Voorbeeldzinnen met het werkwoord krankschreiben ⟨statief passief⟩
Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord krankschreiben. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord krankschreiben gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord krankschreiben beschikbaar.
Tegenwoordige tijd
-
Onvoltooid verleden tijd
-
Konjunktief I
-
Konjunktief II
-
Imperatief
-
Infinitief
-
Wer krank ist und nicht zur Arbeit gehen kann, muss sich
krankschreiben
lassen.
Anyone who is sick and cannot go to work must get a sick note.
-
Die Grippe hat ihn entkräftet und deshalb musste er sich die ganze Woche
krankschreiben
lassen.
The flu has weakened him, and therefore he had to take sick leave for the whole week.
Deelwoord
-
Tom ist
krankgeschrieben
.
Tom is on sick leave.
-
Ich war zwei Monate
krankgeschrieben
.
I was on sick leave for two months.
-
Der Arzt hat Tom für eine Woche
krankgeschrieben
.
The doctor has signed Tom off sick for a week.
-
Da bei ihr eine Virusgrippe diagnostiziert worden war, wurde sie für zwei Wochen
krankgeschrieben
. -
Peter wurde nach seinem Unfall für drei Wochen
krankgeschrieben
.
Peter was on sick leave for three weeks after his accident.
-
Ich bin
krankgeschrieben
, weil ich mich letzte Woche überarbeitet habe.
I am on sick leave because I overworked myself last week.
Werkwoordschema Regels
- Hoe vervoeg je krankschreiben in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je krankschreiben in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je krankschreiben in Imperatief?
- Hoe vervoeg je krankschreiben in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je krankschreiben in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je krankschreiben in Infinitief?
- Hoe vervoeg je krankschreiben in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
indicatief
Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord krankschreiben
Conjunctief
Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord krankschreiben
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen met "würde"
Imperatief
Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord krankschreiben
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse krankschreiben
-
krankschreiben
- medical certificate, sick note, sign off work
выписывать больничный, больничный, выдать, выдать больничный лист, выписать больничный
baja médica, dar la baja, incapacidad
arrêt de travail, arrêter
hasta raporu, rapor vermek, istirahat raporu
atestado médico, dar baixa a
certificato medico, malattia
certificat medical
beteglistára vesz, betegállomány, betegállományba helyez, igazolás
wypisać zwolnienie lekarskie, zwolnienie lekarskie
αναρρωτική άδεια
arbeidsongeschiktheid, ziek verklaren, ziekmelden
napsat neschopenku, neschopenka, psat neschopenku
sjukskriva
sygemelde
病欠証明
baixa, certificat de baixa
sairauslomaa
sykemelde, sykmelde
lan baja
bolovanje, lekarsko opravdanje
болнички лист
bolniška
práceneschopnosť
bolovanje, suspendovanje
bolovanje, izvješće o bolovanju
лікарняний, мати лікарняний, виписати лікарняний
болничен
больнічны ліст
mengeluarkan surat keterangan sakit
cấp giấy chứng nhận nghỉ ốm
kasallik tufayli ishdan bo‘shatishguvohnomasi chiqarish
बीमारी के कारण अवकाश प्रमाणपत्र जारी करना
开具病假证明
ออกใบรับรองแพทย์ลาป่วย
병가 증명서를 발급하다
xəstəlik səbəbindən işdən müvəqqəti arayış vermək
ავადმყოფობის მიზეზით სამუშაოდან დროებით გათავისუფლების სერთიფიკატის გაცემა
রোগের কারণে ছুটি সার্টিফিকেট জারি করা
lëshimi i certifikatës së sëmundjes
रुग्णतेमुळे रजा प्रमाणपत्र जारी करणे
रोगको कारणले अस्थायी छुट्टी प्रमाणपत्र जारी गर्नु
darba nespējas izziņas izsniegšana slimības dēļ
நோயால் வேலைவெடுப்பு சான்றிதழ் வெளியிடுதல்
haiguslehe väljastamine
հիվանդության պատճառով արձակուրդի վկայական թողարկել
nexweşî sebebiyê karê demjimê raweşandin
אישור מחלה، מחלה
إجازة مرضية
گواهی بیماری
بیماری کی وجہ سے کام سے چھٹی دینا
krankschreiben in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van krankschreiben- [Krankheit] einem Patienten die vorübergehende Arbeitsunfähigkeit wegen einer Krankheit oder eines Unfalls schriftlich bescheinigen
Betekenissen Synoniemen
Verbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van krankschreiben
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van krankschreiben
- Vorming van Imperatief van krankschreiben
- Vorming van Konjunktiv I van krankschreiben
- Vorming van Konjunktiv II van krankschreiben
- Vorming van Infinitief van krankschreiben
- Vorming van Deelwoord van krankschreiben
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?