: habe ich weggeschluckt?, habest du weggeschluckt?, habe er weggeschluckt?, haben wir weggeschluckt?, habet ihr weggeschluckt?, haben sie weggeschluckt?
  • Voltooid verleden tijd: hätte ich weggeschluckt?, hättest du weggeschluckt?, hätte er weggeschluckt?, hätten wir weggeschluckt?, hättet ihr weggeschluckt?, hätten sie weggeschluckt?
  • Toekomende tijd I: werde ich wegschlucken?, werdest du wegschlucken?, werde er wegschlucken?, werden wir wegschlucken?, werdet ihr wegschlucken?, werden sie wegschlucken?
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: werde ich weggeschluckt haben?, werdest du weggeschluckt haben?, werde er weggeschluckt haben?, werden wir weggeschluckt haben?, werdet ihr weggeschluckt haben?, werden sie weggeschluckt haben?

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: würde ich wegschlucken?, würdest du wegschlucken?, würde er wegschlucken?, würden wir wegschlucken?, würdet ihr wegschlucken?, würden sie wegschlucken?
  • Voltooid verleden tijd: würde ich weggeschluckt haben?, würdest du weggeschluckt haben?, würde er weggeschluckt haben?, würden wir weggeschluckt haben?, würdet ihr weggeschluckt haben?, würden sie weggeschluckt haben?

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: schluck(e) (du) weg, schlucken wir weg, schluckt (ihr) weg, schlucken Sie weg

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: wegschlucken, wegzuschlucken
  • Infinitief II: weggeschluckt haben, weggeschluckt zu haben
  • Tegenwoordig deelwoord: wegschluckend
  • Participle II: weggeschluckt

Opmerkingen


Inloggen